manualshive.com logo in svg

Cylinda SIB 6362 KVE, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Cylinda SIB 6362 KVE Скачать руководство пользователя страница 58

 60

*

Recommendations in table 2 apply to a 1 kg meat portion. 

Roasting large cuts of meat is preferable, but the cooking time for each additional 1kg is 30–40 

min extra. Turn the cut of meat halfway through the cooking time.

Important: only use ovenproof dishes. 

TABLE 1A: Pastries

3

3

3

160­180

180­190

180­200

150­170

160­170

­

30­40

10­20

10­15

Pastries

Baking time

min.

Top and bottom

heating element

Fan assisted 

heating

Oven 

setting

Oven 

setting

Temperature

[°C]

Temperature

[°C]

Buns 

Muffins  

Jelly roll

3

3

­

TABLE 2: Roasting meat

Beef

Roast beef or fillet

preheated oven

pink (medium)

preheated oven 

well done

Roast

Pork

Roast

Ham

Fillet

Veal

Lamb

Venison

Poultry

Chicken

Goose (approx. 2 kg)

Fish

2

2

2

2

2

2

2

2

2

3

3

3

2

2

2

3

2

2

2

2

2

2

           

160­180

160­180

160­180

160­170

160­180

175­180

170­180

160­180

175­180

           

250

250

210­230

200­220

200­210

200­210

210­230

200­210

200­220

200­220

220­250

190­200

210­220

           

    approx. 1 cm:

12­15

15­25

25­30

120­140

90­140

60­90

25­30

90­120

100­120

100­120

50­80

150­180

40­55

           

Meat dish

Oven setting

from below

Temperature

 °C

Roasting 

time*

min.

Conventional

 oven

Fan assisted 

heating

Fan assisted 

heating

Conventional

 oven

Содержание SIB 6362 KVE

Страница 1: ...nnan Du b rjar anv nda spi sen D l r Du Dig anv nda och sk ta den r tt fr n b rjan Kassering av f rbrukade produkter N r produkten r f rbrukad f r den inte kasseras som vanligt avfall utan man b r ver...

Страница 2: ...den som ansvarar f r deras s kerhet Barn f r inte leka med spish llen L t inte barn reng ra eller anv nda spisen utan att ha uppsikt ver dem Obs Ha alltid uppsikt ver spisen om du lagar mat i olja el...

Страница 3: ...v nt den Lita inte enbart p spisens funktion att k nna av kokk rl Ugnen r mycket het vid an v nd ning och en stund efter att den st ngts av N r man anv nder ugnen blir n gra delar heta Obs Anv nd inte...

Страница 4: ...na En ytterligare justering kan beh vas efter en tid d golvbel ggningen kan s tta sig Hur tip p skyd det ska mon te ras framg r av in struk tio nen p sidan 35 OBS Vi f rbeh ller oss r tten till tek ni...

Страница 5: ...aktiverar funktionen genom att trycka p knappen under minst 2 sekunder Varje g ng knappen aktiveras be kr ftas anv ndningen med en ljud signal Displayen ska alltid h llas ren Inst llning av uret Efter...

Страница 6: ...kommer den att st ngas av automatiskt efter ca 7 minuter Halvautomatisk funktion Om ugnen ska st ngas av vid ett gi vet klockslag ska du l st lla in programvredet och ter mostatvredet i det l ge som...

Страница 7: ...inst llda arbetstiden dvs om den inst llda arbets tiden r 1 timma och avst ng ningstiden r satt till klockan 14 00 kommer ugnen att auto matiskt s ttas p klockan 13 00 Vid avst ngningstiden st ngs ugn...

Страница 8: ...as den h g sta inst llningsbara temperaturen i teckenf nstret Efter anslutning av stektermometer startas programmet med det f rinst llda temperaturv r det 80 C Det inst llda temperatur v rdet kan ndra...

Страница 9: ...boosterfunktion 210 Fr mre h ger kokzon med boosterfunktion 160 2 3 1 6 4 3 9 5 7 5 8 8 10 Fakta om induktionsh llen 1 Till fr n sensor 2 Sensor f r att ka v rmen 3 Indikator f r kokzon 4 Sensor f r...

Страница 10: ...beh ver man s llan n gra skyddsanordningar Fl kt anv nds f r att skydda och kyla styr och matningsenheter Fl kten kan arbeta med 2 olika hastigheter och fungerar automatiskt Fl kten arbetar n r v rme...

Страница 11: ...ll energisparande Om en v rmezon anv nds tillsammans med ett l mpligt kokk rl visar displayen v rmeniv n Induktion kr ver att kokk rlen har en magnetisk botten Om inget k rl eller ett ol mpligt k rl p...

Страница 12: ...itet Obs Kokk rlen kan g ra sprickor i plattan Emaljst l H g effektivitet Vi rekommenderar kokk rl med plan och tjock botten Glas F r inte anv ndas Porslin F r inte anv ndas Kokk rl med koppar botten...

Страница 13: ...t v lja kokzon 5 blinkar 0 p tillh rande display som visar v rmeinst llningen 2 St ll in nskad v rme genom att anv nda sensorf lten 2 eller 4 S tta p h llen F r att s tta ig ng h llen trycker du under...

Страница 14: ...funktionen kan aktiveras p nytt om h llens elektronikkretsar och induktionsspole inte r verhettade Om k rlet lyfts av fr n kokzonen n r boosterfunktionen r ig ng kommer den fortsatt att vara aktiv och...

Страница 15: ...Starta st nga av barnl set H ll sensorn 7 intryckt i 5 sekunder f r att starta eller st nga av barnl set Kontrollampan 9 r t nd n r barnl sfunktionen r aktiv Bokstaven H f r restv rme kan inte visas u...

Страница 16: ...n Tryck sedan p 2 eller 4 f r att st lla in nskad v rme mellan 1 och 8 och tryck d refter p sensor 5 igen Displayen visar omv xlande bok staven A och v rmeinst llningen N r boosterfunktionen har varit...

Страница 17: ...2 eller 4 f r att st lla in nskad v rme fr n 1 till 9 Aktivera sedan timern genom att trycka p 6 sensorerna inom 10 sek under Tryck p sensorf lt 2 eller 4 f r att st lla in nskad tillagningstid 01 til...

Страница 18: ...gklocka St lla in ggklockan N r h llen r avst ngd Starta h llen genom att trycka p till fr n sensorn 1 Tryck sedan p sensor 6 f r att aktivera ggklockan Anv nd sensorf lten 2 eller 4 f r att justera g...

Страница 19: ...anv nda ett plant kok k rl Det g r att givaren som finns i kokzonen korrekt kan m ta bottentempera turen Varmh llningsfunktionen finns p alla kokzonerna Eftersom det finns en risk f r att mikroorgani...

Страница 20: ...l kten Den na inst llning kan anv ndas f r att kyla ner matr tter eller sj lva ugnen Inre be ly sning N r vre det vrids till detta l ge t nds be ly snin gen inuti ugnen ECO uppv rmning ECO varmluft r...

Страница 21: ...maten blir m r kare till f rgen En prak tiskt inst llning n r tjocka bitar ska grillas Grill p Med denna inst llning aktive ras grillen Kontrollampor Aktivering av ugnen signaleras ge nom att tv kontr...

Страница 22: ...r I l dan kan l ngpanna bakpl tar gril l gal ler och an dra tillbeh r f rvaras Ett stopp g r att l dan inte av misstag dras ut f r l ngt Vill man ta ut l dan helt t ex f r reng ring ska man dra till...

Страница 23: ...2 2 3 3 3 3 1 3 3 2 150 170 150 170 160 170 160 180 140 150 150 170 180 200 160 170 160 170 150 170 150 160 140 150 170 190 170 190 150 170 150 170 160 170 160 180 140 160 150 170 180 200 160 170 160...

Страница 24: ...ela smeten i formarna t ex med en matsked Gr dda mitt i ugnen 10 20 min Rullt rta 3 gg 1 dl socker 2dl vetemj l 1 tsk bakpulver 1msk vatten Fyllning 2dl mos eller sylt eller 1 sats Chokladsm rkr m Gr...

Страница 25: ...llt rta 3 3 TABELL 2 K ttstekning N ttk tt Rostbiff eller l ttstekt rare f rv rmd ugn rosa medium f rv rmd ugn genomstekt well done Stek Fl sk k tt Stek Skinka Fil Kalvk tt Lammk tt R djursk tt F gel...

Страница 26: ...4 3 4 4 4 3 4 3 4 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 Den ene sida Den andra sida Fl skstek Lammk tt Rostbiff Kyckling Anka G s Kalkon 1 0 1 5 2 0 2 0 1 0 1 0 2 0 3 0 2 0 3 0 2 2 2 2 2 2 1...

Страница 27: ...sk k tt 200 220 2 90 160 Kyckling 180 200 2 80 100 ECO uppv rmning r en optimerad funktion f r att spara energi under tillagningen Du kan inte f rkorta tillagningstiden genom att st lla in en h gre t...

Страница 28: ...r livsl ngden Regelbundet underh ll Anv ndaren b r se till f ljande Att h lla ugnen och dess omgivning ren OBS Se till att ugnen r avsla gen och att samtliga vreden r st ll da i l ge 0 Reng rin gen sk...

Страница 29: ...sj lvreng ring kr ver extra energi b r du alltid f rst unders ka hur och hur mycket ugnen r ned smutsad En ugn som bara r lite smutsig kan reng ras vid l gre temperaturer Vid kraftig nedsmutsning kan...

Страница 30: ...till luckan lite lyfta och ta ut den fram t F r att montera luckan i ug nen ska man g ra i omv nd ord ning Vid termontering av luckan ska man se till att en utsk rning som finns p g ngj rnen placeras...

Страница 31: ...v nstra nde mot luckan och trycker sedan in den h gra nden tills du h r ett klick D refter trycker du in den v nstra nden tills du h r ett klick 1 2 3 1 2 3 4 4 D Barnl s Ugnsluckan har ett barnl s s...

Страница 32: ...ng Un dvik reng ring sme del med starkt sku ran de eller repande ver kan Anv nd vanligt han di sk me del eller s pa Vill man polera extra tar man h llreng rinsmedel Om spisen inte fungerar F r inkoppl...

Страница 33: ...av tippskydd A B Om kakel eller motsvarande bara t cker den vre delen av den bakre v ggen s skall en passbit med mot svarande tjocklek monteras mellan tippskyddet och v ggen A 104 mm B 147 mm Justera...

Страница 34: ...Important Read the entire manual carefully before using the appliance for the first time You will learn how to use the appliance it and look after it properly from the start Disposing of used product...

Страница 35: ...nd understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Warning Unattended cooking on a hob with f...

Страница 36: ...off the hob element by its control and do not rely on the pan detector Warning Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surfac...

Страница 37: ...check Further adjustment may be required after some time as the flooring may settle See the instructions on page 68 for how to fit the anti tip device NOTE Subject to technical alterations Before usi...

Страница 38: ...n is not possible funktions Electronic programmer Caution The time 0 00 will start flashing in the display field upon connection to the power supply The programmer should be set with the current time...

Страница 39: ...ic operation If the oven is to be switched off at a given time then you should l Set the oven function knob and the temperature regulator knob to the setting at which you want the oven to operate l Pr...

Страница 40: ...fied period of time and switched off at a fixed hour then you should set the operation time and the operation end time l Press sensor MENU until the dis play will show dur l Set the required time usin...

Страница 41: ...obe the program is started and the nominal temperature is set to 80 C The value of the set tem perature can be changed as long as the temperatures are displayed but not when timer is still in start up...

Страница 42: ...nt right booster cooking zone 160 Facts about induction hobs 2 3 1 6 4 3 9 5 7 5 8 8 10 1 On off sensor 2 Higher heat setting selector 3 Cooking zone indicator 4 Lower heat setting selector 5 Cooking...

Страница 43: ...ends when the pan is removed Protection equipment The protections activate rarely if the panel is installed and operated correctly Fan the appliance has a cooling fan to help extend the life of the e...

Страница 44: ...the pan is unsuitable The cooking zone will not activate The cooking zone will switch off automatically if no suitable pan is placed on the cooking zone within 1 minute It is not recommended to switch...

Страница 45: ...s not detect the pot presence Pots with copper bottom Does not detect the pot presence Selection of cooking pots to be used in the induction zone Induction heating zone Diameter of the pot bottom used...

Страница 46: ...selection sensor field 5 is touched 0 on the cor responding heat setting indicator display will pulsate 2 Set the desired heat setting using the 2 or 4 sensor fields Switching on the appliance To swi...

Страница 47: ...ction can be reactivated provided the appliance electronic circuits and induction coils are not overheated When the pot is lifted from the cooking zone when the Booster function is in operation it rem...

Страница 48: ...e activated at any time for one cooking zone in a pair You cannot use booster function on two vertically arranged cooking zones at the same time The Child Lock function remains set until it is release...

Страница 49: ...perate individual cooking zones at any time in accord ance with the operating instructions Automatic warm up function Touch sensor 5 to activate the selected cooking zone Then touch 2 or 4 to set the...

Страница 50: ...4 sensor field to set the desired heat setting ranging from 1 to 9 Then activate timer by touching 6 sensor fields within 10 seconds Touch 2 or 4 sensor field to set the desired cooking time 01 to 99...

Страница 51: ...a regular Kitchen Timer Set Kitchen Timer When the appliance is off Switch on the appliance by touching the on off sensor 1 Then touch sensor 6 to activate kitchen timer Use 2 or 4 sensor field to ad...

Страница 52: ...a flat base pot or fry ing pan so that base temperature is accurately measured by the temperature sensor fitted in the cooking zone The Keep Warm function can be activated for any cooking zone Due to...

Страница 53: ...nly the fan is activated This setting can be used to cool dishes or the oven Interior lighting When the knob is turned to this position the interior oven lighting is lit Fan and bottom heating switche...

Страница 54: ...ot put it in the oven until the red light indicator has gone out During baking the red light indicator will light up and go out intermittently maintaining the temperature in the oven The yellow light...

Страница 55: ...ccidentally If you want to pull out the drawer completely e g to clean pull it out until you reach the safety device and then lift up the front and pull it out completely You put the drawer back in th...

Страница 56: ...170 160 180 140 150 150 170 180 200 160 170 160 170 150 170 150 160 140 150 170 190 170 190 150 170 150 170 160 170 160 180 140 160 150 170 180 200 160 170 160 170 150 160 200 220 180 200 150 160 170...

Страница 57: ...he centre of the oven for 10 20 min Swiss roll 3 eggs 135 g sugar 120 g flour 1 teaspoon baking po wder 1 tablespoon water Filling 280 g stewed fruit or jam or 1 portion of chocolate butter icing Baki...

Страница 58: ...Buns Muffins Jelly roll 3 3 TABLE 2 Roasting meat Beef Roast beef or fillet preheated oven pink medium preheated oven well done Roast Pork Roast Ham Fillet Veal Lamb Venison Poultry Chicken Goose appr...

Страница 59: ...g time min 4 3 4 4 3 4 4 4 3 4 3 4 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 One side The other side Roast pork Lamb Roast beef Chicken Duck Goose Turkey 1 0 1 5 2 0 2 0 1 0 1 0 2 0 3 0 2 0 3 0...

Страница 60: ...0 120 Pork 200 220 2 90 160 Chicken 180 200 2 80 100 ECO Heater is an optimised heating function designed to save energy when preparing food You cannot reduce the cooking time by setting a higher temp...

Страница 61: ...gs its service life Regular maintenance Theusermustensurethefollowing Keep the oven and its surroundings clean Important Make sure the oven is turned off and all knobs are turned to 0 Cleaning must no...

Страница 62: ...with liners covered with special self cleaning enamel The enamel removes fat stains or leftover food automatically providing they are not dried on and burnt food and fat remnants should be removed whe...

Страница 63: ...o fit the door back on to the cooker do the inverse When fitting ensure that the notch of the hinge is correctly placed on the protrusion of the hinge holder After the door is fitted to the oven the s...

Страница 64: ...the door and then press the right end in until you hear a click Then press the left end in until you hear a click 1 2 3 1 2 3 4 4 D Child safety lock Oven door features a child safety lock device that...

Страница 65: ...each use Avoid abrasive detergents Use ordinary washing up liquid or soap If you want to polish it use window cleaner If the appliance does not work For connection to the mains see the data plate on t...

Страница 66: ...ip device A B If the tiles etc only cover the top part of the rear wall the anti tip device must be distanced by the equivalent thickness A 104 mm B 147 mm Adjust the height of the appliance IO CFS 12...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды