Dato LJS6035, Руководство пользователя

Страница: 10 / 29

USER ’ S MANUAL
10
Chapter 3 SAFETY
Read this chapter carefully and completely since important information for the safety of the
operator or others in case of improper use of the lift is included.
In the following text there are clear explanations regarding certain situations of risk or danger that
may arise during the operation or maintenance of the lift, the safety device installed and the
correct use of such systems, residual risks and operative procedures to use (general specific precautions to
eliminate potential hazards).
Lifts are designed and built to lift vehicles and hold them in the elevated position in an enclosed
workshop. All other uses of the lifts are unauthorized. In particular, the lifts are not suitable for:
-Washing spray work;
-Creating raised platforms for personnel or lifting personnel;
-Use as a press for crushing purposes;
-Use as elevator;
-use as a lift jack for lifting vehicle bodies or changing wheels.
The manufacturer is not liable for any injury to persons or damage to vehicles and other property
caused by the incorrect and unauthorized use of the lifts.
During lifting and descent, the operator must remain in the control station as the diagrams
illustrated.
As the diagrams illustrated, the presence of persons inside the danger zone indicated is strictly prohibited.
During operations persons are admitted to the area beneath the vehicle only when the vehicle is already in
the elevated position, when the platforms are stationary, and when the mechanical safety devices are firmly
engaged (e.g.: the safety gear is completely locked).
DO NOT USE THE LIFT WITHOUT PROTECION DEVICES OR WITH THE PROTECTION
DEVICES INHIBITED.
FAILURE TO COMPLY WITH THIS REGULATION CAN CAUSE SERIOUS INJURY TO
PERSONS, AND IRREPEARABLE DAMAGE TO THE LIFT AND THE VEHICLE BEIN LIFED.
GENERAL PRECAUTIONS
The operator and the maintenance fitter are required to observe the prescriptions of safety
regulation in force in the country of installation of the lift.
Furthermore, the operator and maintenance fitter must:
-Always work in the stations specified and illustrated in this manual;
-Never remove or deactivate the guards and mechanical, electrical, or other types of safety devices;
-Read the safety notices placed on the machine and the safety information in this manual.
In the manual all safety notices are shown as follows:
WARNING: indicates following operations that are unsafe and can cause minor injury to
persons and damage the lift, the vehicle or other property.