Tirez vers le bas sur la plaque de
raccord du tuyau d’admission et
débranchez le raccord de robinet
du raccord de tuyau d’admission.
Vissez le raccord du
robinet en le tournant
dans le sens antihoraire.
Tirez la plaque vers le bas et bran-
chez le raccord du tuyau d’admis-
sion au raccord de robinet.
Raccord du
robinet
Plaque
Raccord du tuyau
d’admission
Plaque
17
Branchez le tuyau d’admission au raccord en
tournant l’écrou de raccordement. Assurez-vous
qu’une bague de caoutchouc se trouve à l’in-
térieur de l’écrou de raccordement.
Pour libérer le raccordement, fermez le robinet
et appuyez sur le bouton de dégagement pour
supprimer la pression de l’eau, puis tirez vers le
bas sur la plaque.
Ne dévissez pas le capuchon du raccord d’eau
chaude situé sur la soupape de mélange d’eau,
mais raccordez l’autre extrémité des tuyaux d’ad-
mission au raccord d’eau froide de la soupape
de mélange d’eau en tournant l’écrou de raccor-
dement.
Bouton de
dégagement
Écrou de raccordement
Tuyau
d’admis-
sion
Bague de
caoutchouc
Plaque
Raccord
d’eau
chaude
Capuchon du
raccord d’eau
chaude
Tuyau d’ad-
mission
Écrou de rac-
cordement
Raccord
d’eau froide
Bague de
caoutchouc
Si vous ne disposez que d’une conduite d’eau (eau froide ou eau chaude), raccordez le tuyau
d’arrivée d’eau au raccord d’eau froide de l’appareil. Dans ce cas, vous ne pouvez pas régler
la température de lavage à chaud.
Consignes d’installation
1
APPROVISIONNEMENT EN EAU
L’eau peut être fournie à l’unité de deux façons différentes en fonction de ce que les raccords d’eau
sont disponibles pour l’utilisation. Les robinets d’alimentation en eau doivent être adaptés aux rac-
cords de boyau de jardin femelles standard de 3/4 po (19,05 mm). N’utilisez pas de raccords à
glissière ou à serrage car la pression d’eau peut provoquer une fuite.
Utilisation de la Quick Connect
S’il n’y a qu’une seule ligne d’alimentation en eau disponible, vous pouvez utiliser le système Quick
Connect pour fournir de l’eau à l’appareil. Pour une installation en ligne simple, le Quick Connect doit
être raccordé au robinet d’eau froide et le tuyau d’arrivée doit être raccordé à l’entrée d’eau froide à
l’arrière de l’appareil.
Pour fi xer le Quick Connect au robinet, procédez comme suit:
