background image

37

Қазақ тілі

Электр  құралды  көрсетілгеннен  басқа  әрекеттер 

үшін пайдалану қауіпті жағдайға әкелуі мүмкін.

 

Тұтқаларды  және  ұстайтын  беттерді  құрғақ, 

таза және май емес күйде ұстаңыз. 

Жылпылдақ 

тұтқалар  және  ұстайтын  беттер  күтпеген 

жағдайларда  құралды  қауіпсіз  ұстауға  және 

басқаруға мүмкіндік бермейді.

 

• Электр  құралды  пайдаланғанда  қосымша 

тұтқаны  дұрыс  ұстаңыз.  Бұл  электр  құралын 

басқарғанда  пайдалы.  Сондықтан  дұрыс  ұстау 

сәтсіз жағдайлардың немесе жарақаттардың қаупін 

азайтады.

Қызмет көрсету

 

Электр  құралына  білікті  жөндеу  маманы 

түпнұсқалық 

ауыстыру 

бөлшектерін 

пайдаланып  қызмет  көрсетуі  керек. 

Бұл  электр 

құралының қауіпсіздігін сақтауды қамтамасыз етеді.

 

• Майлау  және  қосалқы  құралдарды  ауыстыру 

туралы нұсқауларды орындаңыз.

Электр  құралды  пайдалану  кезіндегі 

қауіпсіздік туралы нұсқаулар

 

Сүзу  құрылғылары  алынған  күйде  әрекеттерді 

орындауға  қатаң  тыйым  салынады,  бұл  электр 

құралының  бұзылуына  әкеледі  және  кепілдік 

бойынша жөндеудің күшін жояды.

 

Келесілерді  соруды  жүзеге  асыруға  тыйым 

салынған:

 

зиянды заттар (мысалы, емен немесе шамшат 

ағашының  шаңы,  уатқыштың  тас  шаңы,  спрей 

түріндегі асбест, т.б.);

 

тұтанғыш  және  жарылғыш  сұйықтықтар 

(мысалы, бензин, спирт, еріткіштер, т.б.);

 

каустикалық  химикаттар  мен  сұйықтықтар 

(сілтілер,  қышқылдар,  каустикалық  сода  және 

т.б.);

 

өткір  заттар  (тырнақ,  әйнек  сынықтары  және 

т.б.);

 

күл  және  көмір  (мысалы,  пештегі  немесе 

грильдегі  өшірілмеген  немесе  ыстық  көмір); 

температурасы  50°C-тан  аспайтын  қоқысты 

соруға рұқсат етілген.

 

Электр  құралдарын  су  сораптары  ретінде 

пайдаланбаңыз.

 

Электр  құралын  агрессивті  заттар  шығаратын 

жарылғыш  газдарды  және  буларды  қамтитын 

атмосферада пайдалануға тыйым салынады.

 

Электр құралының ауа саңылауларын жаппаңыз 

және  сору  түтігінің  тесігін  тығыз  жаппаңыз,  бұл 

қызып кетуге әкелуі мүмкін.

 

Сору  түтігінің  ұшын  (құрылғыны  қосқан  кезде) 

денеге,  көзге  немесе  құлаққа  жақын  ұстамаңыз  - 

бұл жарақаттануларға себеп болуы мүмкін.

 

Ауа  шлангісін  негізінде  арналмаған  басқа 

мақсаттарда  пайдаланбаңыз.  Ауа  шлангісін 

құрылғыны  тасу  немесе  сүйрету  үшін  қолдануға 

болмайды.  Ауа  шлангісін  қатты  қызудан,  өткір 

жиектерден  және  басқа  электр  құралдарының 

немесе  аспаптардың  қозғалмалы  бөліктерінен 

алыс ұстаңыз..

 

Кейбір заттарды тарту барысында шаңсорғыштың 

бөліктеріне статикалық заряд тууына себеп болуы 

мүмкін.  Байқаңыз  -  статикалық  заряд  жайсыздық 

туғызуы, бас айналдыруы, тіпті құлатуы да мүмкін.

 

Ауа  үрлеу  режимінде  жұмыс  істегенде  ауа 

шлангісінің  таза  екендігіне  көз  жеткізіңіз.  Қажет 

болса, шлангіні тазалаңыз.

 

Ауа  ағыны  режимінде  жұмыс  істегенде  майда 

заттар  ауа  ағынымен  жоғары  жылдамдықпен 

атылып  шығуы  мүмкін.  Бұл  заттар  құрылғыға 

немесе  айналасындағы  адамдарға  зақым  тигізуі 

мүмкін. Жеке бас қорғаныс құралдарын қолданыңыз 

(қауіпсіздік көзілдірігі мен маска) және жұмыс орнын 

дұрыс жабдықтаңыз.

 

Сатыда жұмыс істегенде ерекше сақ болыңыз.

Нұсқаулықта қолданылатын таңбалар

Пайдалану  нұсқаулығында  төменде  берілген 

таңбалар қоладнылады, олардың мағынасын есте 

сақтаңыз.  Таңбаларды  дұрыс  түсіндіру  электр 

құралды дұрыс және қауіпсіз қолдануға көмектеседі.

Таңба

Мағына

Сериялық нөмір бар 

жапсырма:

CT

 ... - үлгі;

ХХ - өндіру күні;

XXXXXXX - сериялық 

нөмір.
Қауіпсіздік техникасы 

туралы барлық 

нұсқаулармен және 

нұсқаулармен танысыңыз.

Қорғағыш көзілдірікті 

киіңіз.

Қорғағыш құлаққапты 

киіңіз.

Шаңнан қорғайтын 

масканы киіңіз.

Монтаждық және реттеу 

жұмыстарын өткізу 

алдында электр құралды 

желіден өшіріңіз.

Қозғалыс бағыты.

Айналу бағыты.

Бұғатталған.

Бұғаттаудан шығарылған.

Содержание 244978

Страница 1: ......

Страница 2: ...ings pages General safety rules instructions manual pages 3 10 11 16 Espa ol Dibujos explicativos p ginas Recomendaciones generales de seguridad manual de instrucciones p ginas 3 10 17 22 3 10 23 28 i...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...7...

Страница 8: ...8...

Страница 9: ...9...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...ed cordless power tool Work area safety Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents Do not operate power tools in explosive atmos pheres such as in the presence of flam...

Страница 12: ...mstances interfere with active or passive medical implants To reduce the risk of se rious or fatal injury we recommend persons with medical implants to consult their physician and the medical implant...

Страница 13: ...rt loss of balance and falling When working in air blowing mode make sure that the air hose is clean Clean the hose if necessary When working in air blowing mode small objects may be thrown out at hig...

Страница 14: ...lter see fig 5 6 10 Unlock locks 9 and remove upper part of the vacu um cleaner 3 see fig 5 Install onto upper part of the vacuum cleaner 3 plac tic frame 22 with installed float 21 and install pleate...

Страница 15: ...going to use the vacuum cleaner as a dust removing system for another power tool connect air hose 11 to the power tool using the corresponding adapter If you are going to use the vacuum cleaner for b...

Страница 16: ...act on the packaging during transport When unloading loading is not allowed to use any kind of technology that works on the principle of clamp ing packaging Environmental protection Recycle raw materi...

Страница 17: ...a el ctrica accionada por la red el ctrica con cable o a una herramienta el ctrica accionada por bater a inal mbrica Seguridad en el rea de trabajo Mantenga el rea de trabajo limpia y bien ilumi nada...

Страница 18: ...decuada No use prendas sueltas o joyas Mantenga el cabello la ropa y los guantes alejados de las partes m viles La ropa suelta las joyas o el pelo largo pueden quedar atrapados en las partes m viles S...

Страница 19: ...os ventiladores de aire de la herramienta el ctrica y no cierre el orificio de tubo de succi n total mente esto puede causar sobrecalentamiento No coloque el extremo de la manguera de succi n cuando e...

Страница 20: ...s modelos espec ficos no est n indicados en la ilustraci n Montaje desmontaje de las ruedas ver fig 1 2 Monte las ruedas 6 como lo muestran la figura 1 2 Las operaciones de desarmado se hacen en se cu...

Страница 21: ...adora 3 ver fig 5 Si el filtro 15 est instalado ret relo e instale el filtro plisado 16 ver fig 7 1 Vac e el tanque 10 si hay una bolsa para polvo de papel 17 instalada ret rela Si fuera necesario lim...

Страница 22: ...t da ado o gravemente obstruido es imposible de limpiar reempl celo Limpieza de la herramienta el ctrica Una condici n indispensable para un uso seguro a largo plazo de la herramienta el ctrica es man...

Страница 23: ...13 A1 2019 EN 62233 2008 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A2 2019 A14 2019 EN 60335 2 2 2010 A11 2012 A1 2003 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 28 01 2021 CT42045 CT42046 220 240...

Страница 24: ...24 RCD GFCI ELCB...

Страница 25: ...25 50 C CT XX XXXXXXX...

Страница 26: ...26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 6 1 2 3 4 11 4 3 4 11 7 CT42045 12 11 13 14 3 CT42046 18 11 13 14 4 2 18 20 4 1...

Страница 27: ...6 6 22 22 3 3 9 11 4 10 5 7 10 9 3 5 15 16 7 1 23 17 7 2 17 23 17 10 17 3 9 11 4 10 17 17 17 5 8 10 9 3 5 3 22 21 15 8 21 22 8 2 21 21 21 22 22 3 3 9 11 4 10 5 7 11 9 3 5 15 16 7 1 10 17 11 3 9 11 7 1...

Страница 28: ...28 11 4 10 11 11 7 11 10 17 11 e 16 17 10 10 15 12 16 16 12 16 12 16 16 15 15 15 15 8 www crown tools com 1 11...

Страница 29: ...13 A1 2019 EN 62233 2008 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A2 2019 A14 2019 EN 60335 2 2 2010 A11 2012 A1 2003 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 28 01 2021 CT42045 CT42046 220 240...

Страница 30: ...30 RCD GFCI ELCB...

Страница 31: ...31 50 C CT XX XXXXXXX...

Страница 32: ...32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 6 1 2 3 4 11 4 3 4 11 7 CT42045 12 11 13 14 3 CT42046 18 11 13 14 4 2 18 20 4 1 18 20 5 7 10 5 6 10 9 3 5...

Страница 33: ...11 4 10 5 7 10 9 3 5 15 16 7 1 23 17 7 2 17 23 17 10 17 3 9 11 4 10 17 17 17 5 8 10 9 3 5 3 22 21 15 8 21 22 8 2 21 21 21 22 22 3 3 9 11 4 10 5 7 11 9 3 5 15 16 7 1 10 17 11 3 9 11 7 11 2 ON I 9 1 2...

Страница 34: ...34 4 10 11 11 7 11 10 17 11 16 17 10 10 15 12 16 16 12 16 12 16 16 15 15 15 15 8 www crown tools com 1 11 i...

Страница 35: ...13 A1 2019 EN 62233 2008 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A2 2019 A14 2019 EN 60335 2 2 2010 A11 2012 A1 2003 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 28 01 2021 CT42045 CT42046 220 240...

Страница 36: ...36 RCD GFCI ELCB...

Страница 37: ...37 50 C CT XXXXXXX...

Страница 38: ...38 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 6 1 2 3 4 3 4 11 4 11 7 CT42045 12 11 3 13 14 CT42046 18 11 4 2 13 14 18 4 1 20 18 20 5 7 10 5 6 10 9 3 5 3 21 22 16 6 22 22 3...

Страница 39: ...3 5 15 16 7 1 17 23 7 2 17 23 17 10 17 3 9 11 4 10 17 17 17 5 8 10 9 3 5 3 21 22 15 8 21 22 8 2 21 21 21 22 22 3 3 9 11 4 10 5 7 11 9 3 5 15 16 7 1 10 17 11 3 9 11 7 11 2 ON I 9 1 2 OFF 0 9 2 11 A 11...

Страница 40: ...40 11 10 17 11 16 17 10 10 15 12 16 16 12 16 12 16 16 15 15 15 15 8 www crown tools com 1 11...

Страница 41: ...41...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...43...

Страница 44: ...44...

Страница 45: ...45...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...48...

Страница 49: ...49...

Страница 50: ...50...

Страница 51: ...51...

Страница 52: ...52...

Страница 53: ...53...

Страница 54: ...54...

Страница 55: ...55...

Страница 56: ......

Отзывы: