background image

Raccords de la plaque à bornes:
Position au bornier 

  

Type d’alimentation

L1 

ne d’alimentation haute

Mise à la terre

N/L2 

Ligne d’alimentation basse/neutre

FIGURE 7

45° MAX

2c.  Montage de la console architecturale  

avec poteau de section carrée

Ce luminaire a été configuré de la même façon que 4;  

aucune plaque adaptatrice n’est requise pour le montage à 

un poteau de section carrée. La configuration des trous sur 

le poteau de section carrée doit être conforme à la figure 6.
• Placez l’appareil contre le poteau. Ajustez le plateau- 

  écrou (voir la figure 3) selon l’espacement des trous dé 

siré, puis serrez la vis de pression sur le plateau.

• Dans le cas de la configuration de boulons diagonale

antérieure (figure 5), ajustez le plateau-écrou à 116 mm

(4,58 po). Pour toutes les autres configurations de

montage, reportez-vous à la figure 2 de la page précédente.

• Installez le boulon de 9,5 mm (3/8 po), la rondelle de

blocage et la rondelle dans le trou supérieur, comme

indiqué, et serrez le boulon dans le plateau-écrou.

• Installez le boulon de 9,5 mm (3/8 po), la rondelle de

blocage et la rondelle sous la console, comme indiqué, et

serrez le boulon dans le plateau-écrou (voir la figure 4).

• Serrez les boulons supérieur et inférieur à un couple de

34 à 43 N.m (25 à 32 pi-lb)..

• Inspectez l’installation pour vous assurer que

l’appareil est bien assujetti.

REMARQUE: Faites toutes les connexions électriques en

conformité avec le Code national de l’électricité et toutes

les exigences des codes locaux visés.

• Un serre-câble ou autre réducteur de tension pour

l’alimentation doit être prévu dans le haut du poteau, par

le client.

Plaque à bornes (en option)
• Type et calibre du fil d’alimentation, pour connexion par

le client plaque à bornes (si l’option est offerte): de no 16

AWG (1,5 mm

2

) à no 6 AWG (10 mm

2

), massif ou torsadé.

CÂBLAGE

3

MISE EN GARDE

Risque de blessure ou de dommage:  La porte devrait être fermée 
avec la vis jusqu’à ce que l’appareil soit dans son emplacement final.

MONTAGE DU POTEAU DE SECTION CARRÉE AU 

GABARIT DE PERÇAGE 

FIGURE 6

56 mm 

(2,196 po)

11 mm DE DIAM.

(0,438 po DE DIAM.) 

(DEUX ENDROITS)

133 mm 

(5,25 po)

(MIN.)

32 mm DE DIAM.

(1,25 po DE DIAM.)

(TROU)

17 mm (0,656 po)

33 mm (1,312 po)

112 mm

(4,392 po)

2d.  Raccord de montage lisse à joint articulé 

pour tenon de 60 mm (2 3/8 po) à 76 mm (3 po) 

de diam. ext.

Ce luminaire a été configuré spécifiquement pour procurer 

une visée verticale d’un angle de 0 à 45°, par incréments de 

5°, et un montage sur tuyau d’un diamètre extérieur allant  

de 60 mm (2 3/8 po) à 76 mm (3 po).
• Placez le raccord de montage lisse sur le tenon.

• Trois vis de pression sont utilisées pour assujettir

l’appareil bien fermement au tuyau. Serrez les vis de

pression à un couple de 24 à 30 N.m (18 à 22 pi-lb).

• Pour régler la visée du luminaire, desserrez le boulon du

joint d’articulation, ajustez la visée entre 0 et 45°, puis

resserrez le boulon à un couple de 61 à 68 N.m (45 à 50

pi-lb).

• Inspectez l’installation pour vous assurer que l’appareil

est bien assujetti.

• Ouvrez le couvercle du compartiment du câblage, qui

se trouve sur le support de montage. Faites les

connexions électriques, puis refermez le couvercle du

compartiment du câblage. Calfeutrez la bride de fixation

entre le mur et la surface de montage avec du silicone,

du mastic isolant ou un produit équivalent.

• Pour régler la visée du luminaire, desserrez le boulon du

joint d’articulation, ajustez la visée entre 0° et 45°

(voir la figure 6), puis serrez le boulon à un couple de 61

à 68 N.m (45 à 50 pi-lb).

REMARQUE: Assurez-vous que la tension d’alimentation

est adéquate en la comparant à la valeur indiquée sur

la plaque signalétique de l’intérieur de la porte ou sur le

carton d’emballage.

• Voir les couples de serrage des vis au tableau ci-dessous

(tableau 1).

AVERTISSEMENT

En aucun cas les boulons de montage de la console architecturale 

ne devraient être serrés à un couple de plus que 43 N.m (32 pi-lb).

2e.  Appareils à montage mural :

Le plateau de montage mural comporte quatre trous de 

dégagement de 11 mm (0,438 po), espacés de 111 mm (4,375 

po) (haut.) x 73 mm (2,875 po) (larg.) pour le montage. Ne

montez pas l’appareil de telle manière que le côté charnière 

de la porte se trouve plus haut que son côté loquet.

Содержание Evolve

Страница 1: ...vice must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This Class A Lighting Equipment complies with Canadian standard ICES 005 A NMB 005 A Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful i...

Страница 2: ... 45 vertical aiming angle 2a Slipfitter The pipe clamp See Figure 1 accommodates 1 1 4 inch 1 660 OD through 2 inch 2 375 O D pipe Adjust the clamp bolts so the opening is slightly larger than pipe Insert pipe into back of the luminaire until it contacts and sits on the center leveling steps extended from top of housing The luminaire may be leveled by selecting different steps To level hold lumina...

Страница 3: ...12 in 33 mm 4 3920 in 112 mm 2d Knuckle Slipfitter for 2 3 8 in 60mm to 3 0 in 76mm OD Vertical Tenon This luminaire has been configured to provide 0 to 45 vertical aiming in 5 increments and mount on 2 3 8 inch O D 73mm through 3 inch O D 76mm vertical pipe Place slipfitter on the tenon Clamp the fixture to the pipe with three set screws See Figure 6 Tighten set screws to 18 22 foot pounds 24 30 ...

Страница 4: ...ion on occupancy sensor behavior with GE LightGrid is available Visit www LED com for more informantion These instructions do not purport to cover all details or variations in equipment nor to provide for every possible contingency to be met in connection with installation operation or maintenance Should further information be desired or should particular problems arise which are not covered suffi...

Страница 5: ...imites ont été établies pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque l équipement est utilisé dans un environnement commercial Cet équipement produit utilise et peut émettre de l énergie radio électrique et s il n est pas installé et utilisé conformément aux instructions peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio L utilisation de cet é...

Страница 6: ...ent plus grande que le diamètre du tuyau qui est utilisé Introduisez le tuyau de montage dans la partie arrière du luminaire jusqu à ce qu il fasse contact avec les gradins de mise au niveau centraux qui font saillie à partir du dessus de bâti et jusqu à ce qu il porte sur ces derniers Le luminaire peut être mis au niveau en choisissant l un ou l autre des différents gradins Pour mettre au niveau ...

Страница 7: ...DE SECTION CARRÉE AU GABARIT DE PERÇAGE FIGURE 6 56 mm 2 196 po 11 mm DE DIAM 0 438 po DE DIAM DEUX ENDROITS 133 mm 5 25 po MIN 32 mm DE DIAM 1 25 po DE DIAM TROU 17 mm 0 656 po 33 mm 1 312 po 112 mm 4 392 po 2d Raccord de montage lisse à joint articulé pour tenon de 60 mm 2 3 8 po à 76 mm 3 po de diam ext Ce luminaire a été configuré spécifiquement pour procurer une visée verticale d un angle de ...

Страница 8: ...r Le capteur comporte un ensemble distinct de directives de programmation qui est inclus Une documentation complémentaire sur le comportement du capteur de présence avec trame lumineuse est disponible Veuillez visiter LED com pour obtenir de plus amples renseignements à ce sujet Ces instructions ne prétendent pas couvrir tous les détails ou variations de l équipement ni envisager toutes les éventu...

Страница 9: ...da Este equipo de iluminación de clase A cumple con la norma canadiense ICES 005 A NMB 005 A Nota Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para la Clase A de aparatos digitales conforme a la parte 15 de las Reglas FCC Estos límites están diseñados para proveer protección necesaria para contrarrestar interferencia perjudicial cuando el equipo está en operación en un ambiente comercial E...

Страница 10: ...juste los dos pernos de la abrazadera para tubo para que la abertura de la abrazadera sea un poco más grande que el tamaño del tubo que se va a utilizar Inserte el tubo de montaje en la parte posterior de la luminaria hasta que haga contacto y siente en los peldaños de nivelación del centro que se extienden desde la parte superior del gabinete La luminaria se puede nivelar seleccionando peldaños d...

Страница 11: ...minaria esté colocada en su posición final PLANTILLA DE PERFORACIÓN PARA EL MONTAJE EN POSTES CUADRADOS FIGURA 6 2 1960 in 56 mm 438 in DIA 11 mm DIA 2 PUNTOS 5 2500 in 133 mm MIN 1 250 in DIA 32 mm DIA ORIFICIO 656 in 17 mm 1 312 in 33 mm 4 3920 in 112 mm 2d Posicionador deslizante de junta articulada para espiga de 2 3 8 in 60 mm a 3 0 in 76 mm de diámetro exterior Esta luminaria se ha configura...

Страница 12: ...ón el cual está incluido Está disponible documentación adicional acerca del comportamiento del sensor de ocupación con la rejilla de luz Visite LED com para obtener más información Estas instrucciones no pretenden cubrir todos los detalles o variaciones de equipo ni cada posible contingencia encontrada en conexión a la instalación operación o mantenimiento Si más información es requerida o ciertos...

Отзывы: