
33
10.
Le
s p
ièc
es
com
plé
men
tai
res
ou
m
odi
fié
es
qui
ne
so
nt p
as
exe
mpt
ées
pa
r le
«
Air
Res
our
ces
Bo
ard
»
ne
peu
ven
t to
ute
foi
s p
as
être
ut
ilis
ées
. L
’em
plo
i d
e to
ute
piè
ce
com
plé
men
tai
re
ou
mod
ifié
e n
on
exe
mpt
ée
ser
a s
uffi
san
t p
our
re
jet
er u
ne
dem
and
e d
’ap
plic
atio
n d
e la
ga
ran
tie
en
ve
rtu
de
ce
t a
rtic
le.
M
TD
C
ons
um
er
Gro
up
Inc
ne
se
ra
pas
te
nue
, e
n v
ertu
de
ce
t a
rtic
le,
de
ga
ran
tir
les
pi
èce
s g
ara
ntie
s s
i le
ur d
éfa
illa
nce
a
été
ca
usé
e p
ar l
’ut
ilis
atio
n d
’un
e p
ièc
e c
om
plé
men
-
tai
re
ou
mod
ifié
e n
on
exe
mpt
ée.
PIÈCES GARANTIES
La
rép
ara
tio
n o
u le
re
mpl
ace
men
t d
e to
ute
pi
èce
ga
ran
tie
, a
dm
iss
ibl
e à
la
ga
ran
tie
, p
eut
êt
re
exc
lus
(e)
de
ce
lle
-ci
si
M
TD
C
ons
um
er G
rou
p In
c p
eut
pr
ouv
er q
ue
la
tond
eus
e à
ga
zon
a
fai
t l’o
bje
t d
’ab
us,
de
né
glig
enc
e, d
’un
en
tre
tie
n in
cor
rec
t o
u s
i c
et a
bus
, c
ette
né
glig
enc
e o
u l’e
ntre
tie
n in
cor
rec
t a
ét
é c
aus
é(e
) d
e fa
çon
dire
cte
, p
ar l
a ré
par
atio
n o
u le
re
mpl
ace
men
t d
e la
pi
èce
. N
ono
bst
ant
ce
tte
si
tua
tio
n, to
ut a
jus
tem
ent
d’
une
pi
èce
éq
uip
ée
d’u
n d
isp
osi
tif
de
lim
ita
tio
n c
orre
cte
men
t
ins
tal
lé
et e
n b
on
éta
t d
e fo
nct
ion
nem
ent
, d
em
eur
e a
dm
iss
ibl
e à
la
ga
ran
tie
.
(1)
Sy
stè
me
de
dos
age
du
ca
rbu
ran
t
• S
ystè
me
d’e
nric
his
sem
ent
du
ca
rbu
ran
t p
our
dé
mar
rag
es
à fr
oid
• C
arb
ura
teur
et
pi
èce
s in
tern
es
• P
om
pe
à c
arb
ura
nt
• R
ése
rvo
ir à
ca
rbu
ran
t
(2)
Sy
stè
me
d’a
dm
iss
ion
de
l’a
ir
• F
iltr
e à
ai
r
• T
ubu
lur
e d
’ad
mis
sio
n
(3)
Sy
stè
me
d’a
llu
mag
e
• B
oug
ie(
s)
• S
ystè
me
d’a
llu
mag
e à
m
agn
éto
(4)
Sy
stè
me
d’é
cha
ppe
men
t
• P
ot c
ata
lyt
iqu
e
• S
oup
ape
d’
inj
ect
ion
d’
air
sec
ond
aire
pu
lsé
(S
oup
ape
R
eed
)
(5)
D
ive
rs
arti
cle
s u
tilis
és
dan
s le
sy
stè
me
ci-d
ess
us
• S
oup
ape
s d
e d
épr
ess
ion
, th
erm
oco
nta
cts
, s
oup
ape
s d
e p
osi
tio
nne
men
t e
t à
ac
tio
n m
inu
tée
et
in
ter
rup
teu
rs
• R
acc
ord
s e
t e
nse
mbl
es
(6)
Sy
stè
me
d’é
vap
ora
tio
n
• C
ana
lis
atio
n d
’es
sen
ce
cer
tifi
ée
par
AR
B e
n 2
006
po
ur l
es
vap
eur
s d
’es
sen
ce
• C
ollie
rs
pou
r c
ana
lis
atio
ns
d’e
sse
nce
• B
ouc
hon
d’
ess
enc
e a
tta
ché
• C
arto
uch
e à
ch
arb
on
act
if
• C
ana
lis
atio
ns
pou
r le
s v
ape
urs
REMA
RQ
UE:
MTD P
rod
uct
s Lim
ite
d hon
ore
ra l
a por
tio
n de c
ette g
ara
ntie o
ffe
rte p
ar M
TD C
ons
um
er G
rou
p Inc
. si v
ous a
vez b
eso
in d
’un s
erv
ice c
ouv
ert p
ar l
a
gar
ant
ie a
u Can
ada e
t si v
otre p
rod
uit a é
té v
end
u par M
TD P
rod
uct
s Lim
ite
d au C
ana
da a
u con
ces
sio
nna
ire c
hez l
equ
el v
ous l
’av
ez a
che
té a
u Can
ada
.
GDOC-100175CN Re
v. C