background image

NL 

Dank u voor de aankoop van onze digitale weegschaal (XS-40). Met normale zorg en juiste behandeling, zal 
deze schaal jarenlang een betrouwbare service.  
 

Algemeen Onderhoud en verzorging

  

1. Vermijd blootstelling aan extreme hitte of kou. Ook voorkomen dat elke vorm van vocht. Laat altijd uw 
weegschaal te wennen aan de normale kamertemperatuur vóór gebruik. 
2. Houd uw schaal in een schone en droge omgeving. Stof, vuil, vocht, trillingen, luchtstromen en de 
nabijheid van andere elektronische apparatuur kan een nadelig effect op de juistheid en betrouwbaarheid 
van de schaal hebben.  
3. Behandel de schaal met zorg. Voorzichtig toe te passen alle items die moeten worden gewogen op de 
bovenste lade. Hoewel deze schaal is ontworpen heel duurzaam te zijn, vermijd ruwe behandeling, omdat dit 
kan permanent de interne onderdelen beschadigen. Vermijd altijd schudden en te laten vallen. Dit is een 
precisie-instrument en moeten met uiterste zorg worden behandeld. 
 

Specificatie en functie

  

1. Capaciteit: 40kg, Nauwkeurigheid: 0.01kg  
2. eenheden: kg, lb:oz 
3. Belangrijkste functie: ON/OFF, tarra  
4. Display: LCD display met achtergrondverlichting  
5. Kleur van achtergrondverlichting indicatie: groen backlight van 0,01 kg tot 19.99kg, rode 
achtergrondverlichting van 20.00kg tot 40kg. 
6. Automatische uitschakeling: 180 seconden inactiviteit.  
7. Vermogen: 1 x CR2032 lithium batterij  
8. Operatie Temp: 10 tot 30 graden C 
 

Operatie 

 

1. Druk op de toets "ON/OFF" te zetten op de schaal of de macht uit. LCD zal "8888" en dan "0.0" te tonen. 
De schaal is klaar om te wegen.  
2. Plaats het object dat moet worden gewogen op de weegschaal haak.  
3. Zodra het gewicht is gestabiliseerd, zal het LCD-scherm "HOLD".  
4. Het gewicht wordt op het display blijven gedurende enkele seconden nadat het item is verwijderd uit de 
band. Tot nul opnieuw de schaal, druk op ON/OFF-toets. 
 

Het wijzigen van de maateenheid

  

1. Druk op de ON/OFF-toets om de schaal in te schakelen, wanneer het display "8888", onmiddellijk y houdt 
u de ON/OFF-toets tot "lb" of "kg" wordt weergegeven. Druk nogmaals op de ON/OFF-toets om de eenheid 
te veranderen.  
2. Na enkele seconden wordt de schaal klaar voor het wegen van weergave "0.0" zal zijn. 

 

Tarra Functie

  

1. Zet de schaal zoals hierboven beschreven. Wacht tot nul wordt weergegeven.  
2. Plaats de "tarra punt" op de band en wacht schaal te stabiliseren ("HOLD" wordt weergegeven).  
3. Druk op de ON/OFF-toets, "0.0" wordt weergegeven.  
4. U kunt nieuwe items nu toe op de tarra-item.  
5. Zodra het gewicht is gestabiliseerd, zal het LCD-scherm "HOLD". Het display geeft het gewicht van alleen 
het nieuwe item te tonen. 
 

Calibration-functie

  

1. Druk op "ON/OFF" -toets om te schakelen op de schaal. Wanneer het display "8888", drukt u onmiddellijk 
op "ON/OFF" toets 4 ~ 5 keer en houd de laatste pers. Dan toont het display een innerlijke code. Laat de 
knop.  
2. Druk op de "ON/OFF" toets opnieuw. Op het display verschijnt "CAL" en vervolgens "20kg" te tonen.  
3. Plaats een 20 kg gewicht op de haak. Dan is de LCD-schermen "PASS". Kalibratie is voltooid. 
 

Waarschuwing

  

1. "LO": lage spanning. Vervang dan de batterijen.  
2. "O-Ld": Overload. Gelieve te verwijderen snel om de schaal te beschermen. 
 
 
 

 

Содержание XS-40

Страница 1: ... LCD will show 8888 and then 0 0 The scale is ready to weigh 2 Place the object to be weighed on the weighing hook 3 Once the weight has stabilized the LCD will display HOLD 4 The weight will remain on the display for several seconds after the item is removed from the strap To re zero the scale press ON OFF key 5 Changing the Unit of Measure 1 Press ON OFF key to turn the scale on when the display...

Страница 2: ... 8888 y luego en 0 0 La balanza está lista para pesar 2 Coloque el objeto a pesar en el gancho de pesaje 3 Una vez que el peso se ha estabilizado la pantalla LCD mostrará HOLD 4 El peso permanecerá en la pantalla durante varios segundos después de que el elemento se elimina de la correa Para volver a cero la balanza pulse la tecla ON OFF Cambio de la unidad de medida 1 Presione ON OFF para encende...

Страница 3: ...haal of de macht uit LCD zal 8888 en dan 0 0 te tonen De schaal is klaar om te wegen 2 Plaats het object dat moet worden gewogen op de weegschaal haak 3 Zodra het gewicht is gestabiliseerd zal het LCD scherm HOLD 4 Het gewicht wordt op het display blijven gedurende enkele seconden nadat het item is verwijderd uit de band Tot nul opnieuw de schaal druk op ON OFF toets Het wijzigen van de maateenhei...

Страница 4: ...es auszuschalten LCD wird 8888 und dann 0 0 zu zeigen Die Waage ist bereit zu wiegen 2 Legen Sie das Objekt auf der Waage gewogen werden um Haken 3 Sobald das Gewicht stabilisiert hat wird der LCD Anzeige HOLD 4 Das Gewicht wird auf dem Display für einige Sekunden bleiben nachdem das Einzelteil vom Gurt entfernt Um wieder auf Null der Skala drücken Sie ON OFF Taste Ändern der Maßeinheit 1 Drücken ...

Страница 5: ... 0 La bilancia è pronta per pesare 2 Posizionare l oggetto da pesare al gancio di pesatura 3 Una volta che il peso si è stabilizzato il display LCD visualizzerà HOLD 4 Il peso rimane sul display per alcuni secondi dopo che l articolo viene rimosso dalla cinghia Per riazzerare la bilancia premere il tasto ON OFF Modifica della Unità di misura 1 Viene visualizzato Premere il tasto ON OFF per accende...

Страница 6: ...nsion Écran LCD affiche 8888 et 0 0 La balance est prête à peser 2 Placer l objet à peser sur le crochet de pesage 3 Une fois que le poids s est stabilisé l écran LCD affiche HOLD 4 Le poids reste sur l affichage pendant quelques secondes après que l article est retiré de la sangle Pour remettre à zéro la balance appuyez sur la touche ON OFF Modification de l unité de mesure 1 Appuyez sur la touch...

Отзывы: