background image

I N S T A L L A T I O N

S t e p   1  

3

S t e p   2  

S t e p   3  

You may now safely connect the wall plug

into a wall socket and operate your unit.

Enjoy!

I n s t a l l a t i o n   I n s t r u c t i o n s

P a r t   I d e n t i f i c a t i o n

SET

After removing your unit from the packaging, you
should find:

1.

The Wine Chiller

2.

The AC Adapter (power cord), displayed in Figure 1

I M P O R TA N T

:

Visually check your

Power Cord (the

AC Adapter) for

damage. If it is in

good condition,

continue to Step 2

•   Find a safe location to place your Wine Chiller.

• Now turn your Wine Chiller so that the back-end

(rear) of the Wine Chiller is facing you and continue
to Step 3

• Lastly, connect the DC Power Outlet of your AC

Adapter’s power cord into the DC Power Inlet (see
Part Identification).

As with all appliances, be careful to observe all the
SAFETY INFORMATION found on page 2 in this manual
before proceeding with the installation of your Wine
Chiller.

1.

LCD Display

6.

Air Exhaust

2.

SET button

7.

DC Power Inlet

3.

UP button

8.

Air Intake

4.

DOWN button

9.

The AC Adapter (Fig. 1)

5.

Wine Compartments(2)

10.

DC Power Outlet (Fig.1)

Fig. 1

1

2

3

4

5

8

6

7

Celsius et Fahrenheit

°C signifie degrés Celsius et  
°F signifie degrés  Fahrenheit.

•    Pour mettre votre refroidisseur à vin en marche,

appuyez sur la touche SET et maintenez-la enfoncée.

•   Répétez pour éteindre l'appareil.

F O N C T I O N N E M E N T

• Pour passer de °C (Celsius) à °F (Fahrenheit),

appuyez une fois sur la touche SET et une fois sur la
touche DOWN (

°F

clignotera un instant avant 

d'arrêter)

• Pour passer de °F (Fahrenheit) à °C (Celsius),

appuyez une fois sur la touche SET et une fois sur
la touche DOWN (

°C

clignotera un instant avant

d'arrêter)

S y m b o l e s   d e   l ' AC L

9

M i s e   s o u s   t e n s i o n / h o rs   t e n s i o n   d e   vo t r e
r e f ro i d i s s e u r   à   v i n

•   Pour augmenter la température, appuyez sur la

touche UP et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que
la température désirée soit affichée.

Changer entre °Celsius et °Fahrenheit

M o d i f i e r   l ' é cl a i r a g e   d e   l ' AC L

L'éclairage ACL peut être toujours en fonction ou

toujours hors fonction, ou encore fonctionner

brièvement lorsqu'une touche est enfoncée

(paramètre réglé en usine).

REMARQUE :

Vous devrez appuyer deux fois sur la

touche SET. N'appuyez pas trop rapidement. Appuyez
sur la touche SET une fois et attendez une seconde
avant d'appuyer à nouveau sur la touche.

1.

Appuyez sur la touche SET deux fois et sur les

touches UP et DOWN, jusqu'à ce que « 

On

» soit

affiché.

2.

Appuyez une fois sur la touche SET pour confirmer votre
sélection.

• Pour mettre l'éclairage de l'ACL hors fonction, suivez

les instructions ci-dessus en remplacement « On »
par « Off » à l'étape 1.

• Pour rétablir l'éclairage normal de l'ACL, suivez les

instructions ci-dessus en remplacement « On » par 
« 

AU

» à l'étape 1.

I M P O R TA N T :

Lorsque vous ne

refroidissez qu'une seule

bouteille, placez-la toujours
dans le compartiment à vin

gauche (à votre gauche

lorsque vous faites face au

refroidisseur à vin), tel

qu'illustré.

R e f ro i d i s s e m e n t   c o n t i n u   ( C O )

« CO » est la fonction de refroidissement continu et
abaisse la température à 0°C ou 32°F (ou plus basse,
si la température ambiante le permet), le plus
rapidement possible. Pour lancer la fonction CO :

1.

REMARQUE :

L'appareil abaissera la température

au niveau le plus froid possible.

2.

Occasionnellement, vérifiez votre refroidisseur à vin
jusqu'à ce qu'il atteigne ou soit près d'atteindre la
température désirée.

3.

Changez à présent la température de « CO » pour la
température désirée pour arrêter la fonction de
refroidissement continu et pour maintenir la
température du vin.

Refroidissement 

Ce symbole signifie que l'appareil diminue la température
actuelle pour atteindre la température choisie.

REMARQUE :

L'ACL affiche la température désirée

en clignotant. Appuyez sur la touche UP ou DOWN
pour modifier la température désirée. Après quelques
secondes, la température choisie cesse de clignoter
et l'ACL affiche à nouveau la température réelle du
refroidisseur à vin.

•   Pour diminuer la température, appuyez sur la touche

DOWN et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que la
température désirée soit atteinte.

Réchauffement 

Ce symbole signifie que l'appareil augmente la
température actuelle pour atteindre la température
choisie.

SET

10

R é g l a g e   d e   l a   t e m p é r a t u r e

Appuyez sur la touche DOWN jusqu'à ce que « CO
» s'affiche.

Содержание DCW206S-SC

Страница 1: ...Number Part Description Refroidisseur vin double Toutes les pi ces de r paration sont disponibles l achat ou sur commande sp ciale lorsque vous visiterez votre atelier de service Afin de demander une...

Страница 2: ......

Страница 3: ...formation for the operation of your Danby Maitre D For easy reference you want to attach a copy of your sales receipt to this page Note the following information provided This information is needed wh...

Страница 4: ...cles et carafes sont garanties pour trente 30 jours seulement compter de la date d achat et aucune prolongation ne sera accord e Premi re ann e Pendant la premi re 1e ann e si toute pi ce lectrique de...

Страница 5: ...on ou encore fonctionner bri vement lorsqu une touche est enfonc e param tre r gl en usine REMARQUE Vous devrez appuyer deux fois sur la touche SET N appuyez pas trop rapidement Appuyez sur la touche...

Страница 6: ...ur vin de sorte que l arri re vous fasse face et poursuivez l tape 3 Enfin branchez la sortie d alimentation CC du cordon d alimentation de votre adaptateur CA dans l entr e d alimentation CC consulte...

Страница 7: ...rer s defects in material and workmanship provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the manufacturer This warranty is available only to the person to whom the un...

Страница 8: ...de l appareil Ce manuel contient des renseignements sur l utilisation de votre Maitre D de Danby Pour pouvoir y r f rer plus tard nous vous recommandons d agrafer une copie de votre re u de caisse ce...

Отзывы: