background image

13

12

T E C H N I C A L S P E C I F I C A T I O N S

Frequency Range [+/- 3dB] [Hz]
Crossover Frequency [Hz]
Input Impedance [kOhm]
Maximum SPL [dB]

Max. Amplifier Power Output [RMS] [W]
Cont. IEC Amplifier Power Output [RMS] [W]

Standby Power Consumption [W]
Maximum Power Consumption [W]
Connection Inputs

Low Frequency Driver [Inch]
Enclosure Type

Recommended Placement
Recommended Distance from Wall [cm/Inch]
Magnetic Shielding

Dimensions (H x W x D) [cm]
Dimensions (H x W x D) [Inch]
Weight [Kg/Lb]

Finish
Colour

Accessories:

25 – 250
40 – 120

20

111 

500 
300

1.5

450

Mono Line Level LFE, Stereo

Line Level (Low Pass Filtered)

1 x 10

Closed

Floor

10 – 100 / 4 – 40

No 

36.5 x 33.0 x 33.0
14.4 x 13.0 x 13.0

22.4/49.4

Real wood veneer

Cherry, black ash

Spike set (metric M10 thread),

power cord, manual, remote

control, battery type CR2025 

DK

DE

UK

1

Anleitungen lesen – Alle Sicherheitshinweise und die
Bedienungsanleitung sollten vor Inbetriebnahme des
Geräts gelesen werden.

2

Anleitungen aufheben – Die Sicherheitshinweise und
Bedienungsanleitung sollten zum zukünftigen
Nachschlagen aufgehoben werden.

3

Warnungen einhalten – Alle Warnhinweise auf dem Gerät
sowie in der Bedienungsanleitung sind einzuhalten.

4

Anleitungen befolgen – Alle Bedienungsanleitungen und
Hinweise zur Anwendung sind zu befolgen.

5

Wasser und Feuchtigkeit – Das Gerät soll nicht in der
Nähe von Wasser betrieben werden, beispielsweise in der
Nähe einer Badewanne, eines Waschbeckens, einer
Küchenspüle, eines  Wäschebottichs, in einem feuchten
Keller oder in der Nähe eines Schwimmbeckens u. ä.

6

Wagen und Stative – Das Gerät sollte nur mit Wagen
und/oder Stativen verwendet werden, falls vom Hersteller
empfohlen.

7

Wand- oder Deckenmontage – Das Gerät sollte nur an
Wänden oder Decken montiert werden wie vom Hersteller
empfohlen.

8

Belüftung – Das Gerät sollte so aufgestellt werden, dass
seine Position oder Lage eine ordnungsgemäße Belüftung
nicht gefährdet. Beispielsweise sollte das Gerät nicht auf
einem Bett, Sofa, Teppich oder einer ähnlichen Oberfläche
positioniert werden, wodurch die Belüftungsöffnungen
blockiert werden könnten; auch sollte kein Einbau in ein
Regal oder einen Schrank erfolgen, wenn dadurch die
freie Luftzirkulation durch die Belüftungsöffnungen 
verhindert wird.

9

Hitze – Das Gerät sollte in ausreichendem Abstand von
Wärmequellen wie Heizkörpern, Wärmestrahlern, Öfen oder
andern Geräten, die Hitze produzieren, aufgestellt werden.

10 Stromquellen – Das Gerät sollte nur an Stromquellen

angeschlossen werden, wie in der Bedienungsanleitung
oder auf dem Gerät selbst angegeben.

11 Schutz des Netzkabels – Netzkabel sollten so verlegt 

werden, dass nach Möglichkeit niemand darauf tritt und
dass sie nicht von benachbarten Gegenständen beschädigt
werden; insbesondere sollte auf die Kabelenden an
Steckern, Mehrfachsteckdosen und an Stellen, an denen
das Kabel aus dem Gerät tritt, geachtet werden.

12 Reinigung – Verwenden Sie ausschließlich ein weiches,

leicht angefeuchtetes Tuch, um Staub und Schmutz
abzuwischen.

13 Unbenutzte Zeiträume – Das Netzkabel des Geräts sollte

bei längeren Phasen der Nichtbenutzung aus der
Steckdose gezogen werden.

14 Eindringen von Gegenständen und Flüssigkeiten 

– Es sollte darauf geachtet werden, dass keine
Gegenstände und Flüssigkeiten durch Öffnungen in das
Gehäuse dringen.

15 Beschädigungen, die den Kundendienst erfordern 

– In folgenden Situationen sollte das Gerät vom
Kundendienst überprüft werden:

a) Das Netzkabel oder der Stecker  ist schadhaft; oder
b) es sind Gegenstände auf das Gerät gefallen, oder 

es ist Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen, oder 

c) das Gerät wurde Regen ausgesetzt; oder
d) das Gerät weist Funktionsstörungen auf ode zeigt 

deutliche Veränderungen in der Leistung; oder

e) das Gerät wurde fallen gelassen, oder das

Gehäuse wurde beschädigt.

16 Wartung – Benutzer sollten keine Wartungen am Gerät

vornehmen außer denen, die in der Bedienungsanleitung
als von ihnen durchzuführen beschrieben sind. Sämtliche
anderen  Wartungsarbeiten sollten qualifiziertem
Fachpersonal überlassen werden.

17 Batterien nicht übermäßiger Hitze oder Wärmequellen

aussetzen. Bei nicht korrektem Wechsel der Batterie
besteht Explosionsgefahr.

Beim Batteriewechsel 

nur Lithiumzellen (Typ CR2025, 3V) oder einen
entsprechenden Batterietyp verwenden.

VORSICHT

STROMSCHLAGRISIKO – NICHT ÖFFNEN! 
ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN
RÜCKWAND NICHT ÖFFNEN! 
KEINE TEILE FÜR WARTUNG DURCH BENUTZER 
IM INNEREN DES GERÄTS.
WARTUNG NUR DURCH FACHPERSONAL.

Der Blitz innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks weist
auf vorhandene nicht isolierte „gefährliche Spannung“
innerhalb des Produktgehäuses hin, die möglicherweise
stark genug sein kann, um Personen einen Stromschlag
zuzufügen

Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck
weist auf wichtige Bedienungs- und Wartungshinweise
innerhalb der Produktliteratur hin.

MENTOR SUB INT Manual NB  27/05/08  15:11  Side 14

Содержание MENTOR SUB

Страница 1: ...eceptacles and the point where they exit from appliance 12 Cleaning use only a soft damp cloth to wipe off dust and grease 13 Non use periods the power cord of the appliance should be unplugged from t...

Страница 2: ...20 240V version Use replace w T2 5AL 250V fuse R E M OT E STAND BY ON OFF Press to toggle between the two states ON OFF switch on the rear panel must be set to ON NOTE When the AUTO MANUAL switch is s...

Страница 3: ...r periods It is therefore not recommended to use such test signals I N T RO D U C T I O N Congratulations on your selection of the DALI MENTOR SUB It is important that your new subwoofer is set up and...

Страница 4: ...put connector on the subwoofer and the right output to the RIGHT input connector on the subwoofer using two RCA cables sold separately Please refer to the chapter Adjustment of the Subwoofer for instr...

Страница 5: ...n the environment and human health 10 LEVEL ADJUSTMENT First push VOL and then adjust the volume by pressing or so that the bass matches the level of the main speakers Level range 0 30 dB You should b...

Страница 6: ...ern fen oder andern Ger ten die Hitze produzieren aufgestellt werden 10 Stromquellen Das Ger t sollte nur an Stromquellen angeschlossen werden wie in der Bedienungsanleitung oder auf dem Ger t selbst...

Страница 7: ...rden MUTE STUMMSCHALTUNG Dr cken um den Subwoofer stumm zu schalten Das Display an der Front des Subwoofers zeigt Bei nochmaligem Dr cken schaltet der Subwoofer wieder ein EINSTELLENVON PHASE FREQ UND...

Страница 8: ...ehlt sich daher nicht diese Testsignale zu benutzen E I N LE I T U N G Wir gratulieren Ihnen zur Wahl eines DALI MENTOR SUB Es ist uns wichtig dass Sie Ihren neuen Subwoofer optimal konfigurieren und...

Страница 9: ...getrennt erh ltlich der linke Ausgang an den LEFT Eingang und der rechte Ausgang an den RIGHT Eingang des Subwoofers angeschlossen werden Siehe dazu auch das Kapitel Einstellen des Subwoofers S T E R...

Страница 10: ...dardwerte zu w hlen kurz 1 2 oder 3 auf der Fernbedienung dr cken AUTO MANUAL SCHALTER Es gibt zwei Einstellungen f r den AUTO Schalter 1 AUTO Der Subwoofer kann mit der Fernbedienung ein und ausgesch...

Страница 11: ...rekte sollys ovn komfur eller andre produkter der udstr ler varme 10 Str mkilder Produktet m kun str mf des som beskrevet i brugsvejledningen eller som angivet p selve produktet 11 Lysnetledning Lysne...

Страница 12: ...ukkes s l nge der modtages signal p indgangene MUTE Tryk for midlertidig afbrydelse af lyd fra subwooferen Frontdisplayet viser Tryk igen for at aktivere lyden fra subwooferen FASE FREKVENS og VOLUMEN...

Страница 13: ...em l ngere tid Derfor frar des brug af s danne testsignaler I N T RO D U K T I O N Tillykke med din nye DALI MENTOR SUB Det er vigtigt at din nye DALI subwoofer opstilles og tilsluttes optimalt Derfor...

Страница 14: ...surround for forst rker tilsluttes venstre udgang til LINE IN LEFT p subwooferen og h jre udgang tilsluttes LINE IN RIGHT p subwooferen med to signalkabler k bes separat Se afsnittet Justering af sub...

Страница 15: ...menneskers helbred NIVEAUREGULERING F rst trykkes VOL Med knapperne justeres niveauet mellem 0 30 dB s basniveauet passer til niveauet fra hovedh jttalerne Subwooferens bidrag skal kunne v rds ttes m...

Страница 16: ...enhed tommer Kabinetstype Anbefalet placering Anbefalet afstand fra v g cm Magnetisk afsk rmning M l HxBxD cm V gt kg Finish Farve Accessories 25 250 40 120 20 111 500 300 1 5 450 Mono LFE linieindgan...

Отзывы: