background image

2

IMPORTANT: when the cursor is in the middle position, the keys are in protected mode and cannot issue radio commands.

• The keyfob has a three-colour LED on its front face indicating:

- radio transmission when a key is pressed,
- information feedback from the system being controlled or, failing

this, confirmation of receipt,

- the battery status.
This three-colour LED can also be used for different parameter
settings. 

• The keyfob has a pushbutton for:

- returning to the keyfob’s factory configuration,
- creating or deleting a radio link between each key and Optwin

®

wireless devices (external receiver and doorphone).

Three-colour
LED

Pushbutton for

return to factory

configuration and

creation of radio

link (Optwin

®

)

Hole for cord

2. Preparation

2. 

Position the battery (supplied).

1. 

To connect the battery, slide the rear base down 
by about 5 mm and then pull it up.

IMPORTANT:
make sure you
position the
battery the right
way round with
the “+” facing up.

4. 

Insert the cord.

3.

Put the rear base back by sliding it upwards until it locks
into position.

5. Guarantee sticker

Remove the pre-cut part of the sticker and stick it on to the guarantee
certificate inside the user manual supplied with the control panel. If you
are adding to an existing system, use the guarantee certificate supplied
with this product.

Guarantee sticker

SJ604AX

A1042A047879

Coller sur certif

Keyfob reference

Factory configuration of keys

ON

OFF

P1

P2

SH602AX

Arm

Disarm

SJ604AX

Arm

Disarm

Partially arm 1

Alert

SJ608AX

Cursor                           
in top
position

Arm

Disarm

Partially arm 1

Alert

Cursor                           
in bottom
position

Arm

Disarm

Partially arm 1

Alert

White
marker

Blue
marker

The keys are configured to issue the following commands:

• Specific feature of the SJ608AX keyfob

When a command n° has been configured (TwinBand

®

) and a radio link created (Optwin

®

) for one of the keys, then the

cursor is in the bottom position while the other keys are automatically configured to be disabled (command n° 44 for
TwinBand

®

radio).

Example: the cursor is in the bottom position and the P1 key parameter is set for the “Silent alarm” command. The other
three keys are disabled.

SJ608AX keyfob

Factory configuration of keys

ON

OFF

P1

P2

Cursor 
in bottom 
position

Key disabled

Key disabled

Silent alarm

Key disabled

Blue
marker

Содержание SH602AX

Страница 1: ...peration or maintenance purposes The remote control devices SJ604AX and SJ608AX comb ine two radio protocols TwinBand and Optwin allowing them to control several product ranges The remote control devi...

Страница 2: ...osition 5 Guarantee sticker Remove the pre cut part of the sticker and stick it on to the guarantee certificate inside the user manual supplied with the control panel If you are adding to an existing...

Страница 3: ...P1 or P2 2 Choose a command n 2 or 3 digits from the table below depending on the command to be set 3 Choose a top or bottom cursor position only for SJ608AX IMPORTANT To use the Alert or Silent alarm...

Страница 4: ...ding example Select key Start Press to create a space End The LED flashes twice to confirm the 1st digit The LED flashes 4 times to confirm the 2nd digit The green LED lights up for 1 5 s at the end o...

Страница 5: ...ng and deleting the radio link between the remote control keyfob and an Optwin wireless product IMPORTANT An Optwin radio link can be created for a key programmed for a TwinBand command n If the radio...

Страница 6: ...d as well as on the type of radio used Events can only be viewed on the remote control unit having issued the order and concern the last key pressed i e the last command issued 1 Or the factory lockin...

Страница 7: ...ledges the command without indicating its status It indicates to the user that the radio message has been received and taken into account examples pulse function without position contact or timer func...

Страница 8: ...x 14 mm Weight 27 g DECLARATION OF CONFORMITY Manufacturer Hager Security SAS Address F 38926 Crolles Cedex France Product type Remote controls Trade mark Daitem We declare under our sole responsibili...

Отзывы: