background image

 
 
 
 
 
 
 

Warnings and safety measures 

  Follow  the  instructions  in  this  manual  strictly.  We  are  not  responsible  for  any  difficulties, 

damages, or fires caused by non-compliance with the instructions in this manual. The hood 
is  designed  exclusively  for  home  use.  Note:  Special  indications  with  the  "(*)"  symbol  are 
accessories that are only optionally provided on some models or are not provided at all and 
should be purchased. Any intervention by an unauthorized person on the device makes it fall 
out of factory warranty. 

 
Warning! Do not connect the hood on the power supply unless the installation is complete. 
  
 

• Before any cleaning or maintenance operation, unplug the range hood from the power outlet or disconnect 
the main power supply. 
• All electrical connections must be made by a certified technician. 
• Installation by unauthorized persons may result in low product performance, product damage, and accidents. 
• Make sure that the main voltage corresponds to that indicated on the hood type label. 
• The power cord must not be pressed or crushed during installation. The power cord should not be placed 
near the kitchen, it may cause fire or melt. 
• This device may be used by children aged 8 years and over and persons with impaired physical, sensory or 
mental abilities  or lack  of experience and knowledge  if they are supervised  or instructed to  use the  device 
safely and understand the potential risks. Children should not play with the device. Cleaning and maintenance 
should  not  be  carried out  by unsupervised  children.  This  device is  designed to  be  used  by adults,  children 
should be supervised to ensure that they do not play with this device. This device is designed to be used by 
adults. Children should not be allowed to tease the control system or play with the device. 
• The range hood should never be used unless a grease filter is installed correctly! 
• The hood should NEVER be used as a support surface unless expressly indicated. 
• The room in which the appliance is installed must have adequate ventilation when the range hood is used at 
the  same  time  as  other  gas-fired  appliances  or  other  combustible  materials.  The  ventilation  system  of  this 
appliance must not be connected to any other existing ventilation system used for any other purpose such as 
the evacuation of fumes created by gas-fired appliances or other caustic materials. 
• The range hood is designed for use during normal home cooking. If used for other purposes, there is a risk 
of damage that is not covered by the warranty. 
• Flame cooking under the hood is strictly prohibited. Using of free flame damages the filters and may cause 
fire, so it should be avoided at all times. Frying should be carried out under continuous monitoring to avoid 
ignition  of  the  overheated  oil.  The  accessible  surfaces  of  the  hood  can  be  overheated  significantly  if  used 
simultaneously with cooking appliances. 
• The hood must be systematically cleaned, both internally and externally (at least one time per month). This 
should be done in accordance with the maintenance instructions provided in this leaflet). Failure to follow the 
hood cleaning rules and filter replacement and cleaning results in fire hazards. 
• Do not use or leave the hood without the lamps fitted correctly as there is a risk of electric shock We do not 
take any responsibility for any damage or fire caused to the appliance as a result of non-compliance. 
• Do not touch the lamps when they are on for a long time. They can hurt your hand as they burn. 
• Start the range hood after placing some utensil on the hob. Otherwise, the high temperature may cause some 
parts of the hood to deform. 
• Before removing utensils from the hob, switch off the kitchen. 
• Do not leave hot oil utensils in the hob. Cookware with hot oil can be ignited. 
• Be careful when cooking dishes in the pan, there is a risk of oil and fire if the tablecloths, curtains etc are 
splashed. 

Содержание P141

Страница 1: ...λειτουργίας καθώς και τους κανόνες ασφαλείας Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά Οι φωτογραφίες και τα διαγράμματα είναι ενδεικτικά και ενδέχεται να διαφέρουν από τη πραγματικότητα Thank you for choosing this device we are sure it will live up to your expectations Before using your device read this manual and carefully follow the installation and operating instructions as well as the...

Страница 2: ...ου χρήστη δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί να χρησιμοποιείται από ενήλικες τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται ώστε να εξασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με την παρούσα συσκευή Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί να χρησιμοποιείται από ενήλικες Δεν θα πρέπει να επιτρέπεται στα παιδιά να πειράζουν το σύστημα ελέγχου ή να παίζουν με την συσκευή Δεν πρέπει να...

Страница 3: ...σης Αν στον ίδιο χώρο με τον απορροφητήρα υπάρχει συσκευή που λειτουργεί με αέριο ή άλλο καύσιμο π χ θερμάστρες αερίου ξύλου πετρελαίου τζάκι θα πρέπει να υπάρχει επαρκής εξαερισμός ανοιχτό παράθυρο πόρτα Όταν στον απορροφητήρα συνδέεται καμινάδα χρησιμοποιούνται αεραγωγοί ή 120 mm Η σύνδεση αεραγωγών πρέπει να είναι όσο το δυνατόν μικρότερη με ελάχιστες κάμψεις Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά δεν παίζο...

Страница 4: ...ου δείχνει η σαμπλόνα με το γράμμα b Επαναλάβετε στο δεξιό ντουλάπι με το γράμμα Α Βιδώστε τώρα τον απορροφητήρα με τις βίδες που βρίσκονται σ ένα σακκουλάκι στην συσκευασία Στο κάτω μέρος του απορροφητήρα σας υπάρχει μια γωνία με δύο οβάλ τρύπες και που συγκροτείται με δύο βίδες Χαλαρώστε τις βίδες και τραβήξτε τη γωνία μέχρι να ακουμπήσει στον τοίχο Αν δεν ακουμπήσει ξεβιδώστε την εντελώς και αλ...

Страница 5: ...υ δεν υπάρχει δυνατότητα εγκατάστασης σωληνώσεων απαγωγής προς τα έξω Σύνδεση καμινάδας για εξαγωγή αέρα προς τα έξω Τοποθετήστε την πλαστική σύνδεση στην έξοδο της συσκευής στο πάνω μέρος Η πλαστική σύνδεση κουμπώνει στο πάνω μέρος του απορροφητήρα Ο απορροφητήρας πρέπει να συνδεθεί με σωλήνα διαμέτρου Φ120 mm Η σύνδεση με το σωλήνα γίνεται με την πλαστική σύνδεση που βρίσκεται εντός της συσκευής...

Страница 6: ...έεται από την τροφοδοσία Για το λόγο αυτό θα πρέπει να εγκαθίστανται μέσα αποσύνδεσης στην σταθερή εξωτερική καλωδίωση σε συμμόρφωση με τους διεθνής και τοπικούς κανονισμούς εσωτερικών ηλεκτρικών εγκαταστάσεων Σε περίπτωση πιθανής επαφής της σταθερής καλωδίωσης με τις πλαφονιέρες της συσκευής η σταθερή καλωδίωση πρέπει να προστατεύεται ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ Για να λειτουργήσει αποτελεσματικά ο απορροφητήρας ...

Страница 7: ...τάσταση Φίλτρου Ενεργού Άνθρακα Αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος πριν την αντικατάσταση Για να εγκαταστήσετε το Φίλτρο Ενεργού Άνθρακα ευθυγραμμίστε με τις αυλακώσεις στο μοτέρ και γυρίστε δεξιόστροφα Το Φίλτρο Ενεργού Άνθρακα πρέπει να αντικαθίσταται με καινούργιο όποτε παρατηρείται πτώση στην απόδοση του απορροφητήρα κάθε 3 5 μήνες ανάλογα με τη χρήση Το Φίλτρο Άνθρακα δεν πρέπει π...

Страница 8: ...ης της συσκευής ή των εξαρτημάτων της Η συσκευή αυτή συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις των ακόλουθων Ευρωπαϊκών Οδηγιών 2014 35 ΕΕ Οδηγία Χαμηλής Τάσης 2014 30 ΕΕ Οδηγία Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2011 65 EE Αυτή η συσκευή φέρει σήμανση σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή οδηγία 2012 19 ΕΕ σχετικά με τα απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμ...

Страница 9: ...stalled correctly The hood should NEVER be used as a support surface unless expressly indicated The room in which the appliance is installed must have adequate ventilation when the range hood is used at the same time as other gas fired appliances or other combustible materials The ventilation system of this appliance must not be connected to any other existing ventilation system used for any other...

Страница 10: ...from electric hobs and 75 cm from gas or other fuel sources The air outlet of the hood must not be connected to chimneys that flush out smoke from other sources Take special care when the appliance operates on the same site as combustion appliances gas diesel carbon etc The hood releases air outside the room and can adversely affect the combustion process FOLDABLE HOOD 6 Removable cornice 7 Grease...

Страница 11: ...all or on the top between the hood and the cabinet depending on how your hood is secured Warning Failure to follow these instructions for device mounting and screw insertion may result in electric shock The hood can be used either to extract odors out or to filter air and recycle in the same room Installation must be performed accordingly A recycling solution is advisable in cases where outlet pip...

Страница 12: ...s such as fume extraction Local regulations regarding ventilation and extraction must be observed Air recycling function The hood must be fitted with a carbon filter which is not included in the package sold separately Ask for the right type in your shop or after sales service center Insert the filter into the outlet of the hood ELECTRICAL CONNECTION Make sure that the power supply is in complianc...

Страница 13: ...d leave an open window or door that communicates with the outside MAINTENANCE The appliance is washed with lukewarm soap and a well drained sponge Regular maintenance increases the efficiency of your hood Disconnect the appliance from the main power before maintenance cleaning and filtering Avoid contact of electrical components with water or other liquids The outer surface of the cooker hood shou...

Страница 14: ...anty does not cover damage caused by improper use of the device non compliance with operating instructions lack of maintenance or normal wear and tear on installation issues Also it cannot be invoked in the event of a breakdown of the device or its accessories This device is compliant with the requirements of the following European Directives 2014 35 ΕΕ Low Voltage Directive 2014 30 ΕΕ Electromagn...

Отзывы: