background image

Dairyland Electrical Industries  •  P.O. Box 187 Stoughton, WI 53589  •  608-877-9900  •  www.dairyland.com  •  [email protected]

5. 

ОПИСАНИЕ КОНСТРУКЦИИ И ВЗРЫВОЗАЩИЩЁННОСТИ 

Конструктивно устройство выполнено в виде функционально законченного блока. Блок состоит из пластикового корпуса и крышки, 
поверх которой нанесён герметик. Конструкция устройства обеспечивает степень защиты 68 по ГОСТ 14254-96.
В нижней части корпуса устройства имеются вводы для проводников, присоединяемых к входным и выходным зажимам устройства. 
На корпусе закреплен кронштейн из нержавеющей стали, с помощью которого устройство закрепляется на месте установки  
(с использованием монтажного комплекта, входящего в комплект поставки устройства).
На корпусе размещена маркировочная табличка, содержащая данные об основных технических характеристиках устройства и сведения 
о взрывозащите.
Внутри корпуса устройства размещены ограничительные диоды и  конденсаторы.
Взрывозащищенность устройств обеспечивается видом взрывозащиты по ГОСТ Р МЭК 60079-15-2010 «Взрывоопасные среды. Часть 15. 
Оборудование с видом взрывозащиты “n”» и выполнением их конструкции в соответствии с требованиями ГОСТ Р МЭК 60079-0-2011 
«Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования».

6. 

ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ 

Настоящие общие инструкции подходят для всех сфер применения. Особые указания по процессу установки см. ниже. 

6.1 Монтаж 
Монтаж устройства допускается только лицами, прошедшими специальный технический инструктаж и изучившими настоящее 
руководство по эксплуатации.
Монтаж SSD необходимо выполнять так, чтобы общая длина проводника до точек соединения была как можно меньшей в случае, если SSD 
будет использоваться для защиты от бросков напряжения вследствие атмосферного разряда. Все проводники обладают возможностью 
возникновения индукции, которая вызывает образование существенного напряжения на единицу длины проводника под воздействием 
тока атмосферного разряда. Чтобы свести к минимуму напряжение, образуемое между точками соединения, необходимо устанавливать 
SSD настолько близко к точкам соединения, насколько это возможно практически, и обрезать проводник до самой возможной короткой 
длины при монтаже. Для изолированных соединений в большинстве сфер применения SSD можно и необходимо устанавливать с 
проводником длиной менее 200 мм (8 дюймов). В проводниках может наводиться напряжение примерно от 3 до 10 киловольт на метр 
(от 1 до 3 киловольт на фут) длины вследствие атмосферного разряда. Таким образом, по этой причине при работе с током атмосферного 
разряда выводы должны быть как можно короче. Длина проводника не будет играть важного значения при ограничении напряжения 
при токах с частотой в 50 или 60 кГц.

6.2 

Монтажные принадлежности 

Для надлежащего монтажа SSD в ассортименте компании Dairyland существует масса различных принадлежностей. Подробные 
сведения и полные инструкции по установке доступны на следующей странице веб-сайта Dairyland: http://www.dairyland.com... Изделия... 
Вспомогательные приспособления. 

6.3 

Особые указания по процессу установки 

Информация по конкретному применению SSD приведены в Приложении А «Информация о применении»
На веб-сайте Dairyland приведены подробные сведения по методам монтажа, характерным для конкретной области применения. 
Монтажные схемы электропроводки и (или) инструкции для конкретной области применения см. на странице http://www.dairyland.com... 
Изделия...  Применение.

6.4 Полярность 
Если приобретенное SSD имеет несимметричные характеристики блокировки и будет установлено в соединение между конструкцией 
с катодной защитой и заземлением, присоедините отрицательную клемму SSD к конструкции с катодной защитой, а положительную 
клемму — к заземлению. Если устройство будет установлено в соединение между двумя различными конструкциями с катодной 
защитой, присоедините отрицательную клемму к конструкции с более высоким по модулю значением отрицательного потенциала, а 
положительную — к конструкции с меньшим по модулю значением отрицательного потенциала. Полярность каждой клеммы указана на 
этикетке на корпусе SSD. 

Содержание SSD

Страница 1: ...SCRIPTION 4 6 INSTALLATION INSTRUCTIONS 4 7 FIELD TESTING 5 8 OPERATION SAFETY REQUIREMENTS 5 9 MAINTENANCE AND REPAIRS 6 10 SHIPPING AND STORAGE 6 11 PACKING CERTIFICATE 6 12 TEST CERTIFICATE 7 13 MA...

Страница 2: ...ling ground mats 2 AC voltage mitigation 3 over voltage protection of isolated connections structures and equipment 4 DC isolation and AC grounding of cathodically protected structures and electrical...

Страница 3: ...els 100 Blocking Threshold V 2 2 3 1 Unit weight max kg 2 3 Outline and mounting dimensions are specified in Annex A Unit service life 10 years For further operation please contact the manufacturer to...

Страница 4: ...tning All conductors have inductance which will cause a significant voltage per unit of conductor length when subjected to lightning surge current To minimize the voltage created between the connectio...

Страница 5: ...rs besides the Dairyland Unit and if needed perform further additional tests 6 The definitive test is performed with the device out of circuit If the device is in service disconnect the CP structure a...

Страница 6: ...lowable storage duration in the manufacturer s packing is 3 years If a longer storage is required please contact the manufacturer for inspection 11 PACKING CERTIFICATE The Solid State Decoupler SSD se...

Страница 7: ...otection for insulated joints The terminal marked negative should connect to the insulated joint side that has cathodic protection or to the side with a greater negative voltage The terminal marked po...

Страница 8: ...d negative should connect to the pipeline with cathodic protection The terminal marked positive should connect to the grounding system A connection is commonly made using flexible insulated conductors...

Страница 9: ...00 25 4 NOTE Applies to all SSD models with standard terminal arrangement R model numbers SHEET SCALE DWG SIZE DATE DRAWN DOCUMENT DESCRIPTION SSD EAC Outline Drawing All Models with Standard Terminal...

Страница 10: ...NOTE Applies to all SSD models with a optional terminal arrangement non R model numbers SHEET SCALE DWG SIZE DATE DRAWN DOCUMENT DESCRIPTION SSD EAC Outline Drawing All Models with Optional Terminals...

Страница 11: ...airyland Electrical Industries P O Box 187 Stoughton WI 53589 608 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com SSD EAC 2 1 2 2 3 3 3 4 3 5 4 6 4 7 5 8 5 9 6 10 6 11 6 12 7 13 7 8 10 3415 1 A 201...

Страница 12: ...Electrical Industries P O Box 187 Stoughton WI 53589 608 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com SSD 1 SSD SSD 1 2 3 4 2 IEC 60079 10 1 2011 IEC 60079 14 2011 2 Ex nA IIC T4 Gc X c SSD DEI...

Страница 13: ...es P O Box 187 Stoughton WI 53589 608 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com 2 SSD EAC R SSD 2 2 3 7 100 R EAC 2 Ex nA IIC T4 Gc X 14254 IP68 0 45 65 50 0 5 1 2 2 3 7 5 50 45 8 20 1 2 75 1...

Страница 14: ...3589 608 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com 5 68 14254 96 60079 15 2010 15 n 60079 0 2011 0 6 6 1 SSD SSD SSD SSD 200 8 3 10 1 3 50 60 6 2 SSD Dairyland Dairyland http www dairyland co...

Страница 15: ...yland Electrical Industries P O Box 187 Stoughton WI 53589 608 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com 7 SSD 1 SSD 3 1 2 2 SSD SSD 3 SSD 4 SSD SSD 10 60 5 Dairyland 6 Dairyland 0 10 Dairyla...

Страница 16: ...08 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com 8 1 9 SSD Dairyland Dairyland Dairyland Return Material Authorization RMA 10 50 50 98 25 23216 78 50 50 98 25 3 11 SSD _________ _________________...

Страница 17: ...l Industries P O Box 187 Stoughton WI 53589 608 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com 12 SSD _________ ______________ _____________________ __________________________ 13 12 18 191119 14 7...

Страница 18: ...rical Industries P O Box 187 Stoughton WI 53589 608 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com Dairyland 1 PCRH 1 OVP 1 PCR 2 SSD 2 OVP2 2 1 1 Dairyland 200 300 Dairyland Dairyland Dairyland I...

Страница 19: ...Dairyland Electrical Industries P O Box 187 Stoughton WI 53589 608 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com Dairyland Dairyland Dairyland 1 2 2 Dairyland Dairyland Dairyland Dairyland 1 1...

Страница 20: ...LAND ELECTRICAL INDUSTRIES INC EAC 0 005 0 015 0 03 1 ANSI Y14 5M 1994 SSD R 5 16 2 22 56 4 3 50 88 9 5 13 12 00 304 8 2 00 50 8 1 00 25 4 3 97 100 8 59 14 9 33 8 3 17 4 4 10 00 254 8 72 221 4 1 00 25...

Страница 21: ...DAIRYLAND ELECTRICAL INDUSTRIES INC EAC 0 005 0 015 0 03 1 ANSI Y14 5M 1994 SSD R 1 00 25 4 1 00 25 4 3 97 100 8 5 16 8 72 221 4 3 50 88 9 5 13 12 00 304 8 2 00 50 8 2 31 58 8 10 00 254 17 4 4 59 14...

Отзывы: