background image

3

Deutsch

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von CSL entschieden haben. Damit Sie 

auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte 

die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme 

der gelieferten Ware, ob diese vollständig, fehlerfrei und unbeschädigt ist.

1. Lieferumfang

•  USB 3.2 Gen1  All-In-One Cardreader 3,5”, 2 USB 3.2 Gen1  Ports

•  Kurzanleitung

2. Technische Daten

3. Einbau

Kontrollieren Sie bei Erstinbetriebnahme des Gerätes nochmals die Unversehrt

-

heit des Produkts bzw. der Bauteile sowie die Funktion. Bitte trennen Sie Ihren 

Computer vollständig vom Stromnetz, bevor Sie mit dem Einbau beginnen. Ver-

Anschluss

USB 3.2 Gen1 

Formfaktor

3,5“ / 8,89cm

Schnittstellen

• MS/MS Duo

• CF/CF2

• SD/SDHC/MMC

• XD

• microSD/TF

• USB

Kompatibilität

Microsoft Windows XP oder höher

Öffnen Sie das Gehäuse Ihres Computers. 

Entfernen Sie anschließend die Abdeckung 

vom Laufwerksschacht. 

Stecken Sie den Cardreader in den dafür vor-

gesehenen 3,5“-Laufwerksschacht und be-

festigen Sie es mit geeigneten Befestigungs

-

schrauben am PC-Gehäuse.

Содержание 20201113SZ025

Страница 1: ...Internal USB 3 2 Gen1 All In One Card Reader 3 5 Mod Nr 300270 20201113SZ025 User Manual...

Страница 2: ...2 Tabke of contents 1 Deutsch 3 2 English 7 3 Italiano 11 4 Fran ais 15 5 Espa ol 19...

Страница 3: ...u Kontrollieren Sie bei Erstinbetriebnahme des Ger tes nochmals die Unversehrt heit des Produkts bzw der Bauteile sowie die Funktion Bitte trennen Sie Ihren Computer vollst ndig vom Stromnetz bevor Si...

Страница 4: ...rheitshinweise und Haftungsausschluss Versuchen Sie bitte nie eigenst ndig Reparaturen oder Umbauten an dem Ger t vorzunehmen Vermeiden Sie den Kontakt zu den Netzspannungen Das Produkt ist nur bei ge...

Страница 5: ...Anleitung beschrieben sind Dieses Produkt ist kein Spielzeug Bewahren Sie es au erhalb der Reichweite von Kindern oder geistig beeintr chtigten Personen auf Jede Reparatur oder Ver nderung am Ger t di...

Страница 6: ...e 16 30179 Hannover WEEE Richtlinie 2012 19 EU WEEE Register Nr DE 67896761 den Hersteller die Verkaufsstelle oder an daf r eingerichtete ffentliche Sammel stellen kostenlos zur ckzugeben Einzelheiten...

Страница 7: ...mputer entirely from the power grid before starting the installation process Avoid touching any of the sensitive components of your computer When the device is put into operation for the first time ch...

Страница 8: ...e power grid The product is only voltage free once it has been unplugged Always ensure that you are grounded before you touch electronic components This will prevent damage caused by electrostatic dis...

Страница 9: ...y specific prior notice 6 Instructions for disposal Electrical and electronic devices may not be disposed of together with domestic waste in accordance with the European WEEE directive Their component...

Страница 10: ...300270 20201113SZ025 conforms to the principlerequirements and other relevant stipulations The complete Declaration of Conform ity can be obtained from WD Plus GmbH Wohlenbergstra e 16 30179 Hannover...

Страница 11: ...2 Dati tecnici 3 Montaggio Controllare alla prima messa in funzione dell apparecchio l integrit del prodotto stesso e dei componenti nonch la funzione Scollegare il computer dalla rete prima di inizia...

Страница 12: ...vitare il contatto con le tensioni di rete Il prodotto non conduce corrente solo quando la spina staccata Prima di toccare componenti elettronici scaricare la propria carica a massa In tal modo si evi...

Страница 13: ...ioni per lo smaltimento Secondo la direttiva europea RAEE le apparecchiature elettriche ed elettroniche non possono essere smaltite con i rifiuti domestici I loro componenti devono essere consegnati s...

Страница 14: ...parecchio 300270 20201113SZ025 conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti dispo sizioni in materia Una dichiarazione di conformit completa disponibile presso WD Plus GmbH Wohlenbergstra e 16 30...

Страница 15: ...3 5 2 ports USB 3 2 Gen1 Mode d emploi 2 Caract ristiques techniques 3 Montage Lors de la premi re mise en service de l appareil assurez vous une fois de plus de Raccordement USB 3 2 Gen1 Facteur de...

Страница 16: ...quelques minutes apr s le d marrage du syst me Effectuez une mise jour de Windows si le lecteur de cartes devait ne pas tre reconnu install ATTENTION 5 Consignes de s curit et clause de non responsab...

Страница 17: ...els L appareil ne devrait pas tre utilis s il a re u un coup ou a t autrement endommag Veuillez aussi respecter les dispositions et restrictions nationales N utilisez pas le produit d autres fins que...

Страница 18: ...tes oblig en vertu de la loi allemande sur les quipements lectriques et lectroniques ElektroG de retourner gratuitement les appareils lectriques et lectroniques la fin de leur dur e de vie soit au fa...

Страница 19: ...iones de uso 2 Datos t cnicos 3 Instalaci n Antes de la primera puesta en marcha controle que los componentes del aparato est n intactos y que funcionen correctamente Desconecte el ordenador de la Con...

Страница 20: ...ce una actualizaci n de Windows si el lector de tarjetas no pueda reconocer instalar ATENCI N 5 Advertencias de seguridad y exoneraci n de responsabilidad No intente en ning n caso reparar o modificar...

Страница 21: ...de los ni os o de personas con las capacidades f sicas disminuidas Cualquier reparaci n o cambio en el dispositivo que no haya sido llevada a cabo por el proveedor da lugar a la rescisi n de los derec...

Страница 22: ...lenbergstra e 16 30179 Hannover Alemania Directiva WEEE 2012 19 UE N mero de registro WEEE DE 67896761 La legislaci n de cada pa s tiene sus propias disposiciones al respecto El s mbolo en el producto...

Страница 23: ...23 Notes...

Страница 24: ...WD Plus GmbH Wohlenbergstra e 16 D 30179 Hannover...

Отзывы: