DAB ESYBOX DIVER Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE (IT)

INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE (GB)

INSTRUCTIONS POUR L´INSTALLATION ET LA MAINTENANCE (FR)

INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNGEN (DE)

INSTRUCTIES VOOR INSTALLATIE EN ONDERHOUD (NL)

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO (ES)

ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ (RU)

POKYNY K INSTALACI A ÚDRŽBĚ (CZ)

ASENNUS- JA HUOLTO-OHJEET (FI)

INSTALLATIONS- OCH UNDERHÅLLSANVISNING (SE)

INSTRUCŢIUNI PENTRU INSTALARE ŞI ÎNTREŢINERE (RO)

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ (GR)

KURMA VE BAKIM BİLGİLERİ (TR)

INSTRUKCJA MONTAŻU I KONSERWACJI (PL)

INSTALLÁCIÓS ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV (HU)

INSTRUÇÕES PARA A INSTALAÇÃO E A MANUTENÇÃO (PT)

ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТИРАНЕ И ПОДДРЪЖКАТА (BG)

(ﺔّﯿِﺑَﺮَﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا) ﺔﻧﺎﯿﺼﻟاو ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ

ESYBOX DIVER

Содержание ESYBOX DIVER

Страница 1: ...Я ПО МОНТАЖУ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ RU POKYNY K INSTALACI A ÚDRŽBĚ CZ ASENNUS JA HUOLTO OHJEET FI INSTALLATIONS OCH UNDERHÅLLSANVISNING SE INSTRUCŢIUNI PENTRU INSTALARE ŞI ÎNTREŢINERE RO ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ GR KURMA VE BAKIM BİLGİLERİ TR INSTRUKCJA MONTAŻU I KONSERWACJI PL INSTALLÁCIÓS ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV HU INSTRUÇÕES PARA A INSTALAÇÃO E A MANUTENÇÃO PT ИНСТРУ...

Страница 2: ...strana 106 sivu 121 sid 136 pag 151 σελίδα 166 sf 181 strona 196 oldal 211 pag 226 Стр 242 ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL РУССКИЙ ČEŠTINA SUOMI SVENSKA ROMÂNĂ ΕΛΛΗΝΙΚΑ TÜRKÇE POLSKI MAGYAR PORTUGUÊS БЪЛГАРСКИ 258 اﻟﺻﻔﺣﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﻠﻐﺔ ...

Страница 3: ... اﻟﺸﻜﻞ Fig Fig Image Abb Afb Fig Рис Obr Kuva Fig Fig Εικ Şekil Rys Ábra Fig Фиг Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 ...

Страница 4: ...Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 ...

Страница 5: ...Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13 ...

Страница 6: ...stallation Installation and operation must comply with the local safety regulations in force in the country in which the product is installed Everything must be done in a workmanlike manner Failure to respect the safety regulations not only causes risk to personal safety and damage to the equipment but invalidates every right to assistance under guarantee The products in question in this discussio...

Страница 7: ...le noise radiated towards other appliances it is recommended to use a separate electrical duct to supply the inverter The appliance may be used by children over 8 years old and by persons with reduced physical sensory or mental capacities or who lack experience or knowledge on condition that they are under supervision or after they have received instructions concerning the safe use of the applianc...

Страница 8: ...ng them away See chapter Maintenance and Cleaning 1 2 Pumpable Liquids Only use the pump in clean water The pump must not be used to pump salt water sewage inflammable corrosive or explosive liquids e g petroleum petrol thinners greases oils The temperature of the liquid to be pumped must not exceed 50 C 122 F If the pump is used for the domestic water supply respect the local regulations of the a...

Страница 9: ... in a location that is not exposed to freezing When the pump remains inactive at a temperature lower than 0 C it is necessary to ensure that there is no water residue which could freeze and damage it Hang the pump by passing the rope through the hole provided see figure 5 Do not hang the pump by the handle Do not install check valves near the pump delivery distance less than 1 metre 3 28ft The pum...

Страница 10: ...which prevents water hammer In case of ice in the delivery pipe with a submerged pump this valve protects the pump from breakage Installation in a well Install the pump so that the pump suction is at least 1 m 3 28ft above the bottom of the well to prevent the intake of sand and impurities Use rigid metal pipes to hang the pump and secure the pipes with brackets at the top of the well Installation...

Страница 11: ...al connection 4 FIRST INSTALLATION The pump and the DCONNECT BOX 2 if present must be connected to the same power mains avoiding their being galvanically separated as for example due to the presence of open isolation transformers or switches even single phase ones In particular condominium or industrial contexts where single phase users can be connected to different phases of the three phase distr...

Страница 12: ...mp connects to the DCONNECT BOX 2 via the Power Line Communication protocol referred to as PLC Thanks to this communication channel the user can monitor the pump status and actively interact through the app In order to communicate ESYBOX DIVER and DCONNECT BOX 2 must be associated with each other and this operation is already done in the factory Once powered the two units connect in a few minutes ...

Страница 13: ...nd select the product Dconnect Box2 b Press the Dconnect BOX2 key for 5s until the wifi led blinks c Follow the instructions on the APP until the wifi led stays on with a steady light and the APP shows the screen of the DCONNECT BOX2 3 Only if Dconnect BOX2 has a previous association delete any previous association on DCONNECT BOX 2 Advanced Menu Remove PLC association ...

Страница 14: ...tion with the APP and the DConnect Cloud service consult also the online documentation and watch the demonstration videos All the necessary information is available on the site www internetofpumps com or www dabpumps com 6 OPERATION Once the electropump is primed the system starts regular operation according to the configured parameters it starts automatically when the tap is turned on supplies wa...

Страница 15: ...wered in rigid systems for example with iron pipes To keep the pressure in the system constant the inverter performs a type PI control on the measured pressure error Depending on this error the inverter calculates the power to be supplied to the motor The behaviour of this control depends on the set GP and GI parameters To cope with the different behaviour of the various types of hydraulic plants ...

Страница 16: ...f the tank base size By setting SIDE 2 0 the tank is assumed to be circular in shape with a diameter equal to SIDE 1 7 33 Power Shower Allows the delivery pressure to be increased for a limited time It is used to allow the user to benefit easily from a pressure boost of the system without having to change the SP parameters and then restore them to the old values It is activated when needed by the ...

Страница 17: ...P1 Blockage due to reading error on the delivery pressure sensor PB Blockage due to supply voltage outside specifications OT Blockage due to overheating of the power stages OC Blockage due to motor overload NC Blockage due to motor disconnected Ei Blockage due to i th internal error Vi Blockage due to i th internal voltage out of tolerance EY Block for cyclicality abnormal detected on the system T...

Страница 18: ...ditions the system attempts automatic self reset The auto self reset procedure concerns in particular BL Blockage due to dry operation PB Blockage due to line voltage outside specifications OT Blockage due to overheating of the power stages OC Blockage due to motor overload BP Blockage due to fault of the pressure sensor For example if the system is blocked due to dry running the device automatica...

Страница 19: ...n or does not stay on Pump is not powered Check power supply No water Restore the water level Utility at a level higher than the system restarting pressure level Increase the system restarting pressure level by increasing SP or decreasing RP La pompa non si arresta Leak in the system Check the system find and eliminate the leak Impeller or hydraulic part clogged Dismantle the system and remove the...

Страница 20: ...essary to wait 25 minutes with the machine powered for the automatic restoration of the locked status Table 7 Troubleshooting 11 FIRMWARE UPDATE The ESYBOX DIVER firmware can be updated via cloud or app using DConnect Box 2 When a new firmware is available the interface sends a notification and gives the user the opportunity to start the update 12 CLEANING STORAGE MAINTENANCE The pump does not req...

Результаты поиска

Содержание ESYBOX DIVER

Отзывы:

Похожие инструкции для ESYBOX DIVER

Бренды по названию

Популярные бренды

DAB ESYBOX DIVER, Инструкция по установке и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание ESYBOX DIVER

Отзывы:

Похожие инструкции для ESYBOX DIVER

Бренды по названию

Популярные бренды