DAD DP8000, Руководство пользователя

Страница: 10 / 24

10
EN IT
DP8000
- SPEAKON Pin 1-, collegato all’uscita NEGATIVA del
canale 1;
- SPEAKON Pin 2+, collegato all’ uscita POSITIVA del
canale 2;
- SPEAKON Pin 2-, collegato all’uscita NEGATIVA del
canale 2.
Se si collega un cavo standard a due fili (1+/1-), si invia
all’altoparlante il segnale amplificato del canale 1.
Se si collega un cavo standard a 4 fili (1+/1-/2+/2-), si
invia all’altoparlante:
- con l’amplificatore in modalità STEREO, le uscite
amplificate del segnale applicato all’ingresso del
canale 1 (1+/1-) e del canale 2 (2+/2-), o
- con l’amplificatore in modalità PARALLEL, le uscite
amplificate del segnale applicato al solo ingresso del
canale 1 (1+/1-)=(2+/2-).
USCITA BRIDGE CH1 SPEAKON:
- SPEAKON Pin 1+, polarità negativa;
- SPEAKON Pin 2+, polarità negativa.
Questa è l’uscita amplificata del segnale applicato
all’ingresso del canale 1 se il selettore dell’amplificatore
è impostato in modalità BRIDGE.
15. USCITA CH2 SPEAKON:
- SPEAKON Pin 1+, collegato all’uscita POSITIVA del
canale 2;
- SPEAKON Pin 1-, collegato all’uscita NEGATIVA del
canale 2;
Questa è l’uscita amplificata del segnale applicato
all’ingresso del canale 2, se in modalità STEREO, o
del segnale applicato all’ingresso del canale 1, se in
modalità PARALLEL.
16. CH1 morsetto di uscita a vite: Questo è il morsetto di
uscita a vite. Collegare colore rosso al polo positivo
dell’altoparlante, collegare colore nero al polo negativo
dell’altoparlante. In bridge collegare unicamente il
colore rosso al polo positivo dell’altoparlante.
17. CH2 morsetto di uscita a vite: Questo è il morsetto di
uscita a vite. Collegare colore rosso al polo positivo
dell’altoparlante, collegare colore nero al polo negativo
dell’altoparlante. In bridge, collegare unicamente il
colore rosso al polo negativo dell’altoparlante.
18. PRESE DI VENTILAZIONE: aperture per uscita flusso
d’aria da non ostruire.
19. PRESA DI CORRENTE : Qui è possibile collegare il cavo
di alimentazione. Collegare l’altra estremità a una presa
AC da 220-240 V, 50/60 Hz.
20.INTERRUTTORE DI PROTEZIONE RIPRISTINABILE:
se l’amplificatore è sovrapilotato o si verifica un
problema grave, è possibile attivare l’interruttore
automatico ripristinabile. Premere per ripristinare
l’interruttore automatico quando necessario per
ripristinare l’alimentazione all’amplificatore. Se
l’interruttore non si ripristina, contattare il centro
riparazioni autorizzato più vicino per assistenza.
- Pin 2- SPEAKON connected to NEGATIVE output of chan-
nel 2.
Connecting a standard 2 wire cable (1+/1-), the speaker
receives the amplified output of the signal applied to
channel 1 input.
Connecting a standard 4 wire cable (1+/1-
/2+/2-), the speaker receives:
- with amplifier set in STEREO mode, the amplified outputs
of the signal applied to channel 1 input (1+/1-) and to
channel 2 input (2+/2-), or
- with amplifier set in PARALLEL mode, the amplified out-
puts of the signal applied to channel 1 input only,
(1+/1-) = (2+/2-).
BRIDGE CH1 SPEAKON OUTPUT:
- Pin 1+ SPEAKON, negative polarity;
- Pin 2+ SPEAKON negative polarity.
This is the amplified output of the signal
applied to channel 1 input if the amplifier is
set in BRIDGE mode.
15. CH2 SPEAKON OUTPUT:
- Pin 1+ SPEAKON connected to POSITIVE output of chan-
nel 2;
- Pin 1- SPEAKON connected to NEGATIVE output of chan-
nel 2;
This is the amplified output of the signal applied
to channel 2 input if the amplifier is set in STEREO mode or
the signal applied to channel 1 input if the amplifier is
set in PARALLEL mode.
16. CH1 binding post output: This is the binding post out-
put pole. Red color links to positive pole of speaker,
black color links to negative pole of speaker. While
bridge, only red color links to negative pole of speaker.
17. CH2 binding post output: This is the binding post out-
put pole. Red color links to positive pole of speaker,
black color links to negative pole of speaker. While
bridge, only black color links to negative pole of speak-
er.
18. VENTILATION OPENINGS: air flow outlet openings. Do
not obstruct them.
19. LOCKING POWER SOCKET: This is where you connect
the detachable locking power cable. Connect the other
end to a 220-240V, 50/60Hz AC outlet.
20. COOLING SYSTEM AND THERMAL PROTECTION: a highly
sophisticated cooling system prevents any problems of
thermal nature. Fans create a cooling air flow: the rear-
to-front flow-through system takes in air through the
vents on the rearpanel, passes it through the entire unit
and feeds it out through the slits on the front panel.