IMPORTANT SAFEGUARDS
IMPORTANT SAFEGUARDS:
PLEASE READ AND
SAVE THIS INSTRUCTION AND CARE MANUAL.
When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including:
•
Read all instructions before use.
•
Remove all bags and packaging from appliance.
•
Only use the appliance on a stable, dry surface.
•
This appliance can be used by persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities
or lack of experience of knowledge, if they
have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way
and understand the hazards involved.
•
This appliance is not a toy. Do not let children
use this appliance. Close supervision is
necessary when any kitchen appliance is used by
or near children.
•
This appliance is NOT intended for commercial
use. This appliance is suitable to be used in a
household environment such as:
•
Home or office kitchen.
•
Hotel or motel rooms and other
residential settings.
•
Guest rooms or similar.
•
ATTENTION:
This appliance cannot be used
with an external timer or a separate remote
control.
•
Before use, check if the voltage indicated on the
appliance corresponds with the voltage of your
power net.
•
Do not let the cord hang on a hot surface or
over the edge of a table or counter top.
•
Never use the appliance when the cord or plug
is damaged, after malfunction or when the
appliance is damaged. In that case, take the
appliance to the nearest qualified service center
for check-up and repair.
•
For maintenance other than cleaning, please
contact StoreBound directly at 1-800-898-6970
from 9AM-9PM EST Monday-Friday or by email
•
Close supervision is necessary when the
appliance is used by or near children.
•
StoreBound shall not accept liability for
damages caused by improper use of the
appliance.
•
Improper use of the appliance can result in
property damage or even in personal injury.
•
Turn the appliance OFF, then unplug from the
outlet when not in use, before assembling or
disassembling parts and before cleaning. To
unplug, grasp the plug and pull from the outlet.
Never pull from the power cord.
•
Never let the machine work for longer than
20 minutes at a time.
∙ 4 ∙
∙ 5 ∙
garanties importantes
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES:
VEUILLEZ
LIRE ET CONSERVER CE MANUEL D’UTILISATION
•
Lisez toutes les instructions avant utilisation.
•
Retirez tous les sacs et emballages de l’appareil
•
N’utilisez l’appareil que sur une surface stable
et sèche.
•
Cet appareil peut être utilisé par des personnes
dont les capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont réduites ou qui manquent
d’expérience et de connaissances, à condition
qu’elles aient reçu une supervision ou des
instructions concernant l’utilisation de l’appareil
en toute sécurité et qu’elles comprennent les
risques encourus.
•
L’appareil n’est pas un jouet. Ne laissez pas
d’enfants utiliser cet appareil. Une étroite
surveillance est nécessaire lorsqu’un appareil est
utilisé par ou à proximité d’enfants.
•
Cet appareil n’est PAS destiné à un usage
commercial. Cet appareil convient pour être
utilisé dans un environnement domestique
tel que:
•
Cuisine à la maison ou au bureau.
•
Chambres d’hôtel ou de motel et autres
environnements résidentiels.
•
Chambres d’hôtes ou similaires.
•
ATTENTION:
Cet appareil ne peut pas être
utilisé avec une minuterie externe ou un
télécommande.
•
Avant utilisation, vérifiez si la tension indiquée
sur l’appareil correspond à la tension de votre
réseau électrique.
•
Ne laissez pas le cordon pendre sur une
surface chaude ou sur le bord d’une table ou d’un
comptoir.
•
N’utilisez jamais l’appareil lorsque le cordon
ou la fiche sont endommagés, après un
dysfonctionnement ou lorsque l’appareil est
endommagé. Dans ce cas, apportez l’appareil
au centre de service qualifié le plus proche pour
vérification et réparation.
•
Pour l’entretien autre que le nettoyage, veuillez
contacter StoreBound directement au 1-800-898-
6970
9h à 21h HNE
du lundi au vendredi ou par
courriel à [email protected].
•
Une surveillance étroite est nécessaire lorsque
l’appareil est utilisé par ou à proximité d’enfants.
•
StoreBound décline toute responsabilité pour les
dommages causés par une mauvaise utilisation de
l’appareil.
•
Une mauvaise utilisation de l’appareil peut
entraîner des dommages matériels ou même des
blessures corporelles.
•
Éteignez l’appareil, puis débranchez-le de la prise
lorsqu’il n’est pas utilisé, avant d’assembler ou de
démonter des pièces et avant de le nettoyer. Pour
débrancher, saisissez la fiche et retirez-la de la
prise. Ne tirez jamais sur le cordon d’alimentation.
•
Ne laissez jamais la machine fonctionner plus de
20 minutes à la fois.
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions élémentaires de sécurité doivent
être respectées, notamment:
