• Не испол
ь
зуйте
э
лектроприбор
ы
внутри отделений для хранения пищев
ы
х
продуктов прибора, если тол
ь
ко они не относятся к типу, рекомендованному
производителем.
• После распаковки и перед включением прибор необходимо поместит
ь
на ровную
поверхност
ь
не менее чем на 6 часов.
• Убедитес
ь
, что прибор остается в горизонтал
ь
ном положении во время работ
ы
.
Угол наклона должен б
ы
т
ь
менее 5° при продолжител
ь
ной работе и менее 45° при
кратковременной работе.
• Следите за тем, чтоб
ы
вентиляционн
ы
е отверстия в корпусе агрегата или во
встроенной конструкции б
ы
ли свободн
ы
от препятствий.
(Вокруг компрессора≥100 мм).
• Держите прибор устойчиво на земле или в автомобиле; Не сливат
ь
вверх дном.
ОСТОРОЖНОСТ
Ь
!
• Ремонт может в
ы
полнят
ь
ся тол
ь
ко квалифицированн
ы
м персоналом.
Неправил
ь
н
ы
й ремонт может привести к опасности. Лампа и шнур питания должн
ы
б
ы
т
ь
заменен
ы
производителем или квалифицированн
ы
м персоналом.
• Установка питания постоянного тока на лодке должна производит
ь
ся
квалифицированн
ы
ми
э
лектриками.
• Дети не должн
ы
играт
ь
с прибором. Очистка и обслуживание пол
ь
зователем не
должн
ы
производит
ь
ся дет
ь
ми без присмотра.
• Прибором могут пол
ь
зоват
ь
ся дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с
ограниченн
ы
ми физическими, сенсорн
ы
ми или умственн
ы
ми способностями или с
недостатком оп
ы
та и знаний, если они находятся под присмотром или
проинструктирован
ы
о безопасном испол
ь
зовании устройства и понимают
опасности.
УВЕДОМЛЕНИЕ!
• Отключайте
э
лектропитание перед каждой очисткой и техническим
обслуживанием, а также после каждого испол
ь
зования.
• Не испол
ь
зуйте остр
ы
е предмет
ы
для размораживания; Не повреждайте контур
хладагента.
• Риск защемления ребенка. Прежде чем в
ы
бросит
ь
стар
ы
й холодил
ь
ник или
морозил
ь
ник: снимите дверц
ы
: остав
ь
те полки на месте, чтоб
ы
дети не могли легко
забрат
ь
ся внутр
ь
.
• Провер
ь
те, подходит ли охлаждающая способност
ь
прибора для хранения
продуктов или лекарств. Пищу можно хранит
ь
тол
ь
ко в оригинал
ь
ной упаковке или
в подходящей таре.
• Если прибор долгое время остается пуст
ы
м, в
ы
ключите его, размороз
ь
те,
очистите, в
ы
сушите и остав
ь
те дверцу откр
ы
той, чтоб
ы
предотвратит
ь
образование плесени внутри прибора.
• Прибор предназначен для испол
ь
зования в б
ы
тов
ы
х и подобн
ы
х целях, таких как:
- кухни для персонала в магазинах, офисах и других рабочих помещениях;
- Кемпинги, фермерские дома и клиент
ы
в отелях, мотелях и других жил
ы
х
Содержание S35
Страница 1: ...EN USER MANUAL ...
Страница 9: ...BG РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА ...
Страница 17: ...ES MANUAL DE USUARIO ...
Страница 25: ...CZ UŽIVATELSKÝ MANUÁL ...
Страница 33: ...DE BENUTZERHANDBUCH ...
Страница 41: ...EE KASUTUSJUHEND ...
Страница 49: ...GR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ...
Страница 57: ...FR MANUEL DE L UTILISATEUR ...
Страница 65: ...HR KORISNIČKI PRIRUČNIK ...
Страница 73: ...IT MANUALE D USO ...
Страница 81: ...LT VARTOTOJO VADOVAS ...
Страница 89: ...LV LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA ...
Страница 97: ...HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS ...
Страница 105: ...NL HANDLEIDING ...
Страница 113: ...PL INSTRUKCJA OBSŁUGI ...
Страница 121: ...PT MANUAL DO USUÁRIO ...
Страница 129: ...RO MANUAL DE UTILIZARE ...
Страница 137: ...SK POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA ...
Страница 145: ...SI NAVODILA ZA UPORABO ...
Страница 153: ...RU РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ...
Страница 161: ...UA ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ...