Dacor Modernist Microwave In-A-Drawer DMR30M977WM Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 46

F11

TABLEAU DE SENSOR COOK

ALIMENTS

QUANTITÉ

MARCHE À SUIVRE

1. Légumes frais : Rapide

Brocoli

Choux de Bruxelles

Choux

Chou-fleur (en bouquet)

Chou-fleur (entier)

Épinards

Courgettes

Pommes au four

0,25 - 2 lb.

1 moyen

0,25 - 1.0 lb.

0,25 - 2 lb.

2 - 4 moyen

Laver et mettre dans une casserole. Ne pas ajouter d’eau si les légumes

viennent d’être lavé. Couvrir avec un couvercle pour obtenir des

légumes tendres. Utiliser un film plastique pour obtenir des légumes

tendres mais croustillants. Après la cuisson, remuer si possible, Laisser

reposer, à couvert, 2 à 5 minutes.

2. Légumes frais : Longue

Carottes, tranchées

Maïs en épi

Haricots verts

Courge d’hiver : en dés

en moitié

0,25 - 1,5 lb.

2 - 4

0,25 - 1,5 lb.

1 - 2

Mettre dans une casserole. Ajouter 1 à 4 c. à soupe d’eau. Couvrir avec

un couvercle pour obtenir des légumes tendres. Utiliser un film plastique

pour obtenir des légumes tendres mais croustillants. Après la cuisson,

remuer si possible, Laisser reposer, à couvert, 2 à 5 minutes.

3. Légumes congelés

0,25 - 1,25 lb. Ne pas ajouter d’eau. Couvrir avec un couvercle ou un film plastique.

Après la cuisson, remuer et laisser reposer, à couvert, 3 minutes.

4. Plats congelés

112g - 1kg

(6 - 17 oz)

Utiliser cette touche pour les plats prêt-à-servir congelés. Cela don-

nera des résultats satisfaisants avec la plupart des marques. Peut-être

voudrez-vous en essayer plusieurs et choisir votre préféré. Retirer le plat

de l’emballage extérieur et suivre les indications pour le recouvrement

du plat. Après la cuisson, laisser reposer, à couvert, 1 à 3 minutes.

5. Pommes terre au four

6. Patates douces

1 - 6 moyen

Les piquer. Les placer sur un essuie-tout au fond du tiroir. Après la cuis-

son, les retirer du four, les envelopper dans une feuille d’aluminium et

les laisser reposer pendant 5 à 10 minutes.

7. Viande hachée

0,25 - 2 lb.

Utiliser ce réglage pour cuire du bœuf ou de la dinde hachés en fric-

adelles ou en cocotte avec d’autres ingrédients. Placer les fricadelles

sur une grille transparente aux micro-ondes et couvrir de papier ciré.

Placer la viande hachée dans une cocotte et couvrir avec du papier ciré

ou du film plastique. Quand le four s’arrête, retourner les fricadelles

ou mélanger la viande dans la cocotte pour séparer les gros morceaux.

Recouvrir et appuyer sur START/EASY MINUTE. Après la cuisson, lais-

ser reposer, à couvert, 2 à 3 minutes.

8. Poisson/Fruits de mer

0,25 –2 lb

Disposer en anneau autour d’un plat en verre peu profond (rouler le filet

en mettant les bords en dessous). Couvrir avec du film plastique ventilé.

Après la cuisson, laisser reposer, à couvert, 3 minutes

9. Riz

10. Riz brun

0,5 à 2 tasses Placer le riz dans une cocotte profonde et ajouter le double d’eau. Cou-

vrir avec un couvercle ou un film plastique. Après la cuisson, remuer,

couvrir et laisser reposer de 3 à 5 minutes ou jusqu’à ce que tout le

liquide ait été absorbé.

Riz

Eau

Taille de la casserole

0,5 tasse

1 tasse

1,5 pinte

1 tasse

2 tasses

2 pinte

1,5 tasse

3 tasses

2,5 ou 3 pintes

2 tasses

4 tasses

3 pinte ou plus

Cuisson au Microwave In-A-Drawer

™

Содержание Modernist Microwave In-A-Drawer DMR30M977WM

Страница 1: ... Manual Defrost 11 Reheat 12 Beverage Center 12 Melt Soften Warm 13 Other Features 14 15 Keep Warm 14 Help 14 More or Less Time Adjustment 14 Multiple Sequence Cooking 14 Easy Minute 14 Setup Help 14 Audible Signal Elimination 15 End of Cooking Reminder 15 Auto Start 15 Demonstration Mode 15 Control Lock 15 Cleaning and Care 16 Before You Call for Service 17 Auto Touch Guide 18 19 Product Warranty...

Страница 2: ...efore You Call For Service section pg 17 for guidance It gives suggestions and remedies that may pre empt a call for service Valuable customer input helps us continually improve our products and services so feel free to contact our Customer Assurance Team for assistance with all your product support needs Dacor Customer Assurance Team 14425 Clark Avenue City of Industry CA 91745 Telephone Fax Hour...

Страница 3: ...fe practices that COULD result in severe personal injury or death CAUTION Hazards or unsafe practices that COULD result in minor personal injury or property damage WARNING PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY a Do not attempt to operate this oven with the door open since open door operation can result in harm ful exposure to microwave energy It is important not to d...

Страница 4: ...closed They could be caught in the guides when the drawer is closed 17 Be sure that the food and its container can fit inside the drawer completely before closing it 18 When cleaning drawer sealing surfaces that come together on closing the drawer use only mild non abrasive soaps or detergents applied with a sponge or soft cloth See cleaning instructions on page 16 19 To reduce the risk of fire in...

Страница 5: ... Need To Know condensation as uncovered ones The Microwave In A Drawer is for food preparation only It should not be used to dry clothes or newspapers Your Microwave In A Drawer is rated 950 watts by using the IEC Test Procedure In using recipes or package directions check food one or two minutes before the minimum time and add time accordingly When opening or closing the Microwave In A Drawer qui...

Страница 6: ... to slit the bag so steam can escape HOW TO USE ALUMINUM FOIL IN YOUR DRAWER Small flat pieces of aluminum foil placed smoothly on the food can be used to shield areas that are either defrosting or cooking too quickly Foil should not come closer than one inch to any surface of the Microwave In A Drawer Should you have questions about utensils or coverings check a good microwave cookbook or follow ...

Страница 7: ...spread of foodborne bacteria Keep waveguide cover clean Food residue can cause arcing and or fires See page 16 Information You Need To Know About Foods FOOD DO DON T Eggs sausages fruits vegetables Puncture egg yolks before cooking to prevent explosion Pierce skins of potatoes apples squash hot dogs and sausages so that steam escapes Cook eggs in shells Reheat whole eggs Dry nuts or seeds in shell...

Страница 8: ...formation is located 13 7 13 15 14 12 9 10 9 11 12 14 14 7 7 8 7 Part Names 1 Control Panel 2 Waveguide Cover DO NOT REMOVE 3 Menu Label 4 Drawer Sealing Surfaces 5 Drawer Light 6 Drawer Guides 7 Vent 8 Rating Label Open the Microwave Drawer fully The label is on the oven cavity floor just past the drawer s rear panel 2 1 8 4 3 7 6 5 ...

Страница 9: ...EAR key and reset the clock for the correct time of day NOTE The Microwave In A Drawer can be programmed with the drawer open except for the START EASY MINUTE feature Before Operating Timer 1 Touch the TIMER CLOCK key and number 1 2 Enter time 3 Touch the TIMER CLOCK key again 4 To cancel timer touch the STOP CLEAR Stop Clear Touch the STOP CLEAR key to 1 Clear a mistake made during programming 2 ...

Страница 10: ...uantities USING SENSOR SETTINGS 1 After the Microwave In A Drawer is plugged in wait 2 minutes before using any sensor setting 2 Be sure the exterior of the cooking container and the interior of the Microwave In A Drawer are dry Wipe off any moisture with a dry cloth or paper towel 3 The sensor works with foods at normal storage tem perature For example popcorn would be at room temperature 4 Any s...

Страница 11: ...he sensor detects the vapor emitted from the food the remainder of cooking reheating time will appear NOTE The Sensor Popcorn setting has 2 choices Follow directions on the display to choose desired option Microwave In A Drawer Cooking SENSOR POPCORN SENSOR REHEAT CHART FOOD AMOUNT PROCEDURE Sensor Popcorn Only 1 package at a time Use only popcorn packaged for the microwave Try several brands to d...

Страница 12: ... 6 17 oz Use this key for frozen convenience foods It will give satisfactory results for most brands You may wish to try several and choose your favorite Remove package from outer wrapping and follow package directions for covering After cooking let stand covered for 1 3 minutes 5 Baked potatoes 6 Sweet potatoes 1 6 med 1 6 med Pierce Place on paper towel lined drawer After cooking remove from mic...

Страница 13: ...or is above or below the limits in the AMOUNT column on the DEFROST CHART you need to defrost manually You can defrost any frozen food either raw or previously cooked by setting the Power Level to 30 Follow the exact 3 step procedure found under TO SET POWER LEVEL on page 8 Estimate defrosting time and press POWER LEVEL key eight times for 30 power For either raw or previously cooked frozen food t...

Страница 14: ...y to warm frozen rolls muffins biscuits bagels etc Large items should be considered as 2 or 3 regular size Arrange on plate cover with paper towel BEVERAGE CENTER CHART FOOD AMOUNT PROCEDURE 1 Reheat beverage 5 2 0 cups This setting for good for restoring cooled beverage to a better drinking tempera ture Touch number 1 key for a 0 5 cup increase per touch Stir after heating 2 Hot water 1 6 cups Us...

Страница 15: ... AMOUNT PROCEDURE Melt Use a Pyrex measuring cup Cover with plastic wrap 1 Butter 2 tbsp 5cup After touching MELT touch 1 two times for 2 tbsp After touching MELT touch 1 three times for 5 cup 2 Chocolate 1 cup chips 1 square After touching MELT touch 2 two times for 1 cup chips After touching MELT touch 2 three times for 1 square Soften DO NOT COVER 1 Ice cream 1 pint 5gallon After touching SOFTE...

Страница 16: ...Multiple Sequence Cooking Your Microwave In A Drawer can be programmed for up to 4 automatic cooking sequences switching from one power level setting to another automatically Sometimes cooking directions tell you to start on one power level and then change to a different power level Your Microwave In A Drawer can do this automatically 1 First enter the cooking time Then touch the POWER LEVEL key o...

Страница 17: ...of day follow this procedure 1 Touch the SETUP HELP key 4 times The display shows AUTO START TOUCH START 2 Touch the START EASY MINUTE key ENTER START TIME 3 Enter start time 4 30 TOUCH CLOCK 4 Touch the TIMER CLOCK key ENTER COOKING TIME 5 Touch the number keys to enter cooking time 20 00 TOUCH START OR TOUCH POWER LEVEL Touch the POWER LEVEL key repeatedly until the desired power level is reache...

Страница 18: ...ol Lock button for 3 seconds to lock the control key and the automatic door mechanism The drawer can be locked in either the open or closed position The display will show LOCK ON This will prevent the drawer from accidentally opening or closing during cleaning After cleaning touch and hold the Control Lock button for 3 seconds to turn the lock off The display will show LOCK OFF Cleaning is easy be...

Страница 19: ...e is not heated No power to the appliance Drawer controls improperly set Drawer is in Demo Mode See SOLUTION for PROBLEM 1 Check if the controls have been properly set See page 15 3 Microwave In A Drawer light does not work Light bulb is loose or burned out Call for service 4 Touch controls will not operate Control Lock is on See page 15 to unlock 5 Display flashes Power failure Press the STOP CLE...

Страница 20: ...ber key Ex Touch 5 for baked potatoes 3 Touch the START EASY MINUTE key SENSOR POPCORN SENSOR REHEAT Touch SENSOR REHEAT or SENSOR POPCORN and the START EASY MINUTE key REHEAT Reheat automatically computes the correct warming time and microwave power level for foods shown on the Menu Label 1 Touch the REHEAT key once SEE LABEL SELECT FOOD NUMBER 2 See Menu Label Select desired food by touching the...

Страница 21: ...ouch the TIMER CLOCK key again To cancel timer touch STOP CLEAR EASY MINUTE Touch START EASY MINUTE for 1 minute at 100 microwave power or to add a minute during manual cooking Continue to touch for additional minutes CONTROL LOCK The Control Lock prevents unwanted drawer operation such as by small children The Microwave In A Drawer can be set so that the control panel is deactivated or locked To ...

Страница 22: ...ance Service calls to educate the customer in the proper use and care of the product Failure of the product when used for commercial business rental or any application other than for residential consumer use Replacement of house fuses or fuse boxes or resetting of circuit breakers Damage to the product caused by accident fire flood or acts of God Breakage discoloration or damage to glass metal sur...

Страница 23: ...u Capteur 10 Sensor Cook Cuisson au Capteur 10 11 Defrost Décongélation 12 Décongélation Manuelle 13 Reheat Réchauffage 13 Beverge Center Centre de boissons 14 Melt Soften Warm Fondre Ramollir Chauffer 15 Autres Caractéristiques 16 17 Keep Warm Micro Réchaud 16 Cuisson à Séquences Multiples 16 Help Aide 16 Easy Minute 16 Control Lock Verrouillage des Commandes 16 Réglage de Durée en Plus ou en Moi...

Страница 24: ... ADVERTISSEMENT Risques ou pratiques peu sûres qui POURRAIENT avoir comme conséquence des blessures ou la mort graves ATTENTION Risques ou pratiques peu sûres qui POURRAIENT avoir comme conséquence des blessures ou des dégats matériels mineurs INSTRUCTIONS POUR LA MISE À LA TERRE MISE EN GARDE Un mauvais usage de la prise de terre peut causer des décharges électriques Cet appareil doit être mis à ...

Страница 25: ... 17 Vérifier que la nourriture ou le contenant sont plus petits que du tiroir avant de le fermer Vous pouvez vous reporter à la hauteur des parois latérales cet appareil 18 Lors du nettoyage des surfaces d étanchéité qui viennent en contact lors de la fermeture l appareil utiliser uniquement des savons ou des détergents doux non abrasifs à l aide d une éponge ou d un chiffon doux Voir les consigne...

Страница 26: ...éthode d essai IEC Vérifier la cuisson des ali ments une minute ou deux avant l expiration du temps minimum indiqué sur les recettes et les emballages et s il y a lieu augmenter le temps de cuisson Lors d une ouverture ou d une fermeture rapide du Micro wave In A Drawer de la nourriture peut être renversée dans le tiroir Pour nettoyer veuillez vous reporter au chapitre Nettoyage et entretien à la ...

Страница 27: ...célèrent la cuisson Les sacs de cuisson au four conviennent pour les grosses pièces de viande ou les aliments à attendrir NE PAS SE SERVIR d attaches métalliques Ne pas oublier de percer le sac pour laisser s échapper la vapeur COMMENT SE SERVIR DU PAPIER ALUMINIUM DANS VOTRE TIROIR De petits morceaux non froissés de papier aluminium posés sur les aliments peuvent servir à protéger les parties qui...

Страница 28: ...angereuses pourraient ne pas être détruites Faire frire de la graisse épaisse Sécher du bois des gourdes des herbes ou des papiers humides À Propos De La Sécurité Inspecter les aliments pour voir s ils ont été cuits aux températures recommandées par le ministère de l agriculture des États Unis 71 C 160 F Pour le porc frais la viande hachée le blanc de poulet désossé le poisson les fruits de mer le...

Страница 29: ...z entièrement le tiroir micro ondes L étiquette est sur le plancher de la cavité du four juste après le panneau arrière du tiroir Microwave In A Drawer FEUILLE DES TOUCHES Les chiffres à côté de l illustration des touches indiquent les pages où on retrouve la description des caractéristiques et les renseignements concernant l utilisation Nom des Pièces 15 8 15 16 17 14 10 10 11 10 12 13 16 16 8 8 ...

Страница 30: ... Le Microwave In A Drawer peut être programmé avec le tiroir ouvert sauf pour START EASY MINUTE Avant L utilisation Timer Minuterie 1 Appuyer sur la touche TIMER CLOCK et sur 1 2 Entrer l heure 3 Appuyer à nouveau sur la touche TIMER CLOCK 4 Pour annuler la minuterie appuyer sur STOP CLEAR Stop Clear Arrêt Remise À Zéro Appuyer sur la touche STOP CLEAR pour 1 Effacer une erreur durant la programma...

Страница 31: ...PTEUR 1 Après le branchement du Microwave In A Drawer attendre 2 minutes avant d utiliser un réglage du capteur 2 S assurer que l extérieur du récipient de cuisson et l intérieur du Microwave In A Drawer sont secs Essuyer toute trace d humidité avec un chiffon sec ou un essuie tout 3 Le capteur fonctionne pour les aliments conservés à la température de rangement normale Par exemple le maïs soufflé...

Страница 32: ...soufflé au capteur Suivre les instructions sur l afficheur pour choisir l option désirée Cuisson au Microwave In A Drawer TABLEAU DE SENSOR POPCORN SENSOR REHEAT ALIMENTS QUANTITÉ MARCHE À SUIVRE Sensor Popcorn 1 paquet à la fois N utiliser que du maïs soufflé emballé pour le micro onde Essayer plusieurs marques et choisir celle qui vous plait Ne pas tenter de souffler les grains qui n ont pas écl...

Страница 33: ... de l emballage extérieur et suivre les indications pour le recouvrement du plat Après la cuisson laisser reposer à couvert 1 à 3 minutes 5 Pommes terre au four 6 Patates douces 1 6 moyen Les piquer Les placer sur un essuie tout au fond du tiroir Après la cuis son les retirer du four les envelopper dans une feuille d aluminium et les laisser reposer pendant 5 à 10 minutes 7 Viande hachée 0 25 2 lb...

Страница 34: ...inutes 4 Poulet avec les os 0 5 3 lb Après chaque signal sonore changer la disposition ou retirer les morceaux s il sont chauds ou dégelés Laisser reposer à couvert 10 à 20 minutes 5 Rôti 2 0 4 lb Mettre les parties grasses en dessous Après chaque étape de décongéla tion retourner et protéger les parties chaudes au moyen de bandes de papier d aluminium À la fin de la décongélation laisser reposer ...

Страница 35: ... la quantité 2 pour 1 petit pain réfrigéré 2 Pains ou muffins congelés 1 8 pièces Utiliser cette touche pour décongeler petits pains muffins biscuits baguels etc il faut compter les grosses pièces comme 2 ou 3 de taille régulière Disposer sur une assiette couvrir avec un essuie tout Décongélation Manuelle Si les aliments que vous voulez décongeler ne sont pas dans le TABLEAU DE DÉCONGÉLATION ou so...

Страница 36: ...pour éviter toute éruption éventuelle Beverage Center Centre de boissons Beverage Center vous permet de réchauffer le café ou le thé pour réaliser une température plus convenable à la consommation ou pour préparer du café ou du thé instantané 1 Appuyez une fois sur BEVERAGE CENTER SEE LABEL SELECT FOOD NUMBER 2 Regardez l étiquette de Menu Choisissez la sélection voulue en appuyant sur le pavé num...

Страница 37: ... Fondre Utiliser une tasse à mesurer en pyrex Couvrir avec du film plastique ventilé 1 Beurre 2 c à soupe 1 2 tasse Après une pression sur MELT appuyer sur 1 deux fois pour 2 c à soupe Après une pression sur MELT appuyer sur 1 trois fois pour 1 2 tasse 2 Chocolat 1 tasse de brisures 1 carré Après une pression sur MELT appuyer sur 2 deux fois pour 1 tasse de brisures Après une pression sur MELT app...

Страница 38: ...ivement sur la touche POWER LEVEL jusqu au niveau de puissance désiré Vous pouvez faire cette marche à suivre jusqu à 4 fois TOUCH START 3 Appuyer sur START EASY MINUTE Autres Caractéristiques NOTA HIGH sera affiché si on appuie une fois sur la touche POWER LEVEL Si le niveau 100 doit être utilisé au cours de la dernière séquence il n est pas nécessaire d appuyer sur la touche POWER LEVEL Si vous ...

Страница 39: ...une cuisson le micro onde signalera toutes les 10 secondes pendant une minutes et ensuite toutes les 3 minutes pendant une heure jusqu à ce qu on appuie sur STOP CLEAR POUR DÉSACTIVER LE RAPPEL 1 Appuyer trois fois sur SETUP HELP REMIND SIGNAL OFF TOUCH START s affichera 2 Appuyer sur START EASY MINUTE REMIND SIGNAL OFF s affichera POUR RÉACTIVER LE RAPPEL 1 Appuyer trois fois sur SETUP HELP REMIN...

Страница 40: ...rer ni produits chimiques de nettoyage Refermer la porte et suivre les instructions de la page 16 pour déverrouiller les commandes Appuyer sur STOP CLEAR Intérieur Le nettoyage est facile car les parois intérieures n absorbent pas de chaleur de telle sorte que les éclaboussures ne cuisent pas Pour nettoyer les parois intérieures y compris les surfaces d étanchéité du tiroir essuyer avec un chiffon...

Страница 41: ... annuler le mode Démo 2 Le micro onde ne chauffe pas les aliments Pas de courant à l appareil Les commandes du tiroir sont mal réglées Le Microwave In A Drawer est en mode démo Voir la SOLUTION pour le PROBLÈME 1 Vérifier les réglages de commandes Voir page 17 3 La lumière du Microwave In A Drawer ne fonctionne pas L ampoule est desserrée ou brûlée Appeler un réparateur 4 Les touches de commande n...

Страница 42: ...3 Appuyer sur START EASY MINUTE SENSOR POPCORN SENSOR REHEAT Appuyer sur SENSOR REHEAT ou SENSOR POP CORN puis sur la touche START EASY MINUTE REHEAT Reheat calculera automatiquement le temps de réchauffage approprié et la puissance du four à micro ondes pour les aliments inscrits à l aide mémoire 1 Appuyer une fois sur la touche REHEAT SEE LABEL SELECT FOOD NUMBER 2 Voir l aide mémoire Choisir l ...

Страница 43: ...ur annuler la minuterie appuyer sur STOP CLEAR EASY MINUTE Appuyer sur START EASY MINUTE pendant une minute à 100 de puissance ou pour ajouter une minute pendant la cuisson en mode manuel Continuer à appuyer pour des minutes supplémentaires CONTROL LOCK Le verrouillage des commandes vise à empêcher l utilisation non désirée du four comme par de jeunes enfants Le Microwave In A Drawer peut être rég...

Страница 44: ... il est utilisé pour le commerce les affaires ou la location ou pour tout autre application que pour l usage résidentiel du client Le remplacement des fusibles ou des boîtes de fusibles de la maison ou le réenclenchement des disjoncteurs Les dommages au produit causés par accident incendie inondation ou autres actes de Dieu Le bris la décoloration ou les dommages au verre aux surfaces métalliques ...

Страница 45: ...RRANTY PROCESSING DEPT PO BOX 90070 CITY OF INDUSTRY CA 91715 9907 NO POSTAGE NECESSARY IF MAILED IN THE UNITED STATES BUSINESS REPLY MAIL FIRST CLASS MAIL CITY OF INDUSTRY CA PERMIT NO 1600 POSTAGE WILL BE PAID BY ADDRESSEE ...

Страница 46: ...ne G Architect Designer C Appliance Dealer Showroom H Another Dacor Owner D Kitchen Dealer Showroom I Model Home E Home Show J Other 2 Where did you buy your Dacor appliances A Appliance Dealer D Builder B Kitchen Dealer E Other C Builder Supplier 3 For what purpose was the product purchased A Replacement only C New Home B Part of a Remodel D Other 4 What is your household income A Under 75 000 D ...

Результаты поиска

Содержание Modernist Microwave In-A-Drawer DMR30M977WM

Отзывы:

Похожие инструкции для Modernist Microwave In-A-Drawer DMR30M977WM

Бренды по названию

Популярные бренды

Dacor Modernist Microwave In-A-Drawer DMR30M977WM, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Modernist Microwave In-A-Drawer DMR30M977WM

Отзывы:

Похожие инструкции для Modernist Microwave In-A-Drawer DMR30M977WM

Бренды по названию

Популярные бренды