background image

Ratings and performance data are based on operating with hydraulic fluids containing oxidation, rust
and foam inhibitors. These fluids must possess good thermal and hydrolytic stability to prevent wear,
erosion and corrosion of pump components.

W

Warning

It is compulsory to use oils whose inflammable degree is at least 50K above the maximum surface

temperature of the pump. Maximum surface temperature for Group IIG and IID can be found under

Viscosity and temperature for D1P pump

 on page 8.

Viscosity and temperature for D1P pump

Features

Data

Viscosity

Intermittent

1)

5 mm

2

/sec [42 SUS]

Minimum

7 mm

2

/sec [49 SUS]

Recommended range

12 - 80 mm

2

 [66 - 371 SUS]

Maximum (cold start)

2)

1600 mm

2

/sec [7416 SUS]

Temperature

Minimum (cold start)

2)

-40°C [-40°F]

Maximum intermittent

1)

115°C [239°F]

1)

 Intermittent = Short term t < 3 min per incident.

2)

 Cold start = Short term t < 3 min; p ≥ 50 bar; n ≤ 1000 min

-1

(rpm); please contact Danfoss Power Solutions

especially when the temperature is below -25 °C [-13 °F].

Above maximum surface temperatures are without any deposited dust on the product. The possible
insulation effect of a dust layer on the surface has to be taken into account by the safety margin to the
minimum ignition temperature of the dust concerned. For up to 5 mm [1.97 in] layer thickness the safety
margin is 75°C [167°F]. For further information please see IEC 60079-14.

W

Warning

The above operating temperatures (ambient and oil) of the pump must be guaranteed by the end user.

W

Warning

It is compulsory to use oils whose inflammable degree is at least 50K above the maximum surface
temperature of the pump. See also .

Ambient temperature
Maximum ambient temperature depends on the requested ATEX class needed.

In general the ambient temperature should lie between -40° C [-40° F] and +70° C [158 °F] to ensure that
the shaft seal retains its sealing capacity.

Oil temperature

Maximum oil temperature depends on the requested ATEX class needed (in this case T3)..

Under normal operating conditions it is recommended to keep the temperature in the range of 60 °C
[140 °F] to 85 °C [185 °F].

Viscosity
Maintain fluid viscosity within the recommended range for maximum efficiency and bearing life.
Minimum viscosity should only occur during brief occasions of maximum ambient temperature and
severe duty cycle operation. Maximum viscosity should only occur at cold start. Limit speeds until the
system warms up.

User Manual

ATEX certified D1P 130/145/193/260

Technical information

 

8 | 

©

 Danfoss | August 2021

BC376161003883en-000101

Содержание D1P130

Страница 1: ...User Manual ATEX certified Axial piston pump variable displacement D1P130 D1P145 193 260 www danfoss com...

Страница 2: ...Revision history Table of revisions Date Changed Rev August 2021 First edition 0101 User Manual ATEX certified D1P 130 145 193 260 2 Danfoss August 2021 BC376161003883en 000101...

Страница 3: ...ting fluids 7 Viscosity and temperature for D1P pump 8 Ambient temperature 8 Oil temperature 8 Viscosity 8 Filtering 9 Installation operation and maintenance Assembly of D1 pump to the system 10 Opera...

Страница 4: ...afety The safety of the product depends upon the strict observation of the indications given in this User Manual in particular it is necessary to Always operate within allowed product working operatin...

Страница 5: ...Ex II 3G Ex h IIA T3 Gc AN3 temperature class T3 CE Ex II 3G Ex h IIA T4 Gc AN4 temperature class T4 CE Ex II 3G Ex h IIA T5 Gc AN5 temperature class T5 See Viscosity and temperature for D1P pump on p...

Страница 6: ...ly explosive atmospheres With following parameters Equipment group II Zone 2 gas Equipment Category 3G Temperature class T5 T3 Explosion protection group II A The Conformity Assessment Procedure has t...

Страница 7: ...40 F T5 T4 T4 80 C 176 F T4 T4 T3 115 C 239 F T3 T3 T3 T codes maximum surface temperature Temperature class Maximum surface temperature C F T3 200 392 T4 135 275 T5 100 212 To ensure that the surface...

Страница 8: ...account by the safety margin to the minimum ignition temperature of the dust concerned For up to 5 mm 1 97 in layer thickness the safety margin is 75 C 167 F For further information please see IEC 600...

Страница 9: ...t the actual operating temperature Filtering It is necessary to keep the level of oil contamination at an acceptable level to ensure problem free operation The recommended maximum level of contaminati...

Страница 10: ...200 C for Group 11G Make sure that all type of accessory installed on the pump are ATEX specified and have been installed in accordance with ATEX requirements There are no creeping metal elements exte...

Страница 11: ...shaft with inlet pressure in the rear port Generic illustration shown 3 Select the hydraulic fluid as specified in Oil types Operating fluids 4 Ensure full contact between pump mounting flange and con...

Страница 12: ...eanliness level b Replace oil filter or change the hydraulic fluid if the required cleanliness level is not reached Operational checks The product is a component which requires no settings or changes...

Страница 13: ...color bad smell acidity increase and because of the generation of sludge inside the tank In case symptoms of this kind are detected the system oil must be immediately changed Water presence The prese...

Страница 14: ...ause injury to the technician or bystanders To protect against unintended movement secure the machine or disable disconnect the mechanism while servicing Follow the manufacturers instructions for secu...

Страница 15: ...nfoss Power Solutions US Company 2800 East 13th Street Ames IA 50010 USA Phone 1 515 239 6000 Danfoss Power Solutions Trading Shanghai Co Ltd Building 22 No 1000 Jin Hai Rd Jin Qiao Pudong New Distric...

Отзывы: