- 12 -
Страница 1: ...inalmontage und Bedienungsanleitung 348661562 17 02 Made in Germany DN 110 125 150 A 490 503 590 B 378 378 426 C 220 320 220 320 266 356 D 217 217 253 E 352 352 371 V 31 31 23 Einbauma e Deutsch Seite...
Страница 2: ...6 Inbetriebnahme 7 Betrieb 7 1 R ckstau 7 2 St rf lle 7 2 1 Kein R ckstau LED CLOSED Hupe eingeschaltet 7 2 2 Fehlercodes 8 Technische Daten 8 1 Stausafesteuerung 8 2 Kabelverl ngerung 9 Inspektion u...
Страница 3: ...Produkt bernehmen F r etwaige Sch den die durch R ckstau entstehen k nnen bernimmt Fa Dallmer keine Haftung 1 2 Betrieb Bei Installation Betrieb Wartung oder Reparatur der Anlage sind die Unfallverh...
Страница 4: ...Anwendungsbereich 3 Artikelumfang 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Schutzhaube Stausafe Motordeckel komplett Elektronik Box komplett Pr fstopfen 1 2 mit Dichtung E Mutter M8 DIN 934 Edelstahl Unterleg...
Страница 5: ...Stopfens auf IP 54 reduziert Hinweis Zus tzlich ist es m glich einen externen Signalgeber an den potentialfreien Kontakt anzuschlie en Liegt eine St rung jeglicher Art vor ert nt die Hupe im Takt von...
Страница 6: ...n L ngs und Querrichtung einbauen 5 2 Montage Steuerungsgeh use Das Elektronikgeh use IP Schutzklasse siehe Tabelle 8 1 ist mit den Kabelanschl ssen nach unten zu installieren Dies dient dazu das ggf...
Страница 7: ...ann das akustische Signal und der potentialfreie Kontakt deaktiviert werden Die optische Anzeige bleibt bestehen Die gr nen LED s f r Power und Batterien m ssen stets blinken und die Hupe ist abgescha...
Страница 8: ...in Bewegung Endlage der Anlage erreicht Ma nahme Netz und Netzstecker berpr fen Batterie tauschen Batterie tauschen Dichtheitspr fung abschlie en R ckstau beheben gr n blinkt kein LED gr n blinkt gel...
Страница 9: ...hmen 6 Klappe ffnet nach 20 Sekunden wieder 7 Sensor fachgerecht einsetzen und verschrauben 9 2 2 Pr fen der Dichtheit von Betriebs 1 und Notverschluss 2 entsprechend DIN EN 13564 1 Multitaster 9 mit...
Страница 10: ...10 Einbauma e 10 Umbausatz 10 1 Umbau des Stausafe RS in Stausafe F 1 2 Stausafe RS 4 3 Dichtungen 190 212 146 153 5...
Страница 11: ...die ausgef llte R ckantwortkarte an Dallmer zu sen den Ohne diese Karte bernimmt Dallmer keine Gew hrleistung Es wird ausdr cklich darauf hingewiesen dass Verschlei und durch mangelhafte Wartung verur...
Страница 12: ...12...
Страница 13: ...13...
Страница 14: ...n dimensions Stausafe F backwater closure Original installation and operating instructions 14 348661562 13 07 Made in Germany B D A C V E DN 110 125 150 A 490 503 590 B 378 378 426 C 220 320 220 320 2...
Страница 15: ...peration 7 Operation 7 1 Backwater 7 2 Malfunctions 7 2 1 No backwater LED CLOSED buzzer activated 7 2 2 Error codes 8 Technical specifications 8 1 Stausafe control 8 2 Cable extension 9 Inspection an...
Страница 16: ...listed above we cannot offer a warranty for the product Dallmer is not liable for any damage as a result of backwater 1 2 Operation Compliance with accident prevention regulations applicable DIN and V...
Страница 17: ...o DIN EN 12056 1 and DIN 1986 100 2 Area of application 3 Item scope 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Protective cover Complete Stausafe motor cover Complete electronics box Check plug 1 2 with sealin...
Страница 18: ...connect an external alarm to the potential free contact In the event of a malfunction of any kind the audible alarm will sound in 20 second intervals brown black white 21 20 10 13 12 11 19 5 8 mPower...
Страница 19: ...nal and also lateral direction 5 2 Installing the control housing The electronics housing IP protection class see Table 8 1 must be installed with cable connections facing down This serves to prevent...
Страница 20: ...ressing the multi function button 1x2 seconds can be used to deactivate the acoustic signal and potential free contact The visual display remains The green LEDs for power and batteries must always fla...
Страница 21: ...hed Measure Check the power and power plug Replace the battery Replace the battery Finish the leak check eliminate backwater green flash no LED green flash yellow flash red flash yellow illuminated ye...
Страница 22: ...r 20 seconds 7 Insert the sensor properly and screw in 9 2 2 Checking the tightness of the operation 1 and emergency closure 2 in compliance with DIN EN 13564 1 Press the multi function button 9 with...
Страница 23: ...Installation dimensions 10 Conversion set 10 1 Converting Stausafe RS to Stausafe F Stausafe RS Seals 23 190 212 146 153 5 1 2 4 3...
Страница 24: ...led out response card must be sent to Dallmer Dallmer is not liable without this card It is explicitly advised that wear and tear and errors caused by insufficient maintenance do not represent a defec...
