background image

10

11

D. En option, le port de diagnostic peut être utilisé à des fins de diagnostic. Il se connecte à un port RS-232C de votre 

ordinateur hôte configuré pour un débit en bauds de 9 600 bps à huit bits de données, sans bit de parité, un bit 

d'arrêt et aucune liaison matérielle, utilisant un câble DB9 standard.

Préparation de votre serveur

A.  Ce guide considère que Microsoft windows 2003 Server ou toute version ultérieure sera utilisée 

pour configurer le produit. Le serveur doit posséder une NIC de 10/100/1 000 Gb/s. Toutes les 

mises à jour, Service Packs et pilotes du système d'exploitation et de la NIC doivent être installés. 

Votre serveur devra installer la toute dernière version prise en charge du logiciel d'initiation iSCSI 

de Microsoft. Ce logiciel peut être téléchargé sur http://www.microsoft.com/downloads

B.  Votre serveur devra installer la toute dernière version prise en charge de Java Runtime Environment 6 

(JRE 6) ou toute version ultérieure. Le logiciel Java est disponible sur : http://java.com

C. L'adresse IP du port de gestion de la matrice SAN de la série DSN est 

192.168.1.1

. Par conséquent, 

la NIC de votre serveur doit avoir une adresse IP fixe de 192.168.1.x (par ex. 192.168.1.2). Après 

avoir configuré la matrice SAN à l'aide de l'assistant Web, vous pouvez remplacer l'adresse IP du 

port de gestion par celle que vous voulez.

Remarque:

  Si vous tentez d'installer Java Runtime Environment 6 sur une version non prise en 

charge de windows ou sur un ordinateur dont les Service Packs sont obsolètes, un 

message d'erreur s'affichera.

Premier démarrage

A.  Allumez la matrice SAN. Le système commence l'initialisation :

 

• 

Le voyant de gauche (alimentation) devient vert lorsque l'alimentation est appliquée.

 

• 

La matrice SAN réalise sa procédure de mise sous tension, qui peut prendre jusqu'à cinq minutes. 

Ensuite, le voyant de droite (prêt/erreur) devient vert.

B.  Faites pointer le navigateur web de l'ordinateur de gestion sur l'adresse IP par défaut suivante : 

192.168.1.1

C. Lorsque l'écran d'accueil de l'assistant de démarrage s'ouvre, cliquez sur le bouton « 

I Accept 

the End User License Agreement

 » (J'accepte l'accord de licence de l'utilisateur final).

D. à l'écran Administrator Account (Compte administrateur), saisissez un mot de passe sensible à la 

casse correspondant au compte administrateur pour modifier la valeur par défaut. Le nom d'utilisateur 

par défaut est 

admin

 et le mot de passe par défaut est 

admin

. Cliquez sur 

Next

 (Suivant).

E.  à l'écran Management Port (Port de gestion), saisissez l'adresse IP, le masque de sous-réseau 

et  la  passerelle  par  défaut  que  les  ordinateurs  utiliseront  pour  accéder  au  port  de  gestion. 

Modifiez le nom d'hôte si vous le souhaitez. Cliquez sur 

Next

 (Suivant).

F.  à l'écran Data Port (Port de données), saisissez l'adresse IP, le masque de sous-réseau et la 

passerelle par défaut de chaque port de données iSCSI. Vous pouvez ignorer certains éléments, 

voire  tous,  et  les  attribuer  ultérieurement.    Cliquez  sur 

Next

  (Suivant)  ou  « 

Skip  To  Email 

Notification

 » (Passer à la notification par courrier électronique).

G. À  l'écran  Email  Notification  (Notification  par  courrier  électronique),  activez  la  notification  par 

courrier électronique. Saisissez l'adresse IP et le numéro de port d'un serveur SMtP, l'adresse 

électronique de retour et celle où les alertes sont envoyées. Cliquez sur 

Next

 (Suivant).

Содержание DSN-3200 - xStack Storage Area Network Array Hard...

Страница 1: ...1 DSN 3200 DSN 3400 iSCSI SAN Array with 15 SATA Bays Quick Installation Guide Installations Anleitung Guide d installation Gu a de instalaci n Guida di Installazione...

Страница 2: ...s into the drive trays and secure with mounting screws on the drive trays Then gently insert the assembled drive trays into the enclosure until the latch clicks B DSN 3200 Attach an Ethernet cable to...

Страница 3: ...SAN array goes through its power on procedure which takes up to five minutes after which the right Ready Fault LED turns green B Point your Web browser on the management computer to the following def...

Страница 4: ...2 Why am I unable to access the SAN array from the Web browser The SAN array management port has the default IP address of 192 168 1 1 Therefore the NIC of your server must have a fixed IP address of...

Страница 5: ...5 Notes...

Страница 6: ...n Sie die Festplatten Legen Sie die Festplatten in die Festplatteneinsch be und sichern Sie sie mit den Befestigungsschrauben Dr cken Sie dann die montierten Festplatteneinsch be leicht in das Speiche...

Страница 7: ...en Stand entsprechen wird eine Fehlermeldung angezeigt Erststart A SAN Array einschalten Das System wird hochgefahren Bei Stromzufuhr leuchtet die linke LED Lampe Power gr n auf Das SAN Array durchl u...

Страница 8: ...indung einrichten 2 Warum kann ich das SAN Array nicht vom Webbrowser aus aufrufen Der SAN Array Management Port hat die Standard IP Adresse 192 168 1 1 Die Netzwerkkarte Ihres Servers muss deshalb ei...

Страница 9: ...9 Notes...

Страница 10: ...x pour lecteurs puis fixez les dessus avec des vis de montage Ensuite ins rez doucement les plateaux pour lecteurs mont s dans le bo tier jusqu ce que le loquet s encliquette B DSN 3200 Fixezuneextr m...

Страница 11: ...age A Allumez la matrice SAN Le syst me commence l initialisation Le voyant de gauche alimentation devient vert lorsque l alimentation est appliqu e La matrice SAN r alise sa proc dure de mise sous te...

Страница 12: ...ciel d initiation iSCSI de Microsoft et le logiciel Java Runtime Environment avant de configurer la connexion 2 Pourquoi m est il impossible d acc der la matrice SAN depuis un navigateur Web L adresse...

Страница 13: ...13 Notes...

Страница 14: ...los discos duros en las bandejas de unidad y aseg relos con los tornillos de montaje en las bandejas Acontinuaci n introduzca suavemente las bandejas de unidad montadas en el alojamiento hasta que el...

Страница 15: ...mbiar a verde cuando se conecte la alimentaci n La matriz SAN realiza su procedimiento de encendido que tarda aproximadamente cinco minutos tras el cual el LED de la derecha Ready Fault Preparado Erro...

Страница 16: ...ltima versi n compatible del software Microsoft iSCSI Initiator y el software Java Runtime Environment antes de configurar la conexi n 2 Porqu no puedo acceder a la matriz SAN desde el explorador de...

Страница 17: ...17 Notes...

Страница 18: ...nit disco fisso Inserire le unit disco fisso negli appositi vani e fissarle con le viti di montaggio Inserire i vani assemblati con le unit nell enclosure finch non si sente lo scatto del meccanismo d...

Страница 19: ...eti verr visualizzato un messaggio di errore Primo avvio A Accendere l array SAN Il sistema verr avviato Il LED di sinistra Alimentazione diventa di colore verde quando l array SAN alimentato La proce...

Страница 20: ...lare nel server la versione pi recente supportata di Microsoft iSCSI Initiator e di Java Runtime Environment 2 Perch non possibile accedere all array SAN dal browser Web Alla porta di gestione dell ar...

Страница 21: ...21 Notes...

Страница 22: ...22 Notes...

Страница 23: ...23 Notes...

Страница 24: ...Ver 1 00 E 2009 10 21 6DSN3200EQ01G...

Отзывы: