Test Conditions
Flow Rate
= As noted for each individual filter cartridge
Inlet Pressure
= 60 psi (4.1 bar)
pH
= 7.5 ± 1
Temperature
= 68°F ± 5°F (20°C ± 2.5°C)
Operating Requirements
Pressure:
= 30–125 psi (2.1-8.6 bar)
Temperature
= 40–100°F (4.4–37.7°C)
Turbidity
= 5 NTU Max.
Suggested Retail Price for Replacement Filter Cartridges:
D-30: $23.09
D-40: $38.84
NOTE:
Price subject to change. Contact your local retailer or call 1-888-777-7962 for
replacement cartridge pricing.
Warranty
This warranty applies to the Filter Housings only. It does NOT apply to any disposable filter cartridge, which
has a life expectancy that varies with the water being filtered. This warranty covers defects in materials and
workmanship only for five full years from original date of delivery. Culligan will replace any part which in
Culligan’s opinion is defective, unless: (1) any part of the system has been subjected to any type of tampering,
alteration, or improper use after delivery, or (2) any part of the system has been repaired by anyone not
approved by Culligan. Our obligation does not include the cost of shipment of materials. Culligan is not
responsible for damage in transit, and claims for such damage should be presented to the carrier by the cus-
tomer.
This product has been designed solely for use as a housing for a disposable filter cartridge. It is NOT warranted
against freezing, and neither this product nor its parts is warranted against defects or deterioration caused by
uses for which this product was not expressly intended.
THE FOREGOING WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR
IMPLIED, WHETHER ORAL OR ARISING BY USAGE OF TRADE OR COURSE OF DEALING, INCLUDING, WITHOUT
LIMITATION, ANY WARRANTIES OF FITNESS OR MERCHANTABILITY. THIS WARRANTY IS THE PURCHASER’S
SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY. IN NO EVENT SHALL CULLIGAN BE LIABLE FOR ANY ANTICIPATED OR LOST
PROFITS, INCIDENTAL DAMAGES, CONSEQUENTIAL CHARGES OR OTHER LOSSES, WHETHER BASED ON
BREACH OF CONTRACT, TORTIOUS CONDUCT OR ANY OTHER THEORY, INCURRED IN CONNECTION WITH THE
PURCHASE, INSTALLATION, REPAIR OR OPERATION OF THE OPAQUE FILTER HOUSING. CULLIGAN DOES NOT
AUTHORIZE ANYONE TO ASSUME FOR IT ANY LIABILITY OR MAKE ON ITS BEHALF ANY ADDITIONAL WAR-
RANTIES IN CONNECTION WITH THE OPAQUE FILTER HOUSING OR ANY PART THEREOF.
For servicing under this warranty, return any defective part to YOUR RETAILER within the five-year period
referred to above.
SEE BELOW INDIVIDUAL WARRANTY AS IT PERTAINS TO YOUR CULLIGAN PRODUCT.
5-YEAR: US-600
Condiciones de Prueba
Régimen de Flujo = Como se indica en cada cartucho filtrante
Presión de Entrada = 60 psi/ 4.1 bar
PH
= 7.5 ± 1
Temperatura
= 68°F ± 5°F/ 20°C ± 2.5°C
Requisitos para el Funcionamiento
Presión
= 30–125 psi/ 2.1-8.6 bar
Temperatura
= 40–100°F/4.4-37.7°C
Turbiedad
= Máximo 5 NTU
Precio sugerido para vender cartuchos filtrantes al por
menor:
D-30: $23.09
D-40: $38.84
NOTA:
el precio es sugerido a cambio. Llame al distributor minorista local o llame
gratis 1-888-777-7962 por el precio corriente de los cartuchos filtrantes.
Garantia
Esta garantía es aplicable al portafiltro (carcaza) solamente. NO es aplicable a los cartuchos filtrantes
desechables, donde la duración expectativa varía con el agua que está filtrando. Esta garantía cubre defectos en
los materiales y fabricación solamente por cinco años desde la fecha de entrega. Culligan reemplazará cualquier
pieza la cual en la opinión de Culligan es defectuosa, al menos que: (1) cualquier pieza del sistema haya sido
sujetado a cualquier clase de interferencia, alteración, o uso inapropiado después de entrega, o (2) cualquier
pieza del sistema ha sido reparada por alguien que no ha sido autorizado por Culligan. Nuestra obligación no
incluye el costo de flete de los materiales. Culligan no es resposable por daños causados durante transportación,
y reclamos de esa clase se deben hacer al portador por el consumi-dor directamente.
Este producto ha sido diseñado solamente para uso como recipiente para los cartuchos filtrantes desechables.
NO ESTÁ garantizado contra congelación, y ni este producto o sus piezas son garantizados contra defectos o
deterioros causados por usos los cuales este producto ha sido expresamente proyectado.
LA GARANTÍA PREVIA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESADA O IMPLICITADA, SEA
ORAL, O RESULTADO POR USO COMÚN O UN ACUERDO MUTUO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER
GARANTÍA DE OPORTUNIDAD DE MEDIDA O CONDICIONES VENDIBLES. ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y ES EL
ÚNICO RECURSO LEGAL DEL COMPRADOR. DE NINGUNA MANERA CULLIGAN SERÁ RESPONSIBLE POR
CUALQUIER PÉRDIDA DE GANANCIAS O GANANCIAS ANTICIPADAS, DAÑOS INCIDENTALES, DAÑOS CONSE-
CUENTES, U OTROS PÉRDIDAS, SEAN SOBRE UN INCUMPLIMIENTO DE UN CONTRATO, IMCUMPLIMIENTO DE
ACCIONES O CUALQUIER OTRA TEORÍA, INCURRIDAS EN CONEXIÓN CON LA COMPRA, INSTALACIÓN, REPAROS O
FUNCIONAMIENTO DEL PORTAFILTRO (CARCAZA) OPACO. CULLIGAN NO AUTORIZA A NADIE A ASUMIR POR ELLA
CUALQUIER RESPONSABILIDAD O HACER POR ELLA CUALQUIER GARANTÍA ADICIONAL EN CONEXÍON CON EL
PORTAFILTRO (CARCAZA) OPACO O CUALQUIERA DE SUS PIEZAS.
Tiene que devolver cualquier pieza defectuosa a SU MINORISTA durante el periodo de cinco años referído arriba.
MIRE ABAJO POR LA GARANTÍA INDIVIDUAL APROPIADA A SU PRODUCTO CULLIGAN.
5 AÑOS: US-600
7
