Danfoss AMV 150 Скачать руководство пользователя страница 2

1

 

24 V

 

230 V

A

A

B

B

32 mm

3

2

4

73691180 DH-SMT/SI

 

VI.KU.N2.1J 

© Danfoss 01/2008

 

2

safety Note

 

Prior to assembly and commissioning 

to avoid injury of persons and damages 

of the devices, it is absolutely necessary 

to carefully read and observe these 

instructions.
Necessary assembly, start-up, and 

maintenance work must be performed 

only by qualified, trained and authorized 

personnel. 
Prior to assembly and maintenance work 

on the controller, the system must be:

- depressurized, 

- cooled down,

- emptied and 

- cleaned.

Please comply with the instructions of the 

system manufacturer or system operator.

Mounting 

1

The actuator should be mounted with the 

valve stem in either horizontal position or 

pointing upwards.

Wiring 

2

Do not touch anything on the PCB!  

Lethal voltage!

24 V 

Grey

Stem down

Black

Common

Red

Stem up

230 V

Black

Stem down

Blue

Common

Brown

Stem up

Installation 

3

1.  Check the valve’s neck. The actuator 

should be in stem up position (factory 

setting). Ensure that the  actuator is 

mounted securely on the valve body. 

2.  Energise the actuator according to the 

wiring diagram - see above. 

3.  The direction of stem movement can be 

observed on the position indicator 

.

Manual override 

4

Press and hold the button 

 (on the 

bottom side of the actuator) during manual 

override.

Remark:

A ”Click” sound after energizing the actuator 

means that the gear wheel has jumped into 

normal position.

ENglIsh

Содержание AMV 150

Страница 1: ...s se Sida 4 NEDERLANDS Servomotor met 3 puntssturing AMV 150 www danfoss nl Pagina 4 LIETUVI K Pavaros trij pad i valdymui AMV 150 www danfoss lt 5 puslapis Latviski Motori tr s punktu kontrolei AMV 1...

Страница 2: ...unting 1 The actuator should be mounted with the valve stem in either horizontal position or pointing upwards Wiring 2 Do not touch anything on the PCB Lethal voltage 24 V Grey Stem down Black Common...

Страница 3: ...al position DEUTSCH Sicherheitshinweise Um Verletzungen an Personen und Sch den am Ger t zu vermeiden ist diese Anleitung vor der Montage unbedingt zu beachten Montage Inbetriebnahme und Wartungsarbei...

Страница 4: ...schade aan de apparatuur te voorkomen is het absoluut noodzakelijk om deze instructies zorgvuldig te lezen en te bestuderen Noodzakelijke de montage inbedrijfstelling en onderhoud dient alleen door d...

Страница 5: ...es indikatorius Rankinis valdymas 4 Rankiniu b du sukdami pavar paspauskite ir laikykite mygtuk esant pavaros apa ioje Pastaba jungus pavar spragtel jimas rodo kad pavaros krumpliaratis jo normali pad...

Страница 6: ...t jelenti hogy a fogasker k norm l poz ci ba ugrott Bezpe nostn pokyny Z d vodu maxim ln ho sn en mo nosti poran n osob nebo vzniku kod na majetku je bezpodm ne n nutn se p ed vlastn mont a uveden m r...

Страница 7: ...a elektryczne 2 Nie dotyka niczego na p ytce drukowanej Napi cie niebezpieczne dla ycia 24 V Szary Wrzeciono w d Czarny Wsp lny Czerwony Wrzeciono w g r 230 V Czarny Wrzeciono w d Niebieski Wsp lny Br...

Страница 8: ...73691180 DH SMT SI VI KU N2 1J Danfoss 01 2008...

Отзывы: