MUNDGESUNDHEIT
MIT DESIGN
Mit unserer Produktelinie «Black Is White» wird Mundge-
sundheit zum Lifestyle. Folgende Produkte gehören dazu:
Die Whitening-Zahnpasten «Black Is White»
• Weisse Zähne:
Die Zahnpasten entfernen Verfärbungen
mithilfe von Aktivkohle: ohne zu schmirgeln, ohne zu
bleichen.
• Starke Mundgesundheit:
Enzyme schützen vor Karies
und unterstützen die Speichel-Funktionen. Hydroxyl-
apatit remineralisiert den Zahnschmelz und verschliesst
freiliegende Dentinkanäle.
• Plus:
Mit physikalischem Blaufilter. Mit Fluorid.
Ohne SLS. Ohne Triclosan. Ohne Bleichstoffe.
Ohne Plastikpartikel. Verwendbar ohne Einschränkun-
gen wie normale Zahnpasta. Hergestellt in der Schweiz.
Hydrosonic «Black Is White» und die
«Black Is White»- Whitening-Zahnpasta:
ein unschlagbares Powerduo.
Und für zwischendurch: «Black Is White» Kaugummi
Er schmeckt limonig-minzig-frisch. Das Coolste aber:
Er enthält Aktivkohle und entfernt damit Verfärbungen,
macht Zähne weiss, ohne sie zu schädigen. Hydroxyl-
apatit füllt bereits kleinste Karies-Anfänge und remine-
ralisiert den Zahnschmelz. Glucose-Oxidase sorgt für
eine ausgeglichene Mundflora und wirkt antibakteriell.
Xylitol schützt vor Karies und gibt einen angenehm
süssen Geschmack.
KUNDENSERVICE
Garantie-Bestimmungen
CURADEN AG übernimmt für die Dauer von zwei
Jahren ab Verkaufsdatum eine Garantie auf Material,
Funktions- und Fabrikationsfehler. Diese kann in Form
einer Reparatur oder im Ersatz eines Geräts geleistet
werden. Voraussetzung für die Garantieübernahme ist
ein Kaufbeleg. Bewahren Sie daher als Nachweis Ihre
Kaufquittung auf. Die Garantie erlischt, sollten am Gerät
Fremdeingriffe oder Änderungen am Originalzustand
durchgeführt werden.
Garantie-Ausschluss
Bei folgenden Ursachen übernimmt CURADEN AG keine
Garantieleistungen: Auf Abnützungen an Gerät oder Gerä-
teteilen, die auf normalen Gebrauch zurückzuführen sind;
ausserdem, wenn das Gerät nicht sachgemäss benutzt
oder gewartet wurde, sowie bei Nichtbeachtung der in der
Gebrauchsanweisung aufgeführten Sicherheitshinweise.
Reparaturen dürfen ausschliesslich durch CURADEN AG
autorisierte Servicepartner ausgeführt werden.
Service
Um den Anspruch der Garantie geltend zu machen,
senden Sie das Gerät mit Kaufnachweis zu den offiziellen
CURAPROX Vertreter Ihres Landes. Sollte dieser nicht
bekannt sein, besuchen Sie bitte unsere Website
www.curaprox.com oder kontaktieren Sie uns direkt in
der Schweiz: [email protected]
• Dentalmedizinische bzw. kieferorthopädische Fragen
besprechen Sie am besten mit Ihrem Zahnarzt.
Wenden Sie sich gerne auch an uns, speziell bei
technischen Fragen und für den Fall, dass etwas nicht
funktionieren sollte: [email protected]
• Oft helfen bereits unsere FAQ: www.curaprox.com/faq
Da sehen Sie auch, wie Sie Ihre Hydrosonic «Black is
White» umtauschen, falls das nötig werden sollte.
Produkte von CURAPROX «Black Is White»
sind erhältlich im Fachhandel, in Apotheken und
Drogerien sowie über www.curaprox.com
14
15
