Crown CT18173 Скачать руководство пользователя страница 9

9

English

refrigerators.

 There is an increased risk of electric 

shock if your body is earthed or grounded�

 

Do not expose power tools to rain or wet condi-

tions.

 Water entering a power tool will increase the risk 

of electric shock�

 

Do not abuse the cord. Never use the cord for 

carrying, pulling or unplugging the power tool. 

Keep cord away from heat, oil, sharp edges or 

moving parts.

 Damaged or entangled cords increase 

the risk of electric shock�

 

When operating a power tool outdoors, use an 

extension cord suitable for outdoor use.

 Use of a 

cord suitable for outdoor use reduces the risk of elec-

tric shock�

 

If operating a power tool in a damp location is 

unavoidable, use a residual current device (RCD) 

protected supply.

 Use of an RCD reduces the risk 

of electric shock� NOTE! The term "residual current 

device (RCD)" may be replaced by the term "ground 

fault circuit interrupter (GFCI)" or "earth leakage circuit 

breaker (ELCB)"�

 

Warning!

 Never touch the exposed metal surfaces 

on gearbox, shield, and so on because touching metal 

surfaces will be interfered with the electromagnetic 

wave, thus causing potential injury or accidents�

Personal safety

 

Stay alert, watch what you are doing and use 

common sense when operating a power tool. Do 

not use a power tool while you are tired or under 

the  influence  of 

drugs, alcohol or medication.

 A 

moment of inattention while operating power tools may 

result in serious personal injury�

 

Use  personal  protective  equipment.  Always 

wear eye protection.

 Protective equipment such as 

dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing 

protection used for appropriate conditions will reduce 

personal injuries�

 

Prevent unintentional starting. Ensure the 

switch is in the off-position before connecting to 

power source and / or battery pack, picking up or 

carrying the tool

. Carrying power tools with your fin

-

ger on the switch or energising power tools that have 

the switch on invites accidents�

 

Remove  any  adjusting  key  or  wrench  before 

turning the power tool on.

 A wrench or a key left at-

tached to a rotating part of the power tool may result 

in personal injury�

 

Do not overreach. Keep proper footing and bal

-

ance at all times.

 This enables better control of the 

power tool in unexpected situations�

 

Dress properly. Do not wear loose clothing or 

jewellery. Keep your hair, clothing and gloves 

away from moving parts.

 Loose clothes, jewellery or 

long hair can be caught in moving parts�

 

If devices are provided for the connection of 

dust extraction and collection facilities, ensure 

these are connected and properly used.

 Use of dust 

collection can reduce dust-related hazards�

 

Do not let familiarity gained from frequent use of 

tools allow you to become complacent and ignore 

tool safety principles

� A careless action can cause 

severe injury within a fraction of a second�

 

Warning!

 Power tools can produces an electromag-

netic field during operation. This field may under some 

circumstances interfere with active or passive medical 

implants� To reduce the risk of serious or fatal injury, 

we recommend persons with medical implants to con-

sult their physician and the medical implant manufac-

turer before operating this power tool�

Power tool use and care

 

The persons with lowered psychophysical or men-

tal aptitudes as well as children can not operate the 

power tool, if they are not supervised or instructed 

about use of the power tool by a person responsible 

for their safety�

 

Do not force the power tool. Use the correct 

power tool for your application

� The correct power 

tool will do the job better and safer at the rate for which 

it was designed�

 

Do not use the power tool if the switch does 

not turn it on and off.

 Any power tool that cannot be 

controlled with the switch is dangerous and must be 

repaired�

 

Disconnect the plug from the power source 

and / or the battery pack from the power tool be

-

fore making any adjustments, changing accesso-

ries, or storing power tools

� Such preventive safety 

measures reduce the risk of starting the power tool 

accidentally�

 

Store idle power tools out of the reach of chil-

dren and do not allow persons unfamiliar with the 

power tool or these instructions to operate the 

power tool.

 Power tools are dangerous in the hands 

of untrained users�

 

Maintain power tools. Check for misalignment or 

binding of moving parts, breakage of parts and any 

other condition that may affect the power tool's op-

eration. If damaged, have the power tool repaired 

before  use.

 Many accidents are caused by poorly 

maintained power tools�

 

Keep cutting tools sharp and clean.

 Properly 

maintained cutting tools with sharp cutting edges are 

less likely to bind and are easier to control�

 

Use  the  power  tool,  accessories  and  tool  bits 

etc. in accordance with these instructions, taking 

into account the working conditions and the work 

to be performed. 

Use of the power tool for operations 

different from those intended could result in a hazard-

ous situation�

 

Keep handles and grasping surfaces dry, clean 

and free from oil and grease.

 Slippery handles and 

grasping surfaces do not allow for safe handling and 

control of the tool in unexpected situations�

 

Note that when you operate a power tool, please 

hold the auxiliary handle correctly, which is helpful 

when controlling the power tool� Therefore, proper 

holding can reduce the risk of accidents or injuries�

Service

 

Have  your  power  tool  serviced  by  a  qualified 

repair person using only identical replacement 

parts.

 This will ensure that the safety of the power tool 

is maintained�

 

Follow instruction for lubricating and changing ac-

cessories�

Special safety warnings

 

Wear ear protectors.

 Exposure to noise can cause 

hearing loss�

 

Use auxiliary handle(s), if supplied with the tool.

 

Loss of control can cause personal injury�

Содержание CT18173

Страница 1: ......

Страница 2: ...drawings pages General safety rules instructions manual pages 3 7 8 13 Espa ol Dibujos explicativos p ginas Recomendaciones generales de seguridad manual de instrucciones p ginas 3 7 14 20 3 7 21 27 i...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...7...

Страница 8: ...rded power tool or battery operat ed cordless power tool Work area safety Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents Do not operate power tools in explosive atmos phere...

Страница 9: ...injury within a fraction of a second Warning Power tools can produces an electromag netic field during operation This field may under some circumstances interfere with active or passive medical impla...

Страница 10: ...erty loss will be caused If the accessory installed on the power tool gets clamped the power tool must be turned off immedi ately and stay calm At the time the power tool will generate ultra high rea...

Страница 11: ...of manufacture XXXXXXX serial number HEX 17 HEX 17 chuck or accessory shank type SDS MAX chuck or acces sory shank type Read all safety regulations and instructions Wear safety goggles Wear ear protec...

Страница 12: ...hot after long using Mounting replacement of dust protection casing see fig 4 5 CT18173M Dust protection casing 2 prevents the dust from entering the SDS MAX chuck Never use your power tool with a dam...

Страница 13: ...order to do that use flange wrench 11 to release cap 7 check the lubricant quantity and add it if needed Use special grease from tube 10 Attention do not add grease more than 30g otherwise the power t...

Страница 14: ...ramienta el ctrica accionada por la red el ctrica con cable o a una herramienta el ctrica accionada por bater a inal mbrica Seguridad en el rea de trabajo Mantenga el rea de trabajo limpia y bien ilum...

Страница 15: ...a parte giratoria de la herramienta el ctrica se pueden producir lesiones personales No adopte una postura forzada Mantenga la postura y el equilibrio en todo momento Esto per mite un mejor control de...

Страница 16: ...rar vi braciones y debe confirmar cuidadosamente si los tor nillos en diferentes lugares a n est n ajustados o no antes de la operaci n Usar gafas cuando la m quina est en funciona miento para protege...

Страница 17: ...idad de ca da tanto del operador como de la herra mienta el ctrica se deben usar estructuras de cercos o medidas de prevenci n En el transcurso de las operaciones relacionadas con la destrucci n de es...

Страница 18: ...nmovilizador para el interruptor de encendido apa gado 10 Tubo con lubricante 11 Llave de la brida de apriete 12 Portabrocas HEX 17 Accesorios No todos los accesorios fotografiados o descritos est n i...

Страница 19: ...l ver fig 6 La rotaci n del cincel permite colocar el cincel en una posici n c moda para trabajos de cincelado Mueva hacia adelante el buje 4 ver fig 6 1 Gire el buje 4 para colocar el cincel en una p...

Страница 20: ...s Nuestro serivicio de post venta responde a sus pre guntas sobre el mantenimiento y la reparaci n de su producto as como tambi n sobre los repuestos La informaci n sobre los centros de servicio los d...

Страница 21: ...17 EN 55014 2 2015 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 23 07 2021 CT18173 CT18173M 220 230 50 60 7 1300 1300 650 650 220 230 A 5 9 5 9 1 2400 2400...

Страница 22: ...22 RCD GFCI ELCB...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24...

Страница 25: ...25 CT XX XXXXXXX HEX 17 HEX 17 SDS MAX 1 SDS MAX 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 26: ...11 12 HEX 17 1 5 5 5 1 1 5 1 2 5 1 3 2 3 10 3 2 1 3 1 2 2 3 2 3 2 3 3 3 1 SDS MAX 12 HEX 17 1 SDS MAX 12 HEX 17 4 5 CT18173M 2 SDS MAX 2 CROWN 3 4 1 2 4 2 2 5 1 3 5 2 5 15 32 2 0 8 8 9 8 6 4 6 1 4 6 2...

Страница 27: ...27 60 7 11 10 30 6 www crown tools com...

Страница 28: ...17 EN 55014 2 2015 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 23 07 2021 CT18173 CT18173M 220 230 50 60 7 1300 1300 650 650 220 230 A 5 9 5 9 1 2400 2400...

Страница 29: ...29 RCD GFCI ELCB...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...31 CT XX XXXXXXX HEX 17 HEX 17 SDS MAX...

Страница 32: ...32 1 SDS MAX 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HEX 17 1 5 5 5 1 1 5 1 2 5 1 3 2 3 10 3 2 1 3 1...

Страница 33: ...33 2 2 3 2 3 2 3 3 3 1 SDS MAX 12 HEX 17 1 SDS MAX 12 HEX 17 4 5 CT18173M 2 SDS MAX 2 CROWN 3 4 1 2 4 2 2 5 1 3 5 2 5 15 32 2 0 8 8 9 8 6 4 6 1 4 6 2 4 6 3 60 7 11...

Страница 34: ...34 10 30 6 www crown tools com i...

Страница 35: ...017 EN 55014 2 2015 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 23 07 2021 CT18173 CT18173M 220 230 50 60 7 1300 1300 650 650 220 230 5 9 5 9 1 2400 2400 2...

Страница 36: ...36 RCD GFCI ELCB...

Страница 37: ...37...

Страница 38: ...38 CCA CT XXXXXXX HEX 17 HEX 17 SDS MAX...

Страница 39: ...39 1 SDS MAX 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HEX 17 1 5 5 5 1 1 5 1 2 5 1 3 2 3 10 3 2 1 3 1 2 2 3 2 3 2 3 3 3 1 SDS MAX 12 HEX 17 1 SDS MAX 12 HEX 17 4 5 CT18173M 2 SDS MAX 2...

Страница 40: ...40 CROWN 3 4 1 2 4 2 2 5 1 3 5 2 5 15 32 2 0 8 8 9 8 6 4 6 1 4 6 2 4 6 3 60 7 11 10 30...

Страница 41: ...41 6 www crown tools com...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...43...

Страница 44: ...44...

Страница 45: ...45...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...48...

Страница 49: ...49...

Страница 50: ...50...

Страница 51: ...51...

Страница 52: ...52...

Страница 53: ...53...

Страница 54: ...54...

Страница 55: ...55...

Страница 56: ......

Отзывы: