Halsey Taylor HTVZDBL 1A Owner'S Manual Download

Page: 1 / 8

PAGE 1

1000003091 (Rev. B - 10/16)

HTVZDBL*1A HTVZDBLWF*1A HTVZ8BL*1B HTVZ8BLWF*1B

Versatile Cooler Models HTVZ8BL

configuration as shipped
Configuración versátil refrigerador modelos

HTVZ8BL como enviado
Configuration de Cooler modèles HTVZ8BL

polyvalente comme embarquée

Versatile Cooler Models HTVZ8BL

alternate installation

Versátil instalación alternativa refrigerador

modelos HTVZ8BL

Installation de rechange Cooler modèles

HTVZ8BL polyvalente

OWNERS MANUAL

MANUAL DEL PROPIETARIO HALSEY TAYLOR

MANUEL DE L’UTILISATION HALSEY TAYLOR

Summary of Contents for HTVZDBL 1A

Page 1: ...dor modelos HTVZ8BL como enviado Configuration de Cooler mod les HTVZ8BL polyvalente comme embarqu e Versatile Cooler Models HTVZ8BL alternate installation Vers til instalaci n alternativa refrigerado...

Page 2: ...orriente tornillo de ajuste de altura flux vis de r glage de la hauteur Stream Height Adjustment Screw corriente tornillo de ajuste de altura flux vis de r glage de la hauteur Uses HFC 134A refrigeran...

Page 3: ...25 4mm TRONCO DE DESAGUE DEBERA QUEDAR A UNA DISTANCIA DE 2 PULGADAS 50 8mm DE LA PARED EMPLACEMENT RECOMMANDE POUR La SORTIE D EVACUATION DES DECHETS POUR UNE EVACUATION DE 1 5 PO DIMENSION NOMINALE...

Page 4: ...4mm TRONCO DE DESAGUE DEBERA QUEDAR A UNA DISTANCIA DE 2 PULGADAS 50 8mm DE LA PARED EMPLACEMENT RECOMMANDE POUR La SORTIE D EVACUATION DES DECHETS POUR UNE EVACUATION DE 1 5 PO DIMENSION NOMINALE TR...

Page 5: ...ste el tornillo situado en el lado izquierdo debajo de la barra del empuje ass y en la barra transver sal Un ajuste en el sentido de las manecillas del reloj alzar al chorro y un ajuste en el sentido...

Page 6: ...rieure Pour retirer l enveloppe sup rieure afin d avoir acc s aux boutons poussoir au r gulateur l lectrorobinet ou tout autre composant situ au sommet de l unit retirez l enveloppe inf rieure d conne...

Page 7: ...net puis revissez le bouchon Assurez vous que le joint torique est correctement positionn Nettoyage du filtre 11 Fig 7 Fig 6 Fig 5 3 2 1 2 CORRECT STREAM HEIGHT DESCRIPTION 1 2 3 ITEM NO PART NO 55897...

Page 8: ...ter Kit When Provided Soporte colgante S bana Assy Alta delantero y empuje lateral Panel Acceso Haz de hilos Frontal Lateral Presi n Cable Puente Blanco Cable Puente Negro Kit barra de empuje frontal...