Importantes Instrucciones de Seguridad
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Información sobre mantenimiento
1. Controles en el área:
antes de comenzar a trabajar en sistemas que contienen refrigerantes infl amables, es
necesario realizar controles de seguridad para garantizar que se minimice el riesgo de ignición. Para reparar el
sistema de refrigeración, se deben cumplir las siguientes precauciones antes de realizar trabajos en el sistema.
2. Procedimiento de trabajo:
El trabajo se debe realizar bajo un procedimiento controlado para minimizar el
riesgo de presencia de un gas o vapor infl amable mientras se realiza el trabajo.
3. Área de trabajo general:
Todo el personal de mantenimiento y otras personas que trabajen en el área local
deben recibir instrucciones sobre la naturaleza del trabajo que se está realizando. Se evitará el trabajo en
espacios confi nados. El área alrededor del espacio de trabajo debe estar seccionada. Asegúrese de que las
condiciones dentro del área de trabajo sean seguras eliminando todo el material infl amable.
4. Comprobación de la presencia de refrigerante:
El área debe comprobarse con un detector de refrigerante
adecuado antes y durante el trabajo para garantizar que el técnico esté al tanto de atmósferas potencialmente
infl amables. Asegúrese de que el equipo de detección de fugas que se utiliza sea adecuado para su uso
con refrigerantes infl amables, es decir, que no produzcan chispas, que estén adecuadamente sellados e
intrínsecamente seguros.
5. Presencia de extintor de incendios:
Si se va a realizar algún trabajo en caliente en el equipo de refrigeración o
en cualquier parte asociada, se deberá disponer de un equipo de extinción de incendios apropiado. Tenga un
extintor de polvo seco o C02 adyacente al área de trabajo.
6. Sin fuentes de ignición:
Ninguna persona que realice trabajos relacionados con un sistema de refrigeración que
impliquen exponer cualquier trabajo de tubería que contenga o haya contenido refrigerante infl amable deberá
utilizar cualquier fuente de ignición de tal manera que pueda generar riesgo de incendio o explosión. Todas
las posibles fuentes de ignición, incluido el tabaquismo, deben mantenerse lo sufi cientemente lejos del lugar de
instalación, reparación, eliminación y eliminación durante el cual posiblemente se pueda liberar refrigerante
infl amable al espacio circundante. Antes de que se lleve a cabo el trabajo, se debe inspeccionar el área
alrededor del equipo para asegurarse de que no haya peligros infl amables o riesgos de ignición. Se exhibirán
carteles de no fumar.
7. Área ventilada:
asegúrese de que el área esté al aire libre o que esté adecuadamente ventilada antes de
ingresar al sistema o realizar cualquier trabajo en caliente. Se mantendrá cierto grado de ventilación durante
el período en que se lleve a cabo el trabajo. La ventilación debe dispersar de manera segura cualquier
refrigerante liberado y, preferiblemente, expulsarlo al exterior a la atmósfera.
8. Comprobaciones del equipo de refrigeración:
Cuando se cambien componentes eléctricos, estos deberán ser
adecuados para el propósito y las especifi caciones correctas. En todo momento se deben seguir las pautas de
mantenimiento y servicio del fabricante. En caso de duda, consulte con el departamento técnico del fabricante
para obtener ayuda. Se aplicarán las siguientes comprobaciones a las instalaciones que utilicen refrigerantes
infl amables:
• El tamaño de la carga está de acuerdo con el tamaño de la habitación en la que se instalan las piezas que
contienen refrigerante.
• La maquinaria de ventilación y las salidas funcionan adecuadamente y no están obstruidas.
• Si se está utilizando un circuito de refrigeración indirecto, se debe verifi car la presencia de refrigerante en el
circuito secundario.
• La marca del equipo sigue siendo visible y legible. Las marcas y los letreros que se vuelven ilegibles deben
corregirse.
• La tubería o los componentes de refrigeración se instalan en una posición en la que es poco probable que estén
expuestos a cualquier sustancia que pueda corroer los componentes que contienen refrigerante, a menos que
los componentes estén fabricados con materiales que sean inherentemente resistentes a la corrosión o que estén
adecuadamente protegidos contra la corrosión.
9. Comprobaciones de los dispositivos eléctricos:
la reparación y el mantenimiento de los componentes eléctricos
deben incluir comprobaciones de seguridad iniciales y procedimientos de inspección de componentes. Si existe
una falla que pueda comprometer la seguridad, no se debe conectar ningún suministro eléctrico al circuito hasta
que se solucione satisfactoriamente. Si la falla no se puede corregir de inmediato pero es necesario continuar la
operación, se debe utilizar una solución temporal adecuada. Esto se informará al propietario del equipo para
que se informe a todas las partes. Las comprobaciones iniciales de seguridad incluirán:
• Que los condensadores estén descargados. Esto se debe hacer de manera segura para evitar la posibilidad de
chispas.
• Que no se exponga ningún cableado ni componentes eléctricos activos durante la carga, recuperación o purga
del sistema.
• Que hay continuidad de la conexión a tierra.
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
