41
DALI A/S www.dali-speakers.com
UK
DE
DK
CN
JP
FR
7 . 0 M I S E A U R E B U T
Si vous souhaitez mettre ce produit au rebut, ne le jetez pas avec les déchets
ménagers ordinaires. Un système de collecte distinct existe pour les produits
électroniques usagés, conformément à la législation, qui impose un traitement,
une récupération et un recyclage adéquats. Les foyers de particuliers dans
les états membres de l’UE, en Suisse, au Liechtenstein et en Norvège peuvent
déposer gratuitement leurs produits électroniques auprès d’un site de collecte
dédié ou d’un revendeur (en cas d’achat d’un produit neuf semblable). Si vous
n’habitez pas dans l’un des pays mentionnés ci-dessus, veuillez contacter les
autorités locales pour connaître la méthode de mise au rebut correcte. En
suivant cette procédure, vous vous assurerez que votre produit mis au rebut
sera correctement traité, récupéré et recyclé, ce qui évitera d’éventuels effets
négatifs sur l’environnement et la santé.
8 . 0 P U I S S A N C E E T P R ES S I O N
A C O U S T I Q U E
Le volume auquel une enceinte peut diffuser du son avec une qualité sonore
optimale dépend entièrement du signal qu’elle doit restituer. Ainsi, en pratique,
il est impossible de définir un niveau d’utilisation incontestable, utilisable pour
comparer différentes enceintes.
Un signal de sortie ample et pur, sans distorsion, provenant d’un amplificateur
puissant est meilleur qu’un signal distordu provenant d’un petit amplificateur
poussé au-delà de ses capacités. Le signal provenant d’un amplificateur
présentant une distorsion (phénomène dit « d’écrêtage ») contient beaucoup plus
d’informations à haute fréquence qu’un signal sans distorsion, et exerce donc une
charge considérable sur le tweeter de l’enceinte. Par conséquent, les enceintes
sont souvent endommagées par les petits amplificateurs fonctionnant au-delà de
leurs capacités – et très rarement, en revanche, par des amplificateurs puissants,
qui fonctionnent pratiquement « au repos ».
Il est important de noter que l’utilisation des commandes de tonalité au-delà du
réglage neutre exerce une charge significative sur les enceintes et l’amplificateur.
Sur un bon système audio, les commandes de tonalité doivent uniquement être
utilisées pour compenser une mauvaise qualité d’enregistrement, et non pour
pallier en permanence la faiblesse d’un autre composant du système. DALI
vous recommande de régler les commandes de tonalité en position neutre et
d’obtenir l’image sonore souhaitée en positionnant correctement vos enceintes.
En maintenant toujours un volume sonore suffisamment bas pour garantir un son
clair et sans distorsion, vous minimiserez la charge exercée sur vos enceintes et
votre amplificateur.
Toutes les enceintes DALI présentent une impédance linéaire, permettant
d’optimiser la charge de l’amplificateur. Le résultat est une image sonore
significativement plus ouverte et détaillée.
9 . 0 L A P I È C E D ’ É C O U T E
Chaque pièce possède des caractéristiques acoustiques uniques, qui influencent
la manière dont nous entendons le son provenant d’une enceinte. Le son que vous
