background image

33

Presetting valve USV-I is used together 
with shut-off upgradeable valve USV-M to 
balance the flow in heating installations. 
After upgrading with PV controller, USV-M 
becomes an automatic balancing valve.

Function 

USV-I gives maximum limitation of water 
flow and the riser can be shut off by 
turning the knob fully clockwise.
USV-M can shut-off the riser by turning the 
knob fully clockwise.
USV-M (after upgrading to USV-PV) 
regulates together with USV-I the 
differential pressure and flow across the 
riser to the preset value.

Data

Max. working pressure ............................16 bar
Max. differential pressure
across the valve  ........................................ 80 kPa
Max. flow temperature............................120 °C
Max. test pressure .....................................25 bar

Installation

USV-I must be installed in the flow pipe 
and USV-M must be installed in the return 
pipe. The direction of the flow must be 
according to the arrow on the valve body.
It is recommended that an FV-filter is 
installed in the supply pipe.
The valve must in addition be installed as 
determined by installation conditions.

Measurment of flow

Measuring connector (accessory) can be 
fitted to the drain cock, and the differential 
pressure and flow across the valve can be 
measured using ordinary equipment, by 
doing the following:
•  When the quick couplings on the 

measuring instrument are connected, 
turn the measuring nipple one turn 
counterclockwise and open the drain 
cock

•  Using the graph 

 the actual diffential 

pressure across the valve can be 
converted to actual flow. 

•  Close the measuring nipple and drain 

cock again, before removing the quick 
couplings.

Note:

 When measuring sized flow, all 

radiator valves mus be fully open. 

Setting

To preset the valve:
•  Turn the valve knob to the required 

setting 

•  Hold the knob to keep the setting, use a 

hexagon seocket key to turn the spindle 
fully counterclockwise (until a stop can 
be felt) 

.

•  Turn the valve knob fully counterdclock-

wise, so that the mark on the knob is 
opposite “0” on the scale 

. The valve 

is now open as many turns as required.

Resetting

To reset the setting, hold the knob and 
turn the spindle fully clockwise (until a 
stop can be felt) 

.

Check the setting 

Close the valve by turning the valve knob 
fully clockwise and read the setting on the 
scale 

.

Fault location

Check the following if the riser valve does 
not function correctly:
1.  Is the flow direction through the valve 

correct?

2.  Is the USV-I valve open?

Insulation

The styropor packaging (accessories) 
can be used as an insulation jacket for 
temperature up to 120 °C.

Valve size

Internal thread

External thread

DN 15

Rp 1/2

G 3/4 A

DN 20

Rp 3/4

G 1 A

DN 25

Rp 1

G 1 1/4 A

DN 32

Rp 1 1/4

G 1 1/2 A

DN 40

Rp 1 1/2

G 1 3/4 A

DN 50

Rp 2

G 2 1/4 A

Installation Guide 

USV-I / USV-M

Heating Solutions 

VI.C1.D4.1Z 

SMT/SI

LANGUAGE

ENGLISH

Содержание USV-I

Страница 1: ...D4 1Z SMT SI ENGLISH USV I USV M www danfoss com Page 3 DEUTSCH USV I USV M www danfoss de Seite 4 ESKY USV I USV M www danfoss cz Strana 5 POLSKI USV I USV M www danfoss pl Strona 6 USV I USV M www d...

Страница 2: ...2 Installation Guide USV I USV M SMT SI VI C1 D4 1Z Heating Solutions hmin mm DN 15 150 DN 20 200 DN 25 250 DN 32 40 320 DN 50 200 USV I USV M...

Страница 3: ...nt are connected turn the measuring nipple one turn counterclockwise and open the drain cock Using the graph the actual diffential pressure across the valve can be converted to actual flow Close the m...

Страница 4: ...chten Nach dem Anschluss der Messger te sind der Entleerungshahn und das Messventil zu ffnen Das Messventil wird eine durch Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn ge ffnet Anhand des Diagrammes kann der Du...

Страница 5: ...eden m n sleduj c ch krok Po p ipojen rychlospojek k m ic mu p stroji oto te m ic vsuvku o jednu ot ku proti sm ru chodu hodinov ch ru i ek a otv te v pustn kohout Pou ijte graf z podle n ho lze p ev...

Страница 6: ...puje przez wykonanie kluczem 8 mm p obrotu w kierunku przeciwnym do ruchu wskaz wek zegara kurek spustowy nale y wyposa y w z cze pomiarowe ci nienia r nicowego i r wnie je otworzy U ywaj c nomogramu...

Страница 7: ...de USV I USV M Heating Solutions VI C1 D4 1Z SMT SI USV I USV M USV I 16 1 5 120 C 25 pe pe 15 Rp 1 2 G 3 4 A 20 Rp 3 4 G 1 A 25 Rp 1 G 1 1 4 A 32 Rp 1 1 4 G 1 1 2 A 40 Rp 1 1 2 G 1 3 4 A 50 Rp 2 G 2...

Страница 8: ...Installation Guide USV I USV M 73693450 VI C1 D4 1Z Produced by Danfoss A S 09 2011...

Отзывы: