Zanussi ZFC321WBB User Manual Download

Page: 1 / 24

ZFC321WBB

ZFC330WBB
ZFC340WBB

ZANUSSI

USER MANUAL

NOTICE D’UTILISATION

MANUALE D'USO

MONTAGE- UND GEBRAUCHSANLEITUNG

Summary of Contents for ZFC321WBB

Page 1: ...ZFC321WBB ZFC330WBB ZFC340WBB ZANUSSI USER MANUAL NOTICE D UTILISATION MANUALE D USO MONTAGE UND GEBRAUCHSANLEITUNG EN FR IT DE ...

Page 2: ...upply Do not use other electrical appliances such as ice cream makers inside the appliance Your appliance contains an environmentally friendly natural gas isobuthane R600a Caution is required however since isobuthane is flammable Therefore it is essential to ensure that the refrigerant pipelines are not damaged It is most important that this instruction book should be retained with the appliance f...

Page 3: ...ion If more than 3 4 kg of fresh food is to be frozen the freezer needs to be pre cooled At least 24 hours before placing fresh food in the freezer press button D The yellow light comes on Place the food in the freezer This function can be de activated any time by pressing button D again Alarm If the freezer temperature is not sufficiently low the red light will come on The red light remains on as...

Page 4: ...ored anywhere inside the freezer but should be kept at least 5 mm below the upper edge If freezing is too slow the quality of the food being frozen deteriorates The amount of fresh food expressed in kg that can be frozen in 24 hours is indicated in the chapter Technical data under Freezing capacity Food storage For fresh frozen food please refer to the storage period table underneath For purchased...

Page 5: ...entre Service or repair In cases of breakdown or faults your freezer must be serviced by an authorized Electrolux Service Centre Important Under no circumstances should you attempt to repair the appliance yourself Technical Data Model BNI 225 BNI 325 BNI 425 ZFC 321 WBB ZFC 330 WBB ZFC 340 WBB Volume gross Litre 213 304 404 Volume net Litre 210 300 400 Height without with roller Cm 86 8 86 8 87 6 ...

Page 6: ...ion alimentaire Veuillez maintenant lire attentivement cette notice pour une utilisation optimale de votre appareil Avertissements et conseils importants Il est très important que cette notice d utilisation soit gardée avec l appareil pour toute future consultation Si cet appareil devait être vendu ou transféré à une autre personne assurez vous que la notice d utilisation l accompa gne de façon à ...

Page 7: ...ivrage automatique ou bien manuellement N essayez jamais d enlever le givre avec un objet métallique vous risqueriez d endommager irrémédiable ment l évaporateur rendant du même coup l appareil inutilisable N employez pour cela qu une spatule en plastique De même ne décollez jamais les bacs à glaçons avec un couteau ou tout autre objet tranchant Certains congélateurs sont dotés d une serrure const...

Page 8: ...de denrées stockées la fréquence d ouverture du couvercle etc Prenez ces facteurs en considération lors du réglage du thermostat La fonction de congélation rapide Votre appareil porte le sigle normalisé 4 étoiles c est à dire qu il vous permet de congeler vous même des den rées fraîches et des plats cuisinés et de conserver des denrées déjà congelées et surgelées Le pouvoir de congélation de votre...

Page 9: ... ou vide Débranchez l appareil Sortez les produits congelés et conservez les dans un endroit frais en les enveloppant dans plusieurs feuilles de papier journal ou mieux dans des emballages isothermes Maintenez le couvercle ouvert Otez le bouchon de la gouttière d évacuation de l eau de dégivrage Placez un récipient dessous pour récupérer l eau de dégivrage Vous pouvez accélérer le dégivrage en ret...

Page 10: ...ongelés Repérez la date de fabrication du produit et respectez la durée de conservation indiquée par le fabricant Assurez vous que l emballage des aliments est intact et qu il ne présente aucune trace d humidité signe d un début de décongélation Prévoyez un temps réduit au minimum pour leur transport du magasin d alimentation à votre domicile Utilisez des sacs isothermes dans la mesure du possible...

Page 11: ...male La fonction de congélation rapide n a pas été activée La température à l intérieur de l appareil est trop élevée Vérifiez que Trop de produits frais n ont pas été introduits dans l appareil Le couvercle n a pas été ouvert trop souvent Le thermostat est bien réglé Il y a trop de givre Vérifiez que Le couvercle n a pas été ouvert trop souvent L orifice d évacuation de l eau de dégivrage n est p...

Page 12: ...e conformément aux règles de l art aux prescriptions de la norme NF C 15100 et aux prescriptions des fournisseurs d énergie électrique Utilisez un socle de prise de courant comportant une borne de mise à la terre qui doit être obligatoirement rac cordée conformément à la norme NF C 15100 et aux prescriptions des fournisseurs d énergie électrique cette prise de courant doit impérativement être acce...

Page 13: ...o prodotto non puo essere trattato come rifiuto domestico ma deve essere portato in un adatto punto di raccolta per il riciclaggio di attrezzature elettriche ed elettroniche Per maggiori informazioni dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto contattare l ufficio locale della propria citta il servizio di smaltimento rifiuti domestici o il negozio dove e stato acquistato l elettrodomestico Info...

Page 14: ...ettrica deve essere sostituito solo da personale di assistenza qualificato Assicurarsi che la presa di corrente non venga schiacciata o danneggiata dalla parte posteriore del freezer Ci deve essere un adeguata ventilazione attorno all elettrodomestico Qualsiasi lavoro elettrico necessario ad installare questo elettrodomestico deve essere eseguito solo da elet tricisti qualificati Attenzione Questo...

Page 15: ...vola permettera una facile riapertura del coper chio Non tirare mai la maniglia con violenza Cura e pulizia Sbrinare il freezer Quando lo strato di ghiaccio raggiunge lo spessore di 10 15 mm il freezer dovrebbe essere sbrinato Suggeriamo di sbrinare il freezer quando al suo interno vi e poco cibo o addirittura nulla Disconnettere l elettrodomestico dalla rete di alimentazione elettrica Rimuovere i...

Page 16: ...le pietanze che sono state cucinate con cibo surgelato possono essere surgelate In caso di caduta di tensione o guasti Non aprire il coperchio Importante Se manca l alimentazione elettrica per un periodo di tempo superiore ai valori indicati nel capitolo dati tecnici sotto la voce periodo di conservazione il cibo scongelato deve essere consumato in fretta o cucinato immediatamente e poi risurgelat...

Page 17: ...tare di riparare l elettrodomestico da soli Descriptif technique Modelul BNI225 BNI 325 BNI 425 ZFC32 1WBB ZFC330WBB ZFC340WBB Volume lordo Litri 213 304 404 Volume netto Litri 210 300 400 Altezza Cm 86 8 86 8 87 6 Larghezza Cm 79 5 105 132 5 Profondità Cm 66 5 66 5 66 5 Peso Kg 39 49 56 Consumo energetico 24 h kWh 24h 0 78 0 957 1 152 Capacità di surgelamento kg 24h 14 17 19 Periodo di conservazi...

Page 18: ...licherweise nicht herauskommen und ersticken könnten Bewahren Sie keine Glasbehälter mit Flüssigkeit im Gefriergerät auf weil der Glasbehälter platzen kann Sorgen Sie dafür dass das Gefriergerät nicht auf dem Stromkabel aufgestellt wird Vor der Instandhaltung oder Reinigung muss das Gerät vom Stromnetz getrennt werden Netzstecker aus der Steckdose ziehen Im Inneren des Geräts dürfen keine Elektrog...

Page 19: ...nicht tief genug ist Das rote Kontrolllicht erlischt im Normalfall erst nach einigen Stunden Lagern Sie erst dann Lebensmittel in das Gefriergerät ein wenn das rote Kontrolllicht erloschen ist Ein Ausschalten Schalten Sie das Gefriergerät ein Drehen Sie den Thermostatendrehknopf in eine Stellung zwischen und Schalten Sie das Gefriergerät aus Drehen Sie den Thermostatendrehknopf in die Aus Stellung...

Page 20: ...en Sie bitte einen nassen Tuch Verwenden Sie dabei warmes Wasser und ein mildes nicht aromatisiertes Reinigungsmittel Vor dem Wiedereinsetzen säubern Sie die nicht fest eingebauten Teile Wichtig Verwenden Sie bitte für die Reinigung Ihres Gefriergeräts niemals starke Reinigungsmittel Scheuerpulver oder Reinigungsmittel mit Duftaroma Wenn das Gerät nicht benutzt wird Trennen Sie das Gerät vom Strom...

Page 21: ...sbedingungen gerecht eingestellt Wurde das Gefriergerät zu nahe an einer Wärmequelle aufgestellt Das Innenlicht geht nicht an Ist das Gerät an das Stromnetz angeschlossen Hat sich die Glühbirne in ihrer Fassung gelockert oder ist sie ausgebrannt Der Motor scheint zu viel zu laufen Ist der Deckel nicht ganz geschlossen Siehe weiter unten Ist die Raumtemperatur höher als üblich Wurde gerade eine grö...

Page 22: ...7 1 152 Gefrierkapazität kg 24 h 14 17 19 Gefrierhaltezeit Stunden 28 32 31 Nennleistung W 80 85 105 Spannung V 230 230 230 Klimaklasse SN T SN T SN T Klimaklassen Umgebungstemperaturgrenzen SN von 10 C bis 32 C N von 16 C bis 32 C ST von 18 C bis 38 C T von 18 C bis 43 C Dieses Gerät erfüllt die Auflagen folgender EG Richtlinien 73 23 EWG vom 19 02 1973 Richtlinie über Niederspannungen 89 336 EWG...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ...820 419 037 00 22092008 ...

Search results

Summary of Contents for ZFC321WBB

Reviews:

Related manuals for ZFC321WBB

Brands by name

Popular brands

Zanussi ZFC321WBB, User Manual

Search results

Summary of Contents for ZFC321WBB

Reviews:

Related manuals for ZFC321WBB

Brands by name

Popular brands