CyClone HE 130 Series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 17 / 44

AIR REQUIREMENTS
Breathing Hazard - Carbon Monoxide Gas
Install water heater in accordance with
the Instruction Manual and
NFPA 54 or
CAN/CSA-B149.1 .
To avoid injury, combustion and ventilation
air must be taken from outdoors.
Do not place chemical vapor emitting
products near water heater.
Breathing carbon monoxide can cause brain damage or
death. Always read and understand instruction manual.
)RUVDIHRSHUDWLRQDQDGHTXDWHVXSSO\RIIUHVKXQFRQWDPLQDWHGDLU
IRUFRPEXVWLRQDQGYHQWLODWLRQPXVWEHSURYLGHG
$QLQVXႈFLHQWVXSSO\RIDLUFDQFDXVHUHFLUFXODWLRQRIFRPEXVWLRQ
SURGXFWVUHVXOWLQJLQFRQWDPLQDWLRQWKDWPD\EHKD]DUGRXVWROLIH
6XFKDFRQGLWLRQRIWHQZLOOUHVXOWLQD\HOORZOXPLQRXVEXUQHUÀDPH
FDXVLQJVRRWLQJRIWKHFRPEXVWLRQFKDPEHUEXUQHUVDQGÀXHWXEHV
DQGFUHDWHVDULVNRIDVSK\[LDWLRQ
'R QRW LQVWDOO WKH ZDWHU KHDWHU LQ D FRQ¿QHG VSDFH XQOHVV DQ
DGHTXDWHVXSSO\RIDLUIRUFRPEXVWLRQDQGYHQWLODWLRQLVEURXJKWLQ
WRWKDWVSDFHXVLQJWKHPHWKRGVGHVFULEHGLQWKH&RQ¿QHG6SDFH
VHFWLRQWKDWIROORZV
1HYHUREVWUXFWWKHÀRZRIYHQWLODWLRQDLU,I\RXKDYHDQ\GRXEWVRU
TXHVWLRQVDWDOOFDOO\RXUJDVVXSSOLHU)DLOXUHWRSURYLGHWKHSURSHU
DPRXQWRIFRPEXVWLRQDLUFDQUHVXOWLQD¿UHRUH[SORVLRQDQGFDXVH
SURSHUW\GDPDJHVHULRXVERGLO\LQMXU\RUGHDWK
COMBUSTION AIR AND VENTILATION
$ JDV ZDWHU KHDWHU FDQQRW RSHUDWH SURSHUO\ ZLWKRXW WKH FRUUHFW
DPRXQWRIDLUIRUFRPEXVWLRQ'RQRWLQVWDOOLQDFRQ¿QHGDUHDVXFK
DV D FORVHW XQOHVV \RX SURYLGH DLU DV VKRZQ LQ
Locating the Water
Heater
SDJH 1HYHU REVWUXFW WKH ÀRZ RI YHQWLODWLRQ DLU ,I \RX
KDYHDQ\GRXEWVRUTXHVWLRQVDWDOOFDOO\RXUJDVVXSSOLHU)DLOXUH
WRSURYLGHWKHSURSHUDPRXQWRIFRPEXVWLRQDLUFDQUHVXOWLQD¿UHRU
H[SORVLRQDQGFDXVHGHDWKVHULRXVERGLO\LQMXU\RUSURSHUW\GDPDJH
Breathing Hazard - Carbon Monoxide Gas
Install water heater in accordance with
the Instruction Manual and
NFPA 54 or
CAN/CSA-B149.1 .
To avoid injury, combustion and ventilation
air must be taken from outdoors.
Do not place chemical vapor emitting
products near water heater.
Breathing carbon monoxide can cause brain damage or
death. Always read and understand instruction manual.
UNCONFINED SPACE
$Q8QFRQ¿QHG6SDFHLVRQHZKRVHYROXPHLVQRWOHVVWKDQFXELF
IHHWSHU%WXKUFXELFPHWHUVSHUN:RIWKHWRWDOLQSXW
UDWLQJRIDOODSSOLDQFHVLQVWDOOHGLQWKHVSDFH5RRPVFRPPXQLFDWLQJ
GLUHFWO\ZLWKWKHVSDFHLQZKLFKWKHDSSOLDQFHVDUHLQVWDOOHGWKURXJK
RSHQLQJV QRW IXUQLVKHG ZLWK GRRUV DUH FRQVLGHUHG D SDUW RI WKH
XQFRQ¿QHGVSDFH
0DNHXSDLUUHTXLUHPHQWVIRUWKHRSHUDWLRQRIH[KDXVWIDQVNLWFKHQ
YHQWLODWLRQ V\VWHPV FORWKHV GU\HUV DQG ¿UHSODFHV VKDOO DOVR EH
FRQVLGHUHG LQ GHWHUPLQLQJ WKH DGHTXDF\ RI D VSDFH WR SURYLGH
FRPEXVWLRQYHQWLODWLRQDQGGLOXWLRQDLU
UNUSUALLY TIGHT CONSTRUCTION
,QXQFRQ¿QHGVSDFHVLQEXLOGLQJVLQ¿OWUDWLRQPD\EHDGHTXDWHWR
SURYLGH DLU IRU FRPEXVWLRQ YHQWLODWLRQ DQG GLOXWLRQ RI ÀXH JDVHV
+RZHYHULQEXLOGLQJVRIXQXVXDOO\WLJKWFRQVWUXFWLRQIRUH[DPSOH
ZHDWKHU VWULSSLQJ KHDYLO\ LQVXODWHG FDXONHG YDSRU EDUULHU HWF
DGGLWLRQDODLUPXVWEHSURYLGHGXVLQJWKHPHWKRGVGHVFULEHGLQWKH
&RQ¿QHG6SDFHVHFWLRQWKDWIROORZV
CONFINED SPACE
$&RQ¿QHG6SDFHLVRQHZKRVHYROXPHLVOHVVWKDQFXELFIHHW
SHU%WXKUFXELFPHWHUVSHUN:RIWKHWRWDOLQSXWUDWLQJ
RIDOODSSOLDQFHVLQVWDOOHGLQWKHVSDFH
2SHQLQJV PXVW EH LQVWDOOHG WR SURYLGH IUHVK DLU IRU FRPEXVWLRQ
YHQWLODWLRQDQGGLOXWLRQLQFRQ¿QHGVSDFHV7KHUHTXLUHGVL]HIRUWKH
RSHQLQJVLVGHSHQGHQWRQWKHPHWKRGXVHGWRSURYLGHIUHVKDLUWR
WKHFRQ¿QHGVSDFHDQGWKHWRWDO%WXKULQSXWUDWLQJRIDOODSSOLDQFHV
LQVWDOOHGLQWKHVSDFH
Direct Vent Appliances
$SSOLDQFHV LQVWDOOHG LQ D 'LUHFW 9HQW FRQ¿JXUDWLRQ WKDW GHULYH DOO
DLU IRU FRPEXVWLRQ IURP WKH RXWGRRU DWPRVSKHUH WKURXJK VHDOHG
LQWDNHDLUSLSLQJDUHQRWIDFWRUHGLQWKHWRWDODSSOLDQFHLQSXW%WXKU
FDOFXODWLRQVXVHGWRGHWHUPLQHWKHVL]HRIRSHQLQJVSURYLGLQJIUHVK
DLULQWRFRQ¿QHGVSDFHV
17