
D
–EIMWC00308-16EU - 145/192
ANGOL
– EREDETI UTASÍTÁSOK
Az útmutató fontos segéddokumentum a képzett személyzet részére, de nem alkalmas a személyzet helyettesítésére.
Köszönjük, hogy a hűtőnket választotta
AZ EGYSÉG TELEPÍTÉSE ÉS BEÜZEMELÉSE ELŐTT
FIGYELMESEN OLVASSA VÉGIG AZ ÚTMUTATÓT.
A NEM MEGFELELŐ TELEPÍTÉS ÁRAMÜTÉST,
ZÁRLATOT, SZIVÁRGÁST, TÜZET VAGY EGYÉB
KÁROSODÁST
OKOZHAT
A
BERENDEZÉSBEN,
VAGY SZEMÉLYI SÉRÜLÉST OKOZHAT.
AZ
EGYSÉGET
SZAKKÉPZETT
KEZELŐNEK/TECHNIKUSNAK KELL TELEPÍTENIE
AZ
EGYSÉG
ELINDÍTÁSÁT
ENGEDÉLLEL
RENDELKEZŐ, KÉPZETT SZAKEMBERNEK KELL
ELVÉGEZNIE
MINDEN
TEVÉKENYSÉGET
A
HELYI
JOGSZABÁLYOKNAK
MEGFELELŐEN
KELL
ELVÉGEZNI
SEMMIKÉPP
NEM
SZABAD
TELEPÍTENI
ÉS
BEÜZEMELNI
AZ
EGYSÉGET,
HA
AZ
ÚTMUTATÓBAN LEÍRT ÖSSZES UTASÍTÁST MEG
NEM ÉRTETTE.
KÉTSÉG ESETÉN A GYÁRTÓ KÉPVISELŐJÉTŐL
KÉRJEN TANÁCSOT ÉS TÁJÉKOZTATÁST.
Leírás
Az Ön által vásárolt egység egy víznek (vagy víz
–fagyálló
keveréknek) az alábbiakban leírt korlátok közti hűtésére
tervezett „vízhűtéses hűtő”. Az egység működtetése a fordított
Carnot-
ciklus szerint gőzkompresszión, kondenzáción és
elpárologtatáson alapszik. A fő alkatrészek a következők:
-
Csavarkompresszor, mely a hűtőközeg gőznyomását az
elpárologtatási
nyomásértékről
kondenzációs
nyomásértékre emeli.
-
Párologtató, amelyben az alacsony nyomású folyadék
hűtőközeg a víz lehűtése közben elpárolog.
-
Kondenzátor, melyben a nagy nyomású gőz lecsapódik,
ezáltal a lehűtőtt víztől elvont hőt a vízhűtéses
hőcserélőben lévő víznek átadja.
-
Elektromos
szabályozószelep,
mely
a
kondenzált
folyadék
nyomását
kondenzációs
nyomásról
elpárologtatási nyomásra csökkenti.
Általános információk
Minden egységhez
huzalozási ábrák
,
jóváhagyott
rajzok,
adattábla
és
megfelelési nyilatkozat
tartozik;
–
ezek a dokumentumok a vásárolt egységre vonatkozó
összes
adatot
tartalmazzák,
és
ezek
AZ
Ú
TMUTATÓVAL
EGYENÉRTÉKŰ
DOKUMENTUMOKKÉNT KEZELENDŐK.
Amennyiben eltérést észlel az útmutató és a berendezés
dokumentumainak tartalmában, kérjük, a szállítás során
mellékelt dokumentumokat vegye alapul. Kétség esetén
forduljon a gyártó képviselőjéhez.
Amennyiben
egyéb
adatokat
szeretne
megtudni
az
egységcsaládról, olvassa el a termékútmutatót.
Az útmutató célja, hogy a telepítő és a képzett üzemeltető
számára minden személyre, állatra és/vagy tárgyakra veszélyt
jelentő kockázat nélkül biztosítsa az egység megfelelő
telepítését, engedélyeztetését és karbantartását.
Az egység átvétele
Az egység végső telepítési helyére való megérkezésekor
azonnal ellenőrizni kell, hogy a gépen nincs-e sérülés. A
szállítási terjedelem minden részegységét ellenőrizni kell.
Amennyiben az egység megsérült, ne távolítsa el a sérült
anyagot, hanem a sérülést azonnal jelentse a szállító cégnek,
és kérje az egység megvizsgálását.
A sérülést azonnal jelentse a gyártó képviselőjének. A
felelősség megállapításához hasznos, ha néhány fényképet is
készít.
A sérülést a szállító cég képviselője általi megvizsgálásig nem
szabad helyre hozni.
Az egység telepítése előtt ellenőrizze, hogy az adattáblán
szereplő modellnév és áramellátási feszültség megfelelő-e. Az
egység átvételét követő meghibásodásért a gyártó nem
vonható felelősségre.
Üzemeltetési korlátok
Tárolás
Amennyiben a hűtőket a telepítésük előtt tárolni kell, be kell
tartani a következő figyelmeztetéseket.
A hűtőket beltéren, 50° C-nál alacsonyabb környezeti
hőmérsékleten kell tárolni.
Ne távolítsa el
a műanyag védőket.
Ne tegye ki az egységet környezeti hatásoknak.
Óvja a hűtőket a közvetlen napsugárzástól.
Tartsa a hűtőket hőforrásoktól távol.
A minimum hőmérséklet alatt történő tárolás károsíthatja a
részegységeket. A maximum hőmérséklet fölött történő tárolás
esetén kinyílnak a biztonsági szelepek. A telített páratartalmú
környezetben való tárolás károsíthatja az elektronikus
részegységeket.
Használat
Ezek az egységek -8 ... 20 °C közötti elpárologtatási kimeneti
vízhőmérséklet és 20 ... 50 °C, – vagy ha az egység „magas
hőmérsékletű” egységgel rendelkezik, 20 ... 60 °C – közötti
kondenzátorbemeneti
vízhőmérséklet melletti használatra
lettek tervezve. Azonban a kondenzátori bemenet és a
párologtatóból jövő vízkimenet közötti minimális hőmérséklet-
különbség nem lehet kisebb 17 °C-
nál. Ha a hőmérséklet-
különbség ennél az értéknél kisebb (egészen 10 °C-ig), a
kompresszorok részleges terheléssel fognak üzemelni.
A
határértékeken
kívüli
használat
az
egység
meghibásodásához vezethet.
Kétség
esetén
forduljon
a
gyártó
képviselőjéhez.
Содержание EWWD370H-XS
Страница 3: ...D EIMWC00308 16EU 3 192 A ...
Страница 5: ...D EIMWC00308 16EU 5 192 B ...
Страница 191: ...D EIMWC00308 16EU 191 192 ...