SV
Damixa Silhouet Touchless är en sensorkran med möjlighet att reglera vattentemperatur och flöde.
Vattenflödet aktiveras när en hand eller något annat föremål placeras framför sensorn som sitter under
öppningen. Detta gör att du kan använda kranen utan att röra den, vilket är både bekvämt och hygieniskt.
När handen tas bort stoppas vattenflödet, vilket sparar vatten och minskar oavsiktligt slöseri med vatten.
Efterspolningstiden kan ställas in på 2,4 eller 6 sekunder.
När handtaget “B” vrids, justeras vattentemperaturen och genom att lyfta handtaget till ett andra läge kan
flödet justeras på samma sätt. (74022) Om konstant vatten behövs, håller man ett finger framför det cirkulära
sensorfönstret, och då rinner vattnet i 30 sekunder. Vattenflödet kan stängas av i 60 sekunder genom att hålla
ett finger på cirkelsensorn i 10 sekunder. Vattenflödet kan också vridas manuellt när som helst genom att vrida
handtaget till sitt andra läge. (74022)
EN
Damixa Silhouet Touchless is a sensor faucet with the option to regulate water temperature and flow. The water
flow is activated when your hand or any other object is placed in front of the sensor located below the spout.
This allows you to operate the faucet touchless, which is both convenient and hygienic. Once the hand is
removed the water flow is stopped, which saves water and eliminates unintended waste of water. The after
flushing time can be set to 2,4 or 6 seconds.
When the handle “B” is turned, water temperature is adjusted, and by lifting the handle to a second position,
the flow can be adjusted the same way. (74022) If constant water is needed, holding a finger in front of the
circular sensor window, will turn water flow on for 30 seconds. Water flow can be turned off for 60 seconds,
by holding one finger on the circular sensor for 10 seconds. Water flow can also be turned off for any period
manually by rotating the handle in its second position. (74022)
NO
Damixa Silhouet Touchless er en sensorkran som lar deg regulere både vanntemperatur og strøm.
Vannstrømmen aktiveres når du plasserer hånden eller et annet objekt foran sensoren under kranhodet. Dette
lar deg bruke kranen uten å berøre den, som både er praktisk og hygienisk. Når du fjerner hånden avbrytes
vannstrømmen slik at du sparer vann og unngår unødvendig vannsløsing. Tiden etter spyling kan angis som
2, 4 eller 6 sekunder.
Når håndtaket “B” vris justeres vanntemperaturen, og hvis du løfter håndtaket til en andreposisjon kan
strømmen justeres på samme måte. (74022) Hvis du trenger kontinuerlig vannstrøm kan du holde en finger
foran det runde sirkelvinduet for å slå vannstrømmen på i 30 sekunder. Vannstrømmen kan slås av i 60
sekunder ved å holde en finger på sensoren i 10 sekunder. Du kan også slå av vannstrømmen i lengre
perioder manuelt ved å vri håndtaket til andreposisjon. (74022).
DK
Damixa Silhouet Touchless er en sensorvandhane med mulighed for at regulere vandtemperatur og flow.
Vand flowet aktiveres ved at placere hånden eller en anden genstand foran sensoren, som findes under
tuden. Det gør det muligt at betjene vandhanen uden berøring, hvilket er praktisk og hygiejnisk. Når hånden
fjernes
stopper vandet, hvilket giver mindre vandspild. Tiden, inden vandet stopper med at løbe, kan
indstilles til 2, 4 eller 6 sekunder efter behov.
Vandtemperaturen kan justeres ved at rotere grebet “B” og løftes grebet op til anden position kan flowet
reguleres på samme måde. (74022).
Funktion
Funksjon
Toiminta
Werking
Function
Funktion
Funktionsweise
SE
NO
FI
NL
EN
DK
DE
9(21)
