1
KIT
机身拼装 Assemble the Fuselage
01-1
01-2
钢丝连杆制作
Make the steel wire linkage
A1-2:机身 Fuselage
B1:机翼 Wing
B2:水平尾翼 Horizontal Tail
C:桨叶 Propeller
D1-2:起落架 Landing gear
E:加强木件
Reinforcement Wooden Parts
F:马达 Motor
G:舵角 Servo Horn
H1-2:连杆 Connecting rod
I:热缩管 Heat-shrinkable Tube
J1-2:碳杆 Carbon Rod
K1-2:碳片 Carbon sheet
把舵机通电回中,并安舵臂。
Supply power for the servo
and return it to center,install
a servo horn.
GLUE
A1
A1
A2
A3
A4
A5
B1
B1
B2
B3
I
H1
H2
K1
K2
E
E
G
J1
J2
C
D1
D2
D3
C2
A1
A1
C2
F
对齐
对齐
对齐
对齐
01-3
01-4
F5
F5-1
F5-1
F5-2
F5-2
F5-1
F5-1
F5
F4
F3
F1*2
如左图,截取合适长度的热缩管,把Z型钢丝和碳杆套再一起,加热热
缩管缩紧,然后点入少量CA胶加固。
As shown in the picture on the left, cut the suitable length of the
heat shrinkable tube, sleeve the Z-shaped steel wire and the
carbon rod together, heat the heat shrinkable tube to shrink it,
and then add a small amount of CA glue to reinforce it.
注意:2根连杆只做好一端的Z型头,另一端待后续步骤再制作。
Note: For the two connecting rods, only one end of the
Z-shaped head should be made, and the other end will be made
in subsequent steps.
H1 碳杆
carbon rod
I 热缩管
heat-shrinkable tube
C Z型钢丝
Z-shape steel wire
01-5
01-6
01-7
01-8
01-9
01-10
CA
CA
GL
UE
GL
UE
GLUE
A5
A5
GLUE
A3
A4
A2
把连杆如图穿入机身
Insert the connecting
rod into the fuselage
as shown in the
picture.
H1
H1
配件图仅做参考用,您收到的实物可能因为修改/优化的原因导致与图片有略有不同。
Photos shown here just for reference, the product you received maybe slightly
differ from the photos due to continuous improvement on products.
在两片A1的反面均匀涂抹泡沫胶,粘贴木
件C2。
Apply the foam glue evenly on the
reverse sides of the two pieces of
A1,Paste the wood piece C2.
如上图拼装木件结
构,用快干胶粘固
连接处。
Assemble the
wooden compo-
nents as shown in
the picture above,
fasten the
connection with
fast-dry glue.
粘贴另一侧侧板。
Paste the other
side panel.
粘贴机身底板,用泡沫胶
粘固,并调整机身不要扭
曲。
Paste the bottom plate
of the fuselage, fix it
with foam glue, and
adjust the fuselage not
to be distorted.
在机身侧板的虚线处粘贴2个隔板A5。用泡沫胶粘固。
Paste two partitions A5 on the dotted lines on the
side panels of the fuselage and fix with foam glue.
把调好的舵机装入机身内。
Put the adjusted servo inside the
fuselage.
连杆Z型头穿入舵臂。
Penetrate the Z-head of the
connecting rod into the rudder arm.