background image

PL

13

montaż może stanowić zagro-

żenie dla życia i powodować 

ryzyko pożaru.

SYMBOLE

Przeczytaj instrukcję obsługi.

Zatwierdzona zgodność 
z obowiązującymi dyrektywami.

Zużyty produkt oddaj do 
utylizacji, postępując zgodnie 
z obowiązującymi przepisami.

DANE TECHNICZNE

Napięcie znamionowe  

230 V~50 Hz

Stopień ochrony obudowy 

IP44

Moc 30 W
Długość przewodu 

100 cm

Wymiary  

750 x 1400 mm

MONTAŻ

MONTAŻ ŚCIENNY

1.  Zaznacz na ścianie położenie otworów. 

Wywierć otwory w ścianie i umieść w nich 
kołki rozporowe. 

2.  Za pomocą śruby zamocuj uchwyt na 

nakrętce znajdującej się na grzejniku. 

3.  Zamocuj uchwyt ścienny, używając 

wkrętów.

4.  Zamontuj puszkę podłączeniową i prze-

łącznik, używając izolowanych uchwytów.

     RYS.   1

•  Produktu można używać 

wyłącznie w określony spo-
sób, zgodnie z niniejszą 
instrukcją. Inne zastosowanie 
może spowodować pożar, 
porażenie prądem i/lub 
obrażenia ciała.

     WAŻNE!   

•  Produkt może być używany 

wyłącznie w pozycji piono-
wej.

•  Naprawy urządzenia mogą 

być dokonywane wyłącznie 
przez uprawnionych przed-
stawicieli serwisu.

•  Produktu nie należy umiesz-

czać bezpośrednio poniżej 
gniazda elektrycznego.

ZACHOWAJ OSTROŻNOŚĆ PODCZAS 
PRACY Z PRĄDEM ELEKTRYCZNYM!

Wykonanie nowych instalacji 

oraz rozbudowanie istniejących 

należy zawsze zlecać uprawnio-

nemu elektrykowi. Jeśli masz 

odpowiednią wiedzę (w prze-

ciwnym razie skontaktuj się 

z elektrykiem), możesz samo-

dzielnie wymieniać przełączniki 

i gniazda ścienne oraz monto-

wać wtyki, przedłużacze i opra-

wy żarówek. Nieprawidłowy 

Содержание 007130

Страница 1: ...ksanvisningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov HANDDUKSTORK SE EN HEATED TOWEL RAIL Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instru...

Страница 2: ...ce by zagro eniem dla rodowiska i dla zdrowia Produkt nale y odda do odpowiedniego punktu sk adowania lub przynie go do jednego ze sklep w gdzie przy zakupie nowego sprz tu bezp atnie przyjmiemy stary...

Страница 3: ...1 2...

Страница 4: ...3 4...

Страница 5: ...6 5...

Страница 6: ...j exempelvis i n rheten av br nnbara v tskor gaser eller damm Produkten f r endast anv ndas p avsett s tt och i S KERHETSANVISNINGAR Produkten r inte avsedd att anv ndas av personer barn eller vuxna m...

Страница 7: ...ILD 2 VARNING Handdukstork ska monteras s att brytare eller reglage inte kan n s av en person fr n badkar eller dusch enlighet med dessa anvisningar Annan anv ndning kan orsaka brand elolycksfall och...

Страница 8: ...n p handdukstorken 2 Lossa sidok pan BILD 3 3 Dra sladden genom kopplingsboxens botten s att l mplig l ngd sticker ut BILD 4 4 Skruva fast kopplingsboxen stadigt p handdukstorkens vertikala r r BILD 5...

Страница 9: ...det som det er beregnet for og i henhold til disse anvisningene Annen bruk kan for rsake brann el ulykker og eller personskade SIKKERHETSANVISNINGER Produktet er ikke beregnet p bruk av personer barn...

Страница 10: ...KOBLINGSBOKS 1 Monter koblingsboksen p h ndklet rkeren 2 L sne sidedekselet BILDE 3 3 Trekk ledningen gjennom bunnen p koblingsboksen slik at passende lengde stikker ut BILDE 4 4 Skru koblingsboksen f...

Страница 11: ...aksiden for skjule ledningen BILDE 6 ADVARSEL Installasjon skal utf res av elektriker eller annet kvalifisert personell for unng fare BRUK BRUK Str mbryter Sett str mbryteren i p sl tt posisjon 1 spen...

Страница 12: ...ktu w oto czeniu zagro onym wybu chem np w pobli u atwo palnych p yn w gaz w lub py w ZASADY BEZPIECZE STWA Produkt nie jest przeznaczony do stosowania przez osoby dzieci lub doros ych z jak kolwiek f...

Страница 13: ...szk pod czeniow i prze cznik u ywaj c izolowanych uchwyt w RYS 1 Produktu mo na u ywa wy cznie w okre lony spo s b zgodnie z niniejsz instrukcj Inne zastosowanie mo e spowodowa po ar pora enie pr dem...

Страница 14: ...si giem osoby przebywaj cej w wannie lub pod prysznicem PUSZKA POD CZENIOWA 1 Zamontuj na grzejniku puszk pod cze niow 2 Zdejmij obudow boczn RYS 3 3 Przeci gnij kabel przez dno puszki aby wystawa a z...

Страница 15: ...se and in accordance with these instructions Any other use could result in fire electric shock or personal injury SAFETY INSTRUCTIONS The product is not intended to be used by persons children or adul...

Страница 16: ...switch FIG 1 FIG 2 WARNING The towel rail must be installed so that the power switch or control cannot be reached by a person in a bathtub or shower IMPORTANT The product must only be used in an upri...

Страница 17: ...r FIG 3 3 Pull the power cord through the bottom of the switchbox leaving a suitable length sticking out FIG 4 4 Screw the switchbox firmly onto the vertical tube on the towel rail FIG 5 Terminals 1 P...

Отзывы: