POLSKI
PL
709
6. zakręcić korek po umieszczeniu metalowej sprężyny w jego wnę
-
trzu, tak, aby została ściśnięta pomiędzy korkiem a skrzyżowanymi
skrzydełkami trzonu migawki. Podczas mocowania korka uważać,
aby odpowiednia uszczelka o-ring znajdowała się zawsze prawidło
-
wo zamontowana w przeznaczonym dla niej miejscu;
7. napełnić pompę, podłączyć zasilanie elektryczne, uruchomić sy
-
stem.
9 - SZCZEGÓLNE RODZAJE INSTALACJI
9.1 - Dezaktywacja samozalewania
Produkt został zaprojektowany i dostarczany jest z możliwością korzystania
z funkcji samozalewania. Nawiązując do par. 6, system jest w stanie dokonać
zalania i działać bez względu na wybraną konfigurację montażu – poniżej
lub powyżej poziomu wody. Istnieją jednakże przypadki, w których zdolność
do samozalewania nie jest konieczna lub też strefy, w których zakazane
jest użycie pomp samozalewowych. Podczas zalewania pompa wymusza
część znajdującej się pod ciśnieniem wody do powrotu na zasysanie, aż
do osiągnięcia wartości ciśnienia na odprowadzeniu, która oznacza zalanie
systemu. W tym momencie kanał recyrkulacji zostaje automatycznie
zamknięty. Faza ta powtarzana jest po każdym włączeniu, również po
zalaniu pompy, aż do osiągnięcia wartości ciśnienia, przy którym zamknięty
zostaje kanał recyrkulacji (ok. 1 bar).
W przypadkach, gdy do otworu zasysania dopływa woda znajdująca się już
pod ciśnieniem (dopuszczalna wartość 2 bary) lub w przypadku montażu
instalacji na stałe w trybie „poniżej poziomu wody”, możliwe jest wymuszenie
zamknięcia przewodu recyrkulacji (co jest obowiązkowe w strefach, w których
obowiązuje taki wymóg), z wyłączeniem funkcji samozalewania. W ten
sposób można wyeliminować hałas spowodowany zamknięciem się migawki
przewodu recyrkulacji po każdym włączeniu systemu.
Aby wymusić zamknięcie przewodu samozalewania stosować się do po
-
niższej procedury:
1. odłączyć zasilanie elektryczne;
2. opróżnić system (w przypadku braku wybrania wyłączenia samoza
-
lewania przy pierwszym montażu);
3. zdemontować korek spustu uważając, aby nie wypadła uszczelka
o-ring (rys. 18);
4. przy pomocy szczypiec usunąć migawkę z miejsca jej montażu. Mi
-
gawkę należy usuwać razem z uszczelką o-ring oraz z umocowaną
do niej metalową sprężyną;
5. zdemontować sprężynę z migawki. Zamontować ponownie migaw
-
kę w przeznaczonym dla niej miejscu, wraz z odpowiednią uszczel
-
ką o-ring (strona z uszczelnieniem w kierunku wnętrza pompy, trzon
ze skrzyżowanymi skrzydełkami w kierunku zewnętrznym);
Содержание E.sybox 50
Страница 6: ......
Страница 59: ...ITALIANO IT 56...
Страница 62: ......
Страница 116: ......
Страница 172: ......
Страница 228: ......
Страница 284: ......
Страница 285: ...RU 282 IEC 364 CEI 64 2 1000 3 1 2 e sybox e sybox 30 50 e sybox...
Страница 286: ...RU 283 6 1 A 2 2 3 1 2 3 4 5 6 B 10 3 C 4 4 2 1 IN 2 3 1 A B C D E F A B E F 1...
Страница 287: ...RU 284 OUT D 1 OUT C 4 4 1 2 F 1 2 2 3 IN C 2 4 5 4 4 5 4 5 5 1 1 SP 3 0 RP 0 3 5 6 7...
Страница 291: ...RU 288 10 E 270 200 2 1 1 F IN 7 F OUT 7 1 GAS 1 3 1 BSP 25 8 2 1 2 30 25 mm 25 mm 8...
Страница 293: ...RU 290 2 2 1 IN 9 OUT 9 D OUT 2 9 2 1 GAS 8 2 2 2 90 10 4 4 10...
Страница 294: ...RU 291 2 2 3 3_ 5 F 1 1 5 11 x4 x4 1 5 F 1 3 _ 5 3 8 8 e sybox 7 e sybox30 50 3 1...
Страница 298: ...RU 295 4 2 4 3 BL PB OT OC BP 21 BL 10 6 24 24 30 PB OT OC 10 6 24 24 30 5 GP GI 7 6 4 GP 7 6 5 GI 5 1 e sybox 3...
Страница 301: ...RU 298 6 128x240 POWER COMM ALARM 12 6 MODE 1 SET 12 3 EEprom SET 6 SET MODE 5 5 6...
Страница 302: ...RU 299 5 5 5 2 2 7 8 1 2 6 1 MODE SET MODE 7 2 2...
Страница 304: ...RU 301 FF AY AE AF I1 1 I2 2 I3 3 I4 4 O1 1 O2 2 FW RF PW...
Страница 305: ...RU 302 6 2 14 MODE 8 8 15 14 13...
Страница 306: ...RU 303 2 298 9 GO SB DIS F1 F3 F4 P1 1 P2 2 P3 3 P4 4 EE EEprom 9 6 3 14...
Страница 307: ...RU 304 GO SB 15 15 10 6 4 PW 6 5 RF PW 7 7 1 MODE MODE 7 1 1 7 1 2 RS 7 1 3 VP 7 1 4 VF...
Страница 308: ...RU 305 7 1 9 11 SB F 8 F SB 7 1 10 2 11 7 1 5 PO PO 7 1 6 C1 A C1 7 1 7 7 1 8 PI 5 16...
Страница 313: ...RU 310 AS 5 No Dev 7 5 6 PR PR e sybox 5 1 e sybox 7 6 MODE SET TB AS No Dev COMM 5 COMM 1 SET MODE 2 SP RP 9 4 5...
Страница 319: ...RU 316 INx Ix 3 NO i i Px 4 NC i Px i a 7 6 15 4 Ix 17 F3 F3 16 1 1 18 F3 17 Ix Ix 5 NO F3 6 NC F3 7 NO F3 8 NC F3...
Страница 320: ...RU 317 KIWA Ix Ix 10 NO F4 11 NC F4 12 NO F4 13 NC F4 18 KIWA 9 NO 7 6 15 5 KIWA Ix 18 T1 7 6 2 T1 F4 F4 2 18 F4 17...
Страница 322: ...RU 319 8 8 1 4 2 8 2 8 3 8 3 SET EE EEprom FLASH 10 PW 2 0 Mode Set PW 0 PW 2 8 3 7 6 21 1 PW PW PW PW PW 0 PW...
Страница 324: ...RU 321 6 7 9 9 1 6 1 2 1 2 3 18 4 5...
Страница 325: ...RU 322 9 2 DAB 19 9 3 DAB 20 19 3 4 5 6 18...
Страница 327: ...RU 324 9 4 5 CT BK TK RI AD IC RF SP P1 1 P2 2 P3 3 P4 4 RP ET AY NA N TB T1 T2 GI GP I1 1 I2 2 I3 3 I4 4 OD PR PW...
Страница 329: ...RU 326 9 4 11 N NA NC NA NC NA NC NC NA NC NA 3 NA 2 7 6 8 NA 7 6 9 NC 7 6 10 IC DAB 2 DAB 21 9 4 12 9 4 3 SP P1 DAB 21...
Страница 330: ...RU 327 1 2 2 2 2 2 2 B 3 4 22 1 A C D B F 2 1 3 E 10 10 1 DAB 3 1 22 1 2 22 2 3 22 3 1 D 3 2 2 3 22 A A 2 23 1...
Страница 331: ...RU 328 1 3 C 1 1 1 4 D E 9 3 F 10 3 10 2 1 2 3 4 5 1 E 2 5 26 24 25...
Страница 332: ...RU 329 6 10 3 1 27 2 F 10 1 27 3 27 4 27 5 6 2 D F 27 7 27 27 1 2 3 4 5 6...
Страница 336: ...RU 333 12 10 4 3 2 SP RP 6 7 8 9 1 2 3 1 1 2 3 1 2 1 2 10 3 1 2 SP RP 1 2...
Страница 337: ...RU 334 BL 1 2 3 RM 1 2 3 RM BP1 1 1 OC 1 2 1 2 PB 1 2 1 2 13 14...
Страница 340: ......
Страница 394: ......
Страница 448: ......
Страница 501: ...ROM N RO 498...
Страница 504: ......
Страница 505: ...GR 502 IEC 364 CEI 64 2 1000 Kg m3 1mm2 s i e sybox e sybox 30 50 e sybox H...
Страница 506: ...GR 503 1 6 1 2 2 3 1 2 3 4 5 6 10 3 C 4 4 2 1 OUT 2 3 A B C D E F 1 A B E F...
Страница 513: ...GR 510 2 2 1 C 9 C OUT 9 D OUT2 9 2 1 GAS e 8 2 2 2 90 10 4 4 10...
Страница 514: ...GR 511 2 2 3 3_ 5 F 1 1 5 1 5 11 x4 x4 F 1 3_ 5 3 8 bar 8 e sybox 7 e sybox 30 50 3 1...
Страница 516: ...GR 513 5 5 10 SP 2 2 10 4 Inverter L C SC E18 E19 E20 E21 15 PD FA PH BL BP1 PB OT OC SC ESC HL NC Ei i Vi i EY 1 2...
Страница 521: ...GR 518 6 LCD 128x240 pixel LED POWER COMM ALARM 12 6 MODE 1 SET 12 3 EEprom SET 0 SET MODE LED LED 5 5 LED LED 6...
Страница 522: ...GR 519 Setpoint 2 5 5 5 2 2 7 8 1 2 6 1 MODE SET Setpoint MODE 7 ONOMA TOY MENOY 2...
Страница 524: ...GR 521 FF AY Anti Cycling AE AF AntiFreeze I1 1 I2 2 I3 3 I4 4 O1 1 O2 2 FW firmware RF PW Password...
Страница 525: ...GR 522 MAIN UTENTE MONITOR MENU ESTESO MENU ESTESO PASSWORD PASSWORD 7 Setpoint 15 14 6 2 14 MODE 8 13...
Страница 528: ...GR 525 inverter 11 SB F 9 F SB 7 1 10 2 7 1 11 VE 11 7 1 5 PO kW 7 1 6 C1 C1 7 1 7 7 1 8 PI 5 7 1 9 16...
Страница 535: ...GR 532 7 6 8 NA 1 4 7 6 10 IC NC 7 6 9 NC 1 NC NC 7 7 3 IC N 7 6 10 IC AD 23 7 6 10 1 1 2 2 1 1 NC 1 NC NA 1 IC...
Страница 540: ...GR 537 F4 KIWA Ix Ix 10 F4 11 C F4 12 F4 8 C F3 9 7 6 15 5 KIWA 18 Ix 1 7 6 2 1 F4 F4 2 18 17...
Страница 544: ...GR 541 9 9 1 6 1 bar 2 bar 1 2 3 O Ring 18 4 Ring 5 O Ring I4 4 0 O1 1 2 O2 2 2 PW Password 0 AY Anticycling AY 0 21...
Страница 545: ...GR 542 9 2 DAP 19 9 3 DAB 19 6 O ring 7 18 3 4 5 6...
Страница 550: ...GR 547 1 2 2 2 2mm 2 2 3 4 1 3 22 A C D B F 2 1 3 E 10 10 1 DAB 3 1 22 1 2 22 2 3 22 3 1 D 3 2 2 3 22 2 23 2 1 3...
Страница 551: ...GR 548 C 1 1 1 4 D 9 3 24 25 F 10 3 10 2 1 2 3 4 5 1 2 5 6 26...
Страница 552: ...GR 549 10 3 1 27 2 F 10 1 27 3 27 4 27 5 6 2 O Ring D F 27 7 27 27 1 2 3 4 5 6...
Страница 556: ...GR 553 10 4 3 2 SP RP 1 2 3 4 1 2 3 1 1 2 3 1 2 1 2 10 3 1 2 SP RP 1 2...
Страница 557: ...GR 554 BL 1 2 3 setpoint RM 1 2 3 RM setpoint BP1 1 1 OC 1 2 1 2 PB 1 2 1 2 13 14...
Страница 560: ......
Страница 616: ......
Страница 669: ...T RK E TR 666...
Страница 672: ......
Страница 728: ......
Страница 781: ...ESKY CZ 778...
Страница 784: ......
Страница 838: ......
Страница 839: ...BG 836 1000 1 e sybox e sybox 30 50 e sybox IEC 364...
Страница 840: ...BG 837 1 6 1 A 2 A B C D E F 1 A B E F 2 3 1 2 3 4 5 6 B 10 3 C 4 1 IN OUT D 1 OUT C E 4 1 F 1 2 2 3 IN C 4 5 3...
Страница 841: ...BG 838 1 1 4 4 5 SP 3 0 bar RP 0 3 bar 5 6 7 5 6 7 1 2 2 SP RP 6 7 3 1...
Страница 846: ...BG 843 270 B 200 A 10 D 2 2 1 C IN 9 C OUT 1 9 D OUT 2 9 1 GAS 8 2 2 2 0 90 10 4 4 4 10...
Страница 847: ...BG 844 2 2 3 F 1 1 5 1 5 F 3 3_ 5 11 x4 x4 3 8 8 e sybox 7 e sybox30 50 3 1 A...
Страница 854: ...BG 851 5 5 wireless wireless 8 2 1 2 6 1 MODE SET MODE 7 2 2 5 5 5 2 2 7...
Страница 856: ...BG 853 FF Log AY AE AF I1 1 I2 2 I3 3 I4 4 O1 1 O2 Funzione uscita 2 FW RF PW...
Страница 857: ...BG 854 MAIN USER MONITOR EXTENDED MENU EXTENDED MENU PASSWORD PASSWORD 8 15 14 6 2 13 MODE 8 13...
Страница 858: ...BG 855 2 76 9 GO SB DIS F1 F3 F4 P1 1 P2 2 P3 3 P4 4 E EE EEprom 9 6 3 rpm psi kW 14...
Страница 860: ...BG 857 SB F r 9 F SB 7 1 10 2 7 1 11 VE 7 1 12 FF FF x y x 1 x y 64 RF 11 C1 7 1 7 7 1 8 PI 5 7 1 9 11 16...
Страница 872: ...BG 869 2 8 2 8 3 8 3 SET SET EE EEPROM FLASH NOTA PW 0 XXXX PW 10 PW 2 0 PW 0 PW 2 7 6 21 1 PW PW PW PW PW 0 PW 8 8 1 4...
Страница 874: ...BG 871 1 2 1 2 3 O 18 4 5 t O 6 7 18 3 4 5 6...
Страница 875: ...BG 872 9 2 DAB 19 9 3 DAB 19 20 9 4 9 4 1 wireless 4 r 9 4 2 20...
Страница 877: ...BG 874 OD PR PW SET MODE LA MS AE AF O1 1 O2 2 RM 9 4 6 2 1 1 2 2 1 3 1 7 5 5 AS 9 4 7 7 6 11 ET 9 4 8 9 4 9 I ET ET ET...
Страница 880: ...BG 877 5 1 E 2 5 6 10 3 1 1 1 27 2 F 10 1 27 3 27 4 27 5 6 O If D F D E 9 3 F 10 3 10 2 1 2 3 4 25 26...
Страница 881: ...BG 878 27 7 27 27 1 2 3 4 5 6 10 4 1 27 2 3 4 10 5 1 2...
Страница 884: ...BG 881 1 2 3 1 1 2 3 1 2 1 2 10 3 1 2 12 off t off 10 4 3 2 SP RP 1 2 3 4...
Страница 885: ...BG 882 13 14 SP RP 1 2 BL 1 2 3 RM 1 2 3 RM BP1 1 1 OC 1 2 1 2 PB 1 2 1 2...
Страница 886: ...BG 883...
Страница 889: ......
Страница 890: ...887 1mm2 s kg m 1000...
Страница 891: ...888 A 1 2 3 4 5 6 B 4 C 1 1 B C D E F B E F 3 2...
Страница 892: ...889 IN OUT D C 4 E 2 F 1 1 bar 0 SP 3 bar 3 RP 0 5 6 7 1 2 2 5 4 4...
Страница 896: ...893 2 2 2 2 4 9 3 2 1 2 25 mm 25 mm 8 10 mm 200 mm 270 mm OUT 1 OUT 2 IN 565 mm 370 mm 265 mm 9...
Страница 897: ...894 270 B 200 A 10 D 2 2 1 OUT 1 IN C 9 OUT 2 D GAS 2 2 2 90 4 4 10...
Страница 898: ...895 2 2 3 1 5 3 8 7 8 3 1 A 3 2 11 x4 x4...
Страница 899: ...896 SP RP 10 1 2 7 3 0 0 3 27 3 3 10 10 5 1 8 5 5 T2 4 3 2 1 E18 E19 E20 E21 Reset 15 PD FA...
Страница 903: ...900 Stop 1 Stop F4 In2 10 11 12 PR 0 Setpoint Setpoint PR 1 1 2 4 1 5 6 5 7 15 6 7 16 6 7 5 1 5 LED 5 Installer AS LED 5...
Страница 905: ...902 SET point MODE MODE USER 2 MONITOR 2 SET POINT 5 MANUAL 5 INSTALLER 5 Technical Assistance 2 Reset 2 RESET...
Страница 906: ...903...
Страница 907: ...904 AY FF AE I1 1 I2 2 I3 3 I4 4 O1 1 O2 2 FW RF Reset PW Password...
Страница 923: ...920 1 2 3 4 5 6 7 18 3 4 5 6...
Страница 924: ...921 2 9 3 9 19 4 9 1 4 9 4 1 2 3 2 4 9 3 4 9 20...
Страница 928: ...925 2 3 B 2 C 24 D 25 E 26 F 2 10 1 2 23 24 25 26...
Страница 929: ...926 3 4 5 6 3 10 1 F 2 3 4 5 6 7 27 1 2 3 4 5 6...
Страница 933: ...930 1 2 1 2 0 RP SP BL 1 2 3 SET POINT RM 1 2 set point RM 3 BP1 1 1 BP2 1 1 OC 1 2 1 2 PB 1 2 1 2 13 14 1 2 3 4 5...