Cylinda F3385NVBIE Скачать руководство пользователя

Страница: 97 / 124

FI - 96 -

Turvallisuusohjeita

•

Varoitus:

Huolehdi siitä, ettei laitteen jäähdytysaukot laitteen rungossa tai rakennelmas-

sa tukkiudu.

•

Älä käytä mekaanisia laitteita eikä muitakaan keinotekoisia keinoja kiihdyttääksesi su-

lamisprosessia.

•

Älä käytä sähkölaitteita jääkaappiosassa eikä pakastinosassa.

•

Jos tämä laite on hankittu vanhan jääkaapin tilalle, jossa on lukko, riko tai irrota vanhan

jääkaapin lukko turvatoimenpiteenä ennen laitteen varastointia, jotta lapset eivät voi

lukita itseään kaappiin.

•

Vanhat jääkaapit ja pakastimet sisältävät eristyskaasuja ja jäähdytysnesteitä, jotka täytyy

hävittää asianmukaisesti. Ongelmajätteet täytyy toimittaa asianmukaiseen keräyspist-

eeseen. Mikäli sinulla on jotakin kysyttävää, ota yhteys paikalliseen viranomaiseen tai

kauppiaaseesi. Huolehdi siitä, ettei jääkaappisi putket vaurioidu ennen laitteen toimit-

tamista asianmukaiseen purkauspisteeseen.

Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita

(waste electrical and electronic equipment - WEEE) koskevaan direktiiviin

2002/96/EG.

Tämä direktiivi määrittää käytettyjen laitteiden palautus- ja kierrätys-sään-

nökset koko EU:n alueella.

Tärkeää:

Lue tämä käyttöohje ennen tämän laitteen asennusta ja kytkemistä pistorasiaan. Valmista-

jalla ei ole vastuuta seurauksista, jotka johtuvat käyttöohjeesta poikkeavalla tavalla suorite-

tusta asennuksesta tai käytöstä.

Turvallisuusvaroitukset

•

Älä käytä jatkojohtoa!

•

Älä kytke liitäntäjohtoa, jossa on vaurioitunut, kulunut tai vanha pis-

totulppa.

•

Älä vedä liitäntäjohdosta, äläkä taivuta tai vaurioita sitä.

•

Älä käytä pistokesovitinta.

•

Tämä laite on suunniteltu aikuisten käyttöön. Älä anna lasten leik-

kiä sillä tai roikkua sen ovessa.

•

Älä kytke tai irrota pistotulppaa märin käsin. Sähköiskuvaara!

•

Älä laita lasipulloja tai juomatölkkejä pakastimeen. Pullot ja tölkit

voivat räjähtää.

•

Älä laita jääkaappiin räjähtäviä tai palavia materiaaleja oman tur-

vallisuutesi vuoksi. Säilytä vahvemmat alkoholijuomat pystyasen-

nossa pakastimessa ja sulje pullojen korkit tiukasti.

Содержание F3385NVBIE

Страница 1: ...User manual Bruksanv sn ng Brugsanv sn ng K ytt opas F3385NVBIE...

Страница 2: ...DIN FRYS 9 Display kontrollpanel 9 Anv ndning av frysen 10 Snabbfrysningsl ge 10 Ekonomil ge 10 Sk rmsparl ge 11 Aktivera barnl s 11 Frysens temperaturinst llningar 12 Varningar om temperaturinst lln...

Страница 3: ...med instruktionerna VARNING N r du positionerar apparaten ser du till att sladden inte r kl md eller skadad VARNING Anslut inte flera b rbara uttag eller b rbara n taggregat p baksidan av apparaten BR...

Страница 4: ...skontakten m ste den bytas ut av tillverkaren eller beh rig elektriker f r att undvika fara En speciellt jordad kontakt har anslutits till ditt kylsk ps str mkabel Denna kontakt b r anv ndas med ett s...

Страница 5: ...re barn 8 14 r och s rbara m nniskor kan anv nda apparater p ett s kert s tt efter att ha f tt l mplig tillsyn eller instruktioner om anv ndning av apparaten Personer med mycket nedsatt fysisk f rm ga...

Страница 6: ...tt k tt och r fisk i l mpliga beh llare i kylsk pet s att det inte kommer i kontakt med eller droppar p annan mat Tv stj rniga fack f r fryst mat r l mpliga f r f rvaring av f rfryst mat f rvaring ell...

Страница 7: ...iellt eller gemensamt bruk S dan anv ndning medf r att garantin p apparaten ska annulleras och att v rt f retag inte r ansvarigt f r de f rluster som har intr ffat Denna apparat r gjord f r att kunna...

Страница 8: ...att det finns en ventilationsspalt upptill p minst 5 cm De justerbara frambenen b r justeras f r att se till att din apparat r j mn och stabil Du kan justera benen genom att vrida dem medurs eller i...

Страница 9: ...mlats i frysfacket Situationen r helt annorlunda i no frost frysar Torr och kall luft bl ses in i frysens utrymme homogent och j mnt fr n flera punkter via en fl kt Kall luft sprids homogent och j mnt...

Страница 10: ...peratur 2 Snabbinfrysningsindikator 3 Ekonomil gesymbol 4 Symbol f r larm 5 Barnl ssymbol 6 Det l ter dig ndra temperaturv rdena i frysfacket Frysens temperaturv rden kan s ttas till 16 18 20 22 24 C...

Страница 11: ...ysningsl get 3 timmar innan du l gger in den f rska maten Vid slutet av denna period kommer kylsk pet avge en ljudsignal som rapporterar att det r redo OBSERVERA Snabbfrysningsl get avst ngs automatis...

Страница 12: ...en i 3 sekunder N r sk rmsparl get r aktiverat kan du aktivera barnl sfunktionen Om du inte trycker p n gon annan knapp under 5 sekunder efter aktivering av barnl set kommer lamporna p kontrollpanelen...

Страница 13: ...peraturinst llningar b r g ras genom att ta h nsyn till hur ofta frysd rren ppnas och st ngs hur mycket mat som lagras i den och den milj i vilken frysen finns Beroende p omgivningstemperaturen m ste...

Страница 14: ...i h llaren N r iskuberna har bildats vrider du p den vre spaken f r att sl ppa ned dem i isboxen Fyll inte isboxen med vatten f r att g ra is Den kan g s nder Vissa modeller Is kubsfack ppna fryssk pe...

Страница 15: ...mat och den tid det tog att transportera produkten fr n aff ren till hemmet F lj alltid anvisningarna som r tryckta p f rpackningen och verskrid aldrig den angivna maximala f rvaringsl ngden Om du vil...

Страница 16: ...at bort tarmarna och skalorna av fisken tv tta och torka och vid behov kapa svansen och huvudet 2 Mager fisk havsabborre piggvar flundra 4 Fet fisk Torsk mackrill tunfisk ansjovis 2 4 Skaldjur Rensad...

Страница 17: ...anta Sk r i 2cm stora bitar efter att ha tv ttat den 10 12 Majs Reng r och f rpacka med sin stam eller som sockermajs 12 pplen och p ron Skala och skiva 8 10 Aprikos och persika Sk r i tv halvor och t...

Страница 18: ...al som f rtunningsmedel gas eller syra f r reng ring Du b r reng ra kondensorn med en borste minst en g ng om ret f r att f en effektiv energibesparing och kad produktivitet Se till att ditt sk p r ur...

Страница 19: ...kringen hel Har uttaget n got fel Unders k detta genom att koppla din frys till ett uttag som du r s ker p att det fungerar Felkod Betydelse Orsak tg rd Sr Fel Varning Det finns n gon ra del ar som r...

Страница 20: ...ch l mnas den ppen l nge r frysd rren ordentligt st ngd Placerade du en sk l eller mat i frysen s att den f r kontakt med den bakre v ggen i frysen s att luftcirkulationen f rhindras r din frys verdri...

Страница 21: ...n korgar och r isl dor placerade korrekt r d rrpackningen s nder eller s nderriven r din enhet placerad p en plan yta Om kanterna p fryskabinettet som d rren har kontakt med r varma Speciellt p sommar...

Страница 22: ...k att undvika att h lla d rren ppen under l nga perioder eller ppna d rren f r ofta eftersom varm luft kommer in i sk pet och orsakar att kompressorn sl r p on digt ofta Se till att det inte finns n...

Страница 23: ...ast information om apparatens olika delar Delarna kan variera beroende p apparatens modell 1 3 2 4 5 6 1 Ismagasin 2 Frysd rr 3 Stor frysl da 4 Frysl dor 5 Nedre frysl da 6 Justerbara f tter I vissa m...

Страница 24: ...Screen Saving Mode 32 Activating the Child Lock 32 Freezer Temperature Settings 33 Warnings About Temperature Settings 33 Accessories 34 Making Ice Cubes 34 Ice tray 34 PLACING THE FOOD 34 In some mod...

Страница 25: ...nce WARNING In order to avoid any hazards resulting from the instability of the appliance it must be fixed in accordance with the following instructions If your appliance uses R600a as a refrigerant t...

Страница 26: ...ory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Chil...

Страница 27: ...s of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in c...

Страница 28: ...use the guarantee of the appliance to be cancelled and our company will not be responsible for losses incurred This appliance is produced to be used in houses and it is only suitable for cooling stori...

Страница 29: ...e your freezer where it will not be exposed to direct sunlight Your appliance should be at least 50 cm away from stoves gas ovens and heater cores and at least 5 cm away from electrical ovens Your fre...

Страница 30: ...opening the door and the humidity inherent in the food causes freezing in the freezer compartment To defrost the frost and ice in the freezer compartment you are periodically required to turn off the...

Страница 31: ...or 3 Economy Mode Symbol 4 Alarm Service Calling Symbol 5 Child Lock Symbol 6 It allows you to change the temperature values of the freezer compartment Temperature value of the freezer compartment can...

Страница 32: ...k freeze mode 3 hours before placing the fresh food At the end of this duration the refrigerator will emit an audible signal to state that it is ready NOTE The Quick Freeze mode will be cancelled auto...

Страница 33: ...saving mode is activated you can activate child lock function If you do not press any other button within 5 seconds after activating the child lock lights of the control panel will go off After that t...

Страница 34: ...king into consideration how often the freezer door is opened and closed how much food is stored in it and the ambient temperature in which the freezer is located Depending on the ambient temperature y...

Страница 35: ...When ice cubes are formed twist the lever to drop ice cubes into the ice box Do not fill the icebox with water in order to make ice It can break In some models Ice tray Fill the ice tray with water a...

Страница 36: ...ezing fresh foods the maximum amount of fresh food in kg that can be frozen in 24 hours is indicated on the appliance label your refrigerator has the capacity to freeze 25 kg at 25 C ambient For optim...

Страница 37: ...membrane Chicken and turkey Wrapping in a foil 4 6 Goose and Duck Wrapping in a foil 4 6 Deer Rabbit Wild Boar In 2 5 kg portions and as fillets 6 8 Fresshwater fishes Salmon Carp Crane Siluroidea Af...

Страница 38: ...ce for a while 10 12 Eggplant Cut to pieces of 2cm after washing 10 12 Corn Clean and pack with its stem or as sweet corn 12 Apple and pear Peel and slice 8 10 Apricot and Peach Cut into two pieces an...

Страница 39: ...sure that no water enters the lamp housing and other electrical components The freezer should be cleaned periodically using a solution of bicarbonate of soda and lukewarm water Clean the accessories s...

Страница 40: ...is possible to change the opening direction of the door on models without any handle If the door opening direction of your freezer may be changed you should contact the nearest authorised service to h...

Страница 41: ...frozen food is thawed consume them as soon as possible and do not freeze them again since there is a risk of putrefaction Temporarily increase the freezer temperature setting to the desired level or...

Страница 42: ...n of air If the edges of freezer cabinet that the door joint contact are warm Especially in summer hot weather the surfaces that the joint contact may get warmer during the operation of the compressor...

Страница 43: ...tc Otherwise use an insulating plate 2 Allow warm food and drinks to cool down outside the appliance 3 Cover drinks or other liquids when placing them in the appliance Otherwise humidity increases in...

Страница 44: ...ion about the parts of the appliance Parts may vary according to the appliance model 1 3 2 4 5 6 1 ICE TRAY ICE MATIC 2 FREEZER FLAPS 3 FREEZER BIG DRAWER 4 FREEZER DRAWERS 5 FREEZER BOTTOM DRAWER 6 L...

Страница 45: ...kap 50 Informasjon om frostfri teknologi 51 Tilbeh r 57 Isterningsbrett 57 Icematic I noen modeller 57 RETNINGSLINJER FOR OPPBEVARING AV MAT 58 RENGJ RING OG VEDLIKEHOLD 62 Tining 62 TRANSPORTERE OG F...

Страница 46: ...nene ADVARSEL N r du plasserer apparatet m du p se at str mledningen ikke blir sittende fast eller kommer til skade ADVARSEL Du m ikke plassere flere skj teledninger eller str mkontakter bak apparatet...

Страница 47: ...for unng fare Dette apparatet er ikke beregnet for bruk av personer inkludert barn med reduserte fysiske sensoriske eller mentale evner eller mangel p erfaring og kunnskap med mindre de har f tt tilsy...

Страница 48: ...et er forventet at unge barn 3 8 r trygy kan bruke apparater forutsatt at det gis kontinuerlig tilsyn Eldre barn 8 14 r og s rbare mennesker som kan bruke apparater trygt etter at de har f tt riktig t...

Страница 49: ...Oppbevar r kj tt og fisk i egnede beholdere i kj leskapet slik at det ikke kommer i kontakt med eller drypper p annen mat To stjerners fryseskuffer er egnet for oppbevaring av forfrossen mat lagring e...

Страница 50: ...ulykke Gamle kj leskap og frysere inneholder isolasjon og kj lemiddel med KFK Derfor s m man passe ikke skade milj et n r du skal kaste de gamle kj leskap Vennligst sp r din kommune om avhending av EE...

Страница 51: ...unna elektriske ovner Kj leskapet b r aldri brukes utend rs eller la under regn N r kj leskapet er plassert ved siden av en dypfryser b r det v re minst mellom dem for hindre fuktighet p den ytre ove...

Страница 52: ...odevis sl av fryseren plassere maten som m holde seg frossen i en separat kj lebeholder og fjerne isen som har samlet seg i fryserrommet Situasjonen er en helt annen med frostfrie frysere En vifte bl...

Страница 53: ...aturinnstilling 2 Hurtigfryseindikator 3 konomimodussymbol 4 Alarm servicevarslingssymbol 5 Barnesikringssymbol 6 Brukes til endre temperaturverdiene for fryseravdelingen Temperaturverdien i fryseravd...

Страница 54: ...n s b r du aktivere den effektive hurtigfrysemodusen tre timer f r du legger inn de ferske matvarene N r denne tiden er over avgir kj leskapet et lydsignal for indikere at det er klart NB Hurtigfrysem...

Страница 55: ...ermsparemodus er aktivert kan du aktivere barnesikringsfunksjonen Dersom du ikke trykker p noen annen knapp innen fem sekunder etter ha aktivert barnesikringsfunksjonen slukkes lysene p betjeningspane...

Страница 56: ...t i standardene i hht klimaklassen som er nevnt p informasjonsetiketten Av hensyn til kj leeffekten anbefales ikke drift av Klimaklasse Omgivelsestemperatur o C T Mellom 16 og 43 C ST Mellom 16 og 38...

Страница 57: ...uren faller s lavt som 15 C Dette betyr at apparatet kan installeres i et uoppvarmet rom uten at du trenger bekymre deg for at den frosne maten i fryseren skal bli d rlig N r omgivelsestemperaturen ig...

Страница 58: ...l vann opp til linjen Sett brettet i sin opprinnelige posisjon N r isbiter dannes vri spaken for slippe isbiter Merk Fryseboks m ikke fylles med vann for lage is Det kan v re den er delagt Det kan v r...

Страница 59: ...pnet hvilken type mat det er og hvor lang tid det tar frakte den fra butikken og hjem F lg alltid instruksjonene p pakken og overstig aldri den maksimale oppbevaringstiden indikert Om du skal bruke f...

Страница 60: ...NO 59 Merk Det frosne kj ttet m tilberedes p samme m te som ferskt kj tt straks det er tint Hvis kj ttet ikke tilberedes etter opptining m det ikke fryses ned igjen...

Страница 61: ...NO 60...

Страница 62: ...g bli sterkere n r de oppbevares over lengre tid Derfor b r frossen mat krydres forsiktig eller krydres etter at den er tint Lagringstiden for matvarer avhenger av fettstoffet som benyttes Hensiktsmes...

Страница 63: ...emidler eller s per med slipende effekt Etter rengj ring skyller du med rent vann og t rker N r rengj ringen er fullf rt setter du i st pselet igjen med t rre hender Du b r rengj re kondensatoren baks...

Страница 64: ...estes med en bred reim eller et sterkt tau F lg forhold sreglene som er trykt p esken F r enheten transporteres eller flyttes m alle bevegelige objekter for eksempel hyller osv tas ut eller festes med...

Страница 65: ...j lesystemet Kontakt service umiddelbart Sr blinker p skjermen som viser fryserens innstilte verdi Det er ikke kaldt nok i fryseravdelingen Dette varslet vises dersom et str mbrudd har vedvart i lengr...

Страница 66: ...ler retter p hyllene Bytt ut hyller og eller retter hvis dette er tilfelle Vibrerer varene som plasseres p fryser Normale lyder Sprengning oppsprekking av is st y Under automatisk avriming N r apparat...

Страница 67: ...elagt eller revet Er fryseren p en jevn overflate Hvis kantene p fryseskap der leddet f r kontakt med er varme Spesielt om sommeren varmt v r kan overflatene der leddet f r kontakt med bli varmere und...

Страница 68: ...til informasjon om apparatets deler Delene kan variere avhengig av apparatmodellen P enkelte modeller finnes det en hylle med icematic i den verste kurven 1 Isbitbrett 2 Deksel p fryserrom 3 Stor sku...

Страница 69: ...ning 74 F r ibrugtagning 75 Oplysninger om No Frost teknologi 75 BRUGSOPLYSNINGER 76 Tilbeh r 80 Isbakke 80 Isterningbakke 80 ANBRINGELSE AF MADEN 81 RENG RING OG VEDLIGEHOLDELSE 85 Reng ring 85 Afrim...

Страница 70: ...ing af apparatet skal det sikres at netledningen ikke klemmes eller beskadiges ADVARSEL Placer ikke flere transportaable stikd ser eller transportable str mforsyninger bag p appratet ADVARSEL Ved plac...

Страница 71: ...striel brug og m ikke anvendes til at opbevare andet end mad og drikkevarer Vi frasiger os ethvert ansvar for tab for rsaget af manglende overholdelse af disse forskrifter Opbevar ikke eksplosive stof...

Страница 72: ...akt Hvis der ikke er en s dan stikkontakt i dit hus skal du have den installeret af en autoriseret elektriker Dette apparat kan anvendes af b rn i alderen fra 8 r og derover og personer med nedsatte f...

Страница 73: ...ren holdes ben i l ngere tid kan det medf re at temperaturen i apparatets rum ges v sentligt Reng r hyppigt overflader der kan komme i kontakt med f devarer og tilg ngelige afl bssystemer Opbevar r t...

Страница 74: ...r isterninger der lige er taget ud af skabet Sikkerhedsanvisninger Hvis dit gamle skab er udstyret med en l s skal denne del gges eller fjernes f r skabet bortskaffes da b rn ellers kan sp rre sig sel...

Страница 75: ...e ovne Anvend aldrig skabet udend rs og uds t det aldrig for regn Monter v gafstandsstykkerne i plast p kondensatoren som sidder bag p skabet for at forhindre at skabet l ner sig op ad v ggen og derme...

Страница 76: ...r inde i k leskabet n r d ren bnes og som f lge af den fugtighed madvarerne afgiver For at afrime frost og is i fryseren skal du med j vne mellemrum slukke fryseren l gge de madvarer som skal holdes f...

Страница 77: ...frysindikator 3 Symbol for sparetilstand 4 Symbol for alarm serviceopkald 5 Symbol for b rnesikring 6 Giver dig mulighed for at ndre fryserummets temperaturv rdier Fryserummets temperaturv rdi kan ang...

Страница 78: ...ffektive hurtigfrystilstand 3 timer f r du l gger de friske madvarer i fryseren Efter dette tidsrum afgiver k leskabet en lydsignal som angiver at det er klart BEM RK Hurtigfrystilstanden annulleres a...

Страница 79: ...ingssymbolet Du kan annullere b rnesikringen ved at trykke og holde nede p b de super og fryser knappen i 5 sekunder Aktivering af b rnesikringen Hvorn r den skal bruges Apparatet har b rnesikringsfun...

Страница 80: ...en efter stikket har v ret trukket ud eller der har v ret str mafbrydelse findes der en funktion som s tter fryseren i gang efter 5 minutters forsinkelse Fryseren begynder at k re normalt efter 5 minu...

Страница 81: ...vand i til stregen S t isbakken tilbage i sin oprindelige position N r isterningerne er dannet s drej h ndtaget hvorefter isterningerne falder ned i isbakken Bem rk Fyld ikke isbakken med vand for at...

Страница 82: ...ndstilling af termostat hvor ofte d ren bnes typen af madvare og l ngden af den tid produktet skal transporteres fra butikken til dit hjem F lg altid instruktionerne p emballagen og opbevar aldrig mad...

Страница 83: ...det ikke tilberedes efter opt ning m det ikke genindfryses temperatur og det sikrer at f devarerne bevares i ca 15 timer ved en omgivende temperatur p 25 C F devarer der er under opt ning eller som a...

Страница 84: ...DK 83...

Страница 85: ...ed langvarig opbevaring komme til at smage grimt Derfor skal frostvarer kun krydres ganske let eller krydderiet skal f rst tils ttes n r madvarerne er t et op Madvarernes opbevaringstid afh nger af de...

Страница 86: ...svamp med varmt s bevand til at aft rre din fryser indvendigt og udvendigt Fjern forsigtigt alle skuffer ved at skubbe opad eller udad og reng r dem med s bevand De m ikke vaskes i vaskemaskine eller...

Страница 87: ...nvisningerne p emballagen vedr senere transport af skabet Fjern bev gelige dele hylder tilbeh r gr nsagsskuffer etc eller fastg r dem i skabet ved hj lp af tape s de undg r st d n r skabet transporter...

Страница 88: ...sning Sr Advarsler om svigt Vises n r hele eller dele af fryseren svigter eller der er problemer med k lesystemet Tilkald service omg ende Sr blinker p fryserens display med angivne v rdier Fryserumm...

Страница 89: ...pningsbeholderen under afrimning Denne st j kan h res under afrimning St j fra luftbl ser Normal bl serlyd Denne st j kan h res n r k leskabet er i normal drift p grund af luftcirkulation Hvis kantern...

Страница 90: ...rsage at kompressoren t nder un digt ofte S rg for at der ikke er blokeringer der forhindrer d ren i at lukke ordentligt Tild k madvarer inden du s tter dem ind i fryseren Dette mindsker opsamling af...

Страница 91: ...indretning Delene kan variere afh ngig af produktmodel BESKRIVELSE AF SKABETS DELE OG INDRETNING Nogle modeller har hylde med icematic i verste kurv 1 Isbakke 2 Den fryserklap 3 Fryserens store skuffe...

Страница 92: ...ologiasta 98 K YTT TIEDOT 99 Lis varusteet 103 J rasia Joissakin malleissa 103 J pala automaatti Joissakin malleissa 103 ELINTARVIKKEIDEN ASETUS 104 PUHDISTUS JA HOITO 108 Huurteenpoisto 108 KULJETUS...

Страница 93: ...Varmista laitteen sijoituksen aikana ett virtajohto ei j kiinni ja ett se ei ole vaurioitunut VAROITUS l sijoita jatkopistorasioita tai siirrett vi virtal hteit laitteen taakse Symboli ISO 7010 W021 V...

Страница 94: ...ss Henkil joka on vastuussa heid n turvallisuudestaan tulee tehd sen Lapsia tulee valvoa jotta he eiv t leiki laitteella Maadoitettu pistoke on liitetty j kaapin virtajohtoon T m pistoke tulee k ytt...

Страница 95: ...n vaurioitunut valmistaja huoltoliike tai vastaava p tev henkil pit korvata sit vaaran v lt t miseksi T t laitetta ei ole suunniteltu k ytett v ksi yli 2000 m korkeudessa Seuraathan seuraavia ohjeita...

Страница 96: ...a se pois p lt sulata puhdista ja kuivaa se ja j t ovi auki est ksesi homeen muodostumiseen j kaapissa Vesiautomaatti on saatavilla Puhdista vesitankit jos niit ei ole k ytetty 48 tuntiin huuhtele ves...

Страница 97: ...een merkint perustuu k ytettyj s hk ja elektroniikkalaitteita waste electrical and electronic equipment WEEE koskevaan direktiiviin 2002 96 EG T m direktiivi m ritt k ytettyjen laitteiden palautus ja...

Страница 98: ...ilmaista neuvontaa koskien pakastimen asennusta toimintaa ja k ytt Valmistaja ei vastaa vahingoista jotka johtuvat maadoittamattoman ei pistorasian k yt st Sijoita pakastin paikkaa jossa se ei ole alt...

Страница 99: ...n huoneeseen ilman ett pakastimen pakas teiden pilaantumista tarvitsee pel t Kun ymp rist n l mp tila palaa normaaliksi lait teen k ytt voi jatkaa normaalisti Tietoa No Frost teknologiasta No Frost pa...

Страница 100: ...2 Tehopakastusilmaisin 3 Eko tila symboli 4 H lytys vaatii huoltoa symboli 5 Lapsilukko symboli 6 Sen avulla voit s t pakastinosaston l mp tila arvoja Pakastin osaston l mp tilaksi voidaan asettaa 16...

Страница 101: ...taa aseta pikapakastustila p lle 3 tuntia ennen kuin laitat pakastimeen tuoretta ruokaa T m n ajan kuluttua j kaappi p st nimerkin joka ilmaisee ett se on valmis HUOM Tehopakastustila perutaan automaa...

Страница 102: ...a uudelleen 3 sekunnin ajan Kun n yt ns st tila on p ll lapsilukko voidaan asettaa p lle Jos et paina mit n muuta painiketta 5 sekunnin kuluessa lapsilukon asettamisesta ohjauspaneelin valot sammuvat...

Страница 103: ...pikilvess esitetyiss ymp rist n l mp tiloissa ilmastoluokituksensa mukaisesti Pakastimen k ytt ei suositella sellaisissa ymp rist iss joiden l mp tila arvot eiv t ole yhdenmukaiset pakastimessa ilmoit...

Страница 104: ...aitteen k ytt voi jatkaa normaalisti Lis varusteet J rasia Joissakin malleissa T yt j rasia vedell ja laita se pakastinosaan Kun vesi on t ysin j tynyt voit taivuttaa rasiaa alla olevan kuvion osoitta...

Страница 105: ...s ilytysaika riippuu huoneen l mp tilasta termostaatin asetuksista siit kuinka usein pakastimen ovea avataan elintarvikkeiden tyypist sek ajasta joka on ehtinyt kulua pakasteen kuljettamiseen kaupast...

Страница 106: ...ina1 3 1 2 Makkara salami T ytyy pakata vaikka muovikuorinen 1 2 Kunnes k unnolla sulanut Broileri ja kalkkuna K ritty n folioon 7 8 10 12 Hanhi sorsa K ritty n folioon 4 81 0 Hirvi v illisika j nis 2...

Страница 107: ...FI 106 Huom Pakastettu liha tulee sulatuksen j lkeen kypsent samalla tavalla kuin tuore liha Mik li lihaa ei kypsennet sulatuksen j lkeen sit ei saa en pakastaa...

Страница 108: ...ne maku muuttuu pakastuksen aikana ja maku voi olla voimakas pitk s ilytysajan j lkeen T st syyst pakastettavaan ruokaan kannattaa laittaa vain v h n mausteita tai lis t mausteet ruokaan vasta sulatta...

Страница 109: ...uaineita Huuhtele lopuksi puhtaalla vedell ja kuivaa huolellisesti Kun pakastin on puhdis tettu kytke liit nt johto pistorasiaan kuivin k sin Puhdista laitteen takana oleva lauhdutin kerran vuodessa p...

Страница 110: ...kastin on kuljetettaessa sidottava kunnolla Aaltopahvilaatikon ohjeita tulee noudattaa kuljetuksessa Ennen kuljetusta tai asennuspaikan vaihtoa irtonaiset varusteet hyllyt vetolaatikot tu lee poistaa...

Страница 111: ...a tai j hdytysj r jestelm ss esiintyy toimintah iri Ota v litt m sti yhteyt t huoltoon Sr vilkkuu pakastimen arvoase tusn yt ll Pakastin osasto ei ole tarpeeksi kylm T m varoitus tulee n kyviin jos vi...

Страница 112: ...avallinen melu Murtuminen j n murtuminen Automaattisen sulatuksen aikana Kun laite j htyy tai l mpenee laitteen materiaalin laajenemisen vuoksi Lyhyet murtumis net Kuuluu kun termostaatti kytkee kompr...

Страница 113: ...os kaappia koskettavat pakastimen oven liitokset ovat l mpimi Pinnat joita liitokset koskettavat erityisesti kes ll kuuma ilma saattavat l mmet kompressorin toiminnan aikana mik on normaalia T RKE HUO...

Страница 114: ...si laitteen osista Osat saattavat vaihdella laitteen mallin mukaan Joidenkin mallien ylimm ss korissa on hylly jossa on Icematic 1 J palalokero 2 J kaappiosaston kansi 3 Pakastimen suuri laatikko 4 Pa...

Страница 115: ...1 2 3...

Страница 116: ...5 4...

Страница 117: ...6 7...

Страница 118: ...8a 8b 9...

Страница 119: ...10 11...

Страница 120: ...12...

Страница 121: ...14 13...

Страница 122: ...15 16 17...

Страница 123: ...19 20 18...

Страница 124: ...resse Telefonnummer FI Huolto Ota yhteytt myym l n josta ost t tuotteen n n saat l s t etoja l h mm st huoltol kkeest Tarv ttavat t edot Mall numero Sarjanumero Ostop v Ong elman kuvaus N m ja oso te...

Результаты поиска

Содержание F3385NVBIE

Отзывы:

Похожие инструкции для F3385NVBIE

Бренды по названию

Популярные бренды

Cylinda F3385NVBIE, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание F3385NVBIE

Отзывы:

Похожие инструкции для F3385NVBIE

Бренды по названию

Популярные бренды