
FRANÇAIS
169
6.5.14
SO : Facteur de marche à sec
Sélectionne un seuil minimum du facteur de marche à sec sous lequel le manque d’eau est détecté. Le facteur de marche à sec est
un paramètre adimensionnel tiré de la combinaison entre courant absorbé et facteur de puissance de la pompe. Grâce à ce
paramètre, on parvient à déterminer correctement quand une pompe a de l’air dans la roue ou le flux d’aspiration interrompu.
Ce paramètre est utilisé dans toutes les installations multi-convertisseur et dans toutes les installations sans capteur de débit. Si on
travaille avec un seul convertisseur et capteur de débit, SO est bloqué et inactif.
Pour en faciliter l’éventuel réglage, à l’intérieur de la page (en plus de la valeur du facteur minimum de marche à sec SO à régler), on
a l’indication du facteur de marche à sec mesuré instantanément. La valeur mesurée apparaît à l’intérieur d’un encadré surligné situé
sous le nom du paramètre SO et contient le sigle « SOm ».
En configuration multi-convertisseur, SO est un paramètre propageable entre les différents convertisseurs, mais ce n’est pas un
paramètre sensible, c’est-à-dire qu’il ne doit pas être obligatoirement identique sur tous les convertisseurs. Quand un changement de
SO est détecté, le dispositif demande si on souhaite propager ou pas la valeur à tous les convertisseurs présents.
6.5.15
MP : Pression minimum d’extinction pour absence d’eau
Sélectionne une pression minimum d’extinction pour manque d’eau. Si la pression de l’installation arrive à une pression inférieure à
MP le manque d’eau est signalé.
Ce paramètre est utilisé dans toutes les installations non munies de capteur de débit. En présence de capteur de débit, MP est bloqué
et inactif.
La valeur par défaut de MP est 0,0 et peut être configurée au maximum jusqu'à 5,0 bars.
Si MP=0 (par défaut), la détection de la marche à sec est confiée au flux ou au facteur de marche à sec SO ;
si MP est différent
de 0, le manque d’eau est détecté quand la pression descend en dessous de MP. Pour que l’alarme de manque d’eau soit détectée,
la pression doit descendre sous la valeur de MP pendant le temps TB voir par 6.6.1.
En configuration multi-convertisseur, MP est un paramètre sensible, il doit donc être toujours identique sur toute la chaîne de
convertisseurs en communication et quand il est modifié, le changement se propage automatiquement sur tous les convertisseurs.
6.6
Menu Assistance technique
Depuis le menu principal, maintenir enfoncées simultanément les touches « MODE », « SET » et « - » jusqu’à ce que « TB » s’affiche
(ou utiliser le menu de sélection en pr ou -). Le menu permet d’afficher et de modifier différents paramètres de configuration :
la touche MODE permet de faire défiler les pages de menu, les touches « + » et « - » permettent respectivement d’augmenter et de
diminuer la valeur du paramètre. Pour sortir du menu actuel et revenir au menu principal presser SET.
6.6.1
TB : Temps de blocage absence d’eau
La configuration du temps d’attente du blocage absence eau permet de sélectionner le temps (en secondes) utilisé par le convertisseur
pour signaler l’absence d’eau de l’électropompe.
La variation de ce paramètre peut devenir utile si l’on constate un retard entre le moment où l’électropompe est allumée et le moment
où le débit commence effectivement. Un exemple peut être celui d’une installation où le conduit d’aspiration de l’électropompe est
particulièrement long et présente quelques petites fuites. Dans ce cas, il peut se produire que le conduit en question se vide, même si
l’eau ne manque pas, et que l’électropompe emploie un certain temps pour se recharger, fournir le débit et mettre sous pression
l’installation.
6.6.2
T1: Temps d’extinction après le signal de basse pression
Configure le temps d’extinction du convertisseur à partir de la réception du signal de basse pression (voir Configuration de la détection
de basse pression par. 6.6.13.5). Le signal de basse pression peut être reçu sur chacune des 4 entrées en configurant l’entrée comme
il se doit (voir Configuration des entrées numériques auxiliaires IN1, IN2, IN3, IN4 par. 6.6.13).
T1 peut être réglé entre 0 et 12 s. La valeur d’usine est de 2 s.
6.6.3
T2 : Retard d’extinction
Configure le retard avec lequel le convertisseur doit s’éteindre à partir du moment où les conditions d’extinction sont atteintes :
surpression de l’installation et débit inférieur au débit minimum.
T2 peut être réglé entre 5 et 120 s. La valeur d’usine est de 10 s.
6.6.4
GP : Coefficient de gain proportionnel
Le terme proportionnel en général doit être augmenté pour des systèmes caractérisés par une certaine élasticité (conduites en PVC
et larges) et diminué en cas d’installations rigides (conduites en fer et étroites).
Содержание MCE-22/P
Страница 2: ...GENERAL TECHNICAL INFORMATION ON THE PRODUCT ACCORDING TO REGULATION 1781 2019...
Страница 309: ...306 IEC 60634 1...
Страница 310: ...307 1 6 1 1...
Страница 313: ...310 1 2 1 1 1 1 2 5 2 1 2 1 2...
Страница 314: ...311 2 1 1 2 1 2 L L L 2 2 4 2 15 2 2 1 1a...
Страница 315: ...312 2a 3a 4b 1b 127 240 240 480...
Страница 319: ...316 GP GI 6 6 4 6 6 5 7 A B C D...
Страница 321: ...318 9 4 20 7 4 20 PR 6 5 7 4 20 2 18 J5 GND 1 J5 GND o IN 11 J5 o OUT 7 J5 4 20 7 OUT 8 10 11 IN...
Страница 324: ...321 50 60 7 DC AC 50 60 8 6 2 1 5 36 36 12 3 3 3 3 2 13 9 10 8...
Страница 325: ...322 12 J5 I1 11 17 16 18 16 17 I2 11 15 16 18 15 16 I3 11 14 13 18 13 14 I4 11 12 13 8 12 13 10 10 I1 1 I2 3 I3 5 I4 10...
Страница 326: ...323 I1 F1 I1 6 6 13 2 I2 P2 6 6 13 3 I3 F3 6 6 13 4 I4 1 F4 6 6 13 5 10 GND 7 I1 I2 I3 I4...
Страница 327: ...324 3 13 64 X 128 4 MODE SET 11 SET 9 MODE 1 SET 11 3 EEprom SET 6 SET MODE 3 1 11...
Страница 328: ...325 3 2 1 2 3 2 1 MODE SET MODE 10 2 2 5 5 5 2 2 12...
Страница 330: ...327 12 SET 14 15 13 15 3 3...
Страница 331: ...328 12 14 16 GO SB BL LP HP EC OC OF SC OT OB BP NC F1 F3 F4 P1 1 P2 2 P3 3 P4 4 E0 E16 0 16 EE EEprom WARN...
Страница 332: ...329 15 14 3 4 PW 6 6 16 GO SB...
Страница 333: ...330 4 4 1 Link 8 4 2 4 2 1 Link Link 15...
Страница 334: ...331 17 Link 4 2 2 0 5V 4 20 A 0 4 2 2 1 FI FI 4 2 2 2 FZ 6 5 9 1 4 2 2 3 0 5 4 20 A 0 5 0...
Страница 337: ...334 4 4 2 2 4 2 5 4 5 ET 6 6 9 FL 4 5 1 4 5 1 1 ET ET ET ET 0 ET 6 6 9 4 5 1 2 23 23...
Страница 340: ...337 FZ FZ 2 35 FZ 37 FZ FZ FZ FZ FI 0 FZ FZ 0 5 1 7 6 GI GP FL TB...
Страница 342: ...339 6 6 1 MODE MODE 6 1 1 FR 6 1 2 VP 6 1 3 C1 A C1 RC 6 5 1 6 1 4 PO PO 6 1 5 SM 15 SB F 17 SM 15 F Sb RC A...
Страница 343: ...340 SM 6 1 6 VE 26 1 0 S 5 6 2 2 SET MODE 6 2 1 VF 6 2 2 TE 6 2 3 BT 6 2 4 FF FF x y x y x 1 x y 64 RF 6 2 5 CT 6 2 6 LA...
Страница 363: ...360 OC 10 6 OF 10 6 33 8 8 1 PMW 4 2 8 2 8 3 8 3 SET EE EEprom FLASH...
Страница 549: ...546 IEC 364 1 inverter...
Страница 550: ...547 1 Inverter inverter inverter 6 inverter 1 1...
Страница 553: ...550 1 2 1 1 inverter inverter 1 1 2 5 inverter inverter 2 1 inverter inverter 2 1 2 C...
Страница 555: ...552 2a 3a 4b...
Страница 559: ...556 GP GI 6 6 4 6 6 5 inverter 7 A B C D...
Страница 564: ...561 I 2 15 16 I 3 13 14 I 4 12 13 50 60 Hz 7 DC V AC 50 60 Hz Vrms V 8 6 V 2 1 5 V 36 36 12V mA 3 3 3 3 mm 2 13 9 10 8...
Страница 565: ...562 11 J5 pin Pin I1 11 17 16 18 16 17 I2 11 15 16 18 15 16 I3 11 14 13 18 13 14 I4 11 12 13 8 12 13 10...
Страница 566: ...563 10 I1 1 I2 3 I3 5 I4 10 I1 F1 I1 6 6 13 2 I2 P2 6 6 13 3 I3 F3 6 6 13 4 I4 1 F4 6 6 13 5 10 V GND 7 1 2 3 4...
Страница 567: ...564 3 12 oled 64 X 128 4 MODE SET 11 SET inverter 9 MODE 1 SET 11 3 EEprom SET 6 SET MODE 3 1 11...
Страница 568: ...565 3 2 1 2 3 2 1 MODE SET Setpoint MODE 10 ONOMA TOY MENOY 2 Setpoint 2 5 5 5 2 2 12...
Страница 570: ...567 3 2 2 12 SET 13 MAIN UTENTE MONITOR MENU ESTESO MENU ESTESO PASSWORD PASSWORD Setpoint 15 13 14...
Страница 572: ...569 15 15 14 3 4 Password inverter password password inverter password PW 6 6 16 GO SB FAULT...
Страница 729: ...726 IEC 364 1 1...
Страница 730: ...727 1 1...
Страница 733: ...730 1 2 1 1 1 2 5 2 1 2 1 2 C...
Страница 734: ...731 2 1 1 0 2 1 2 L L L 2 2 4 2 15 2 2 1 1...
Страница 735: ...732 2a 3a 4b...
Страница 739: ...736 GP GI 6 6 4 6 6 5 7 2 2 3 2 Press Flow 6 A B C D...
Страница 744: ...741 DC AC 50 60 Hz 7 DC V AC 50 60 Hz Vrms V 8 6 V 2 1 5 V 36 36 12V A 3 3 3 3 2 13 8 10 8...
Страница 745: ...742 12 J5 I1 11 17 16 18 16 17 I2 11 15 16 18 15 16 I3 11 14 13 18 13 14 I4 11 12 13 8 12 13 9...
Страница 747: ...744 3 13 Oled 64 X 128 4 MODE SET 11 SET or 9 MODE 1 SET 10 3 EEprom SET SET or MODE...
Страница 751: ...748 12 13 16 GO SB BL LP HP EC OC OF SC OT OB BP NC F1 F3 F4 P1 1 P2 2 P3 3 P4 4 E E0 E16 0 16 EE EEprom...
Страница 752: ...749 14 14 3 4 PW 6 6 16 GO SB FAULT...
Страница 753: ...750 4 4 1 Link 8 4 2 4 2 1 Link Link 15...
Страница 761: ...758 6 6 1 MODE MODE 6 1 1 FR Hz 6 1 2 VP psi 6 1 3 C1 A C1 RC 6 5 1 6 1 4 PO kW PO 6 1 5 SM 3 SB F 16 SM 15 F Sb RC A...
Страница 762: ...759 SM 6 1 6 VE 26 1 0 S 5 6 2 SET 2 MODE 6 2 1 VF 6 2 2 TE 6 2 3 BT 6 2 4 FF x y FF x y x 1 x y 64 RF 6 2 5 CT 6 2 6 LA...
Страница 778: ...775 FF 6 6 16 PW PW 0 PW 0 XXXX PW 10 PW 2 10 0 7 3 6 6 16 1 PW PW PW 0 PW 0 0 PW all PW PW PW 0...
Страница 967: ...964 IEC 60634 1...
Страница 968: ...965 1 6 1 1...
Страница 971: ...968 1 2 5 2 1 2 1 2 2 1 1...
Страница 972: ...969 2 1 2 L L L 2 2 4 2 15 2 2 1 1a 1a...
Страница 973: ...970 2a 2b 1b 127 240 240 480 3 6 1b MCE 22 P MCE 15 P MCE 11 P V 230 V 230 V 230 V A 10 5 8 0 6 5...
Страница 977: ...974 3 2 2 3 2 Press Flow 6 A B C D...
Страница 979: ...976 7 4 20 5 4 20 PR 6 5 7 4 20 2 18 J5 GND 1 J5 GND o IN 11 J5 o OUT 7 J5 4 20 7 OUT 8 10 11 IN...
Страница 982: ...979 50 60 7 DC AC 50 60 8 6 2 1 5 36 36 12 3 3 3 3 2 13 2 10 8...
Страница 983: ...980 5 J5 I1 11 17 16 18 16 17 I2 11 15 16 18 15 16 I3 11 14 13 18 13 14 I4 11 12 13 8 12 13 8...
Страница 985: ...982 SET 9 3 EEprom SET 6 SET MODE 3 1 11 3 2 1 2 3 2 1 MODE SET MODE 10 2 2 5 5...
Страница 987: ...984 4 3 2 2 12 SET 7 15 13...
Страница 988: ...985 8 3 3 psi 12 GO SB BL LP HP EC...
Страница 989: ...986 5 9 6 14 3 4 OC OF SC OT OB BP NC F1 F3 F4 P1 1 P2 2 P3 3 P4 4 E0 E16 0 16 EE EEprom WARN GO SB FAULT...
Страница 990: ...987 PW 6 6 16 4 4 1 Link 8 4 2 4 2 1 Link Link 15...
Страница 991: ...988 10 Link 4 2 2 0 5V 4 20 0 1 4 2 2 1 FI Fl 4 2 2 2 FZ 6 5 9 1 4 2 2 3 0 5 4 20 0 5 0 5 4 20 2 2 3 1...
Страница 994: ...991 4 4 2 2 4 2 5 4 5 ET 6 6 9 FL 4 5 1 4 5 1 1 ET ET ET ET 0 ET 6 6 9 4 5 1 2 23 23...
Страница 999: ...996 SB F 8 SM 15 Sb F RC A SM 6 1 6 VE 26 1 0 S 5 6 2 2 SET MODE 6 2 1 VF 6 2 2 TE 6 2 3 BT 6 2 4 FF FF x y x y...
Страница 1019: ...1016 BL 10 6 24 24 30 LP HP OT TE 100 C 85 C OB BT 120 C 100 C OC 10 6 OF 10 6 20 8 8 1 PMW 4 2 8 2 8 3 8 3 SET EE EEPROM FLASH...
Страница 1025: ...1022 IEC 364 1...
Страница 1026: ...1023 1 6 1 1...
Страница 1029: ...1026 1 2 1 1 1 1 2 5 1 2 1 2...
Страница 1030: ...1027 1 1 2 2 1 2 L L L 2 2 2 15 1 2 2 1...
Страница 1031: ...1028 2 3 4...
Страница 1035: ...1032 2 2 2 GP GI 4 6 6 5 6 6 7 A B C D...
Страница 1036: ...1033 3 2 2 2 Press Flow 6 8 1 3 2 2 1 0 5 press1 2 4 20 J5 1 1 3 2 2 Press 1 6 DIN 43650 0 5 0 5...
Страница 1037: ...1034 0 5 2 1 3 2 2 4 20 4 20 IN 11 J5 V OUT 7 J5 A1C 9 10 J5 7 5 9 4 20 7 4 20 PR 7 5 6 4 20 7 OUT 8 10 11 IN...
Страница 1038: ...1035 4 20 18 J5 1 J5 V o IN 11 J5 o OUT 7 J5 8 J5 7 J5 8 10 J5 8 10 4 20 PR 7 5 6 BP1 4 20 A OUT B IN C D...
Страница 1041: ...1038 10 8 12...
Страница 1043: ...1040 3 13 oled 64 128 4 MODE SET 11 SET 9 MODE SET 11 3 EEprom SET 6 SET MODE...
Страница 1048: ...1045 16 15 14 4 3 PW 16 6 6 GO SB FAULT...
Страница 1049: ...1046 4 1 4 8 2 4 1 2 4 Link 15...
Страница 1050: ...1047 17 2 2 4 0 5 4 20 0 1 2 2 4 FI FI 2 2 2 4 FZ 1 9 5 6...
Страница 1053: ...1050 3 1 3 4 SET MODE LA RC MS FS SO AE O1 1 O2 2 4 4 2 2 2 4 5 5 4 ET 9 6 6 FL 1 5 4...
Страница 1054: ...1051 1 1 5 4 ET run ET ET ET 0 ET 9 6 6 2 1 5 4 23 23 2 5 4 N NA NC NA NC NA NC NA NC NA 3 NA 2 NA 1 8 6 6 NC 2 8 6 6 IC 3 8 6 6...
Страница 1055: ...1052 5 1 5 2 EC A 2 8 RC 1 1 5 EC MODE SET RC 8 0 RC SET MODE RC 2 1 5 RC 1 1 5 MODE FN 50 RC FN OC OF BL RC FN...
Страница 1057: ...1054 FZ FZ FI 0 FZ FZ 0 7 1 5 6 GI GP FL TB...
Страница 1066: ...1063 9 5 6 FI 19 0 1 F3 00 2 F3 00 3 4 21 1 9 5 6 FK FD FZ 12 5 6 FZ FZ T2 3 6 6 FZ 1 FZ 5 5 6 2 FZ FZ 1 FZ FI 0 FZ FZ 0...
Страница 1079: ...1076 10 0 Mode Set PW default 0 PW 3 7 1 16 6 6 PW PW PW PW 0 PW 0 Key Key 0 PW PW PW PW PW 0 PW...
Страница 1081: ...1078 2 1 7 BPx BPx BP1 press1 BP2 press2 BP3 J5 3 1 7 LP 295 348 4 1 7 HP 5 1 7 SC U V W PUMP 10 3 7 BL LP HP OT OB OC OF BP 31...
Страница 1084: ......