background image

 

 

FR/CH   9 

pas conçu pour des personnes pesant plus de 120 
kg. 

 
 

11

11

11

11

 

N

N

N

N

OTICE DE MONTAGE

OTICE DE MONTAGE

OTICE DE MONTAGE

OTICE DE MONTAGE

    

L'appareil étant livré déjà complètement monté, il suffit 
de le déplier pour s'en servir. Veuillez contrôler l'inté-
grité  et  l'exhaustivité  de  l'appareil  et  de  ses  pièces 
avant de l'utiliser pour la première fois. Vérifiez que le 
carton de livraison est vide. Si, malgré les contrôles de 
qualité effectués, certaines pièces venaient à manquer, 
veuillez contacter notre Service Client aux coordonnées 
indiquées ci-dessous. 
 
Retirez  l'appareil  de  fitness  multifonctionnel  replié  de 
son  emballage.  Sortez  la  goupille  de  sécurité  de  l'ar-
mature latérale. Dépliez l'appareil de fitness multifonc-
tionnel  et  remettez  la  goupille  de  sécurité  en  place. 
Votre  appareil  de  fitness  multifonctionnel  est  mainte-
nant prêt à l'emploi. 
 
Réglez la résistance d'entraînement avec les deux rou-
lettes de réglage situées de chaque côté de l'appareil. Il 
vous suffit de les tourner dans le sens souhaité : vers la 
droite (sens de la flèche) pour augmenter la résistance, 
vers la gauche pour la diminuer. 
 
 

12

12

12

12

 

IIII

NSTRUCTIONS D

NSTRUCTIONS D

NSTRUCTIONS D

NSTRUCTIONS D

ÂÂÂÂ

ENTRA˝NEMENT

ENTRA˝NEMENT

ENTRA˝NEMENT

ENTRA˝NEMENT

    

Votre  intérêt  pour  l'entraînement  de  la  force  vous  fait 
franchir  une  étape  importante  vers  une  plus  grande 
mobilité et une bonne santé, car l'entraînement fortifie 
vos  muscles.  L'entraînement  de  la  force  ne  vous  évite 
pas seulement une perte de masse musculaire et de la 
force, mais vous permet au contraire de les améliorer. 
La mobilité des articulations est augmentée – le risque 
de blessures est réduit. 
 
Votre tension artérielle, votre taux de cholestérol, votre 
taux de sucre dans  le sang, votre motivation et  même 
votre  humeur  peuvent  être  énormément  améliorés  en 
pratiquant un peu de sport. Vous pouvez changer votre 
ligne de manière modérée. En accompagnement d'une 
alimentation  adaptée,  vous  réduirez  votre  taux  de 
graisse corporelle et vous améliorerez votre silhouette. 
 
12.1

12.1

12.1

12.1

 

Instructions d

Instructions d

Instructions d

Instructions d'entraînement

'entraînement

'entraînement

'entraînement    

Chaque unité d'entraînement doit se composer des trois 
parties suivantes : 
 

1.

 

Échauffement (ÿ Warm Up Ÿ) 

2.

 

Entraînement  de  l'endurance/cardiotraining 
et/ou entraînement de la force 

3.

 

Cool Down & post-étirement 

 
L'échauffement (ÿWarm UpŸ) 
Votre  entraînement  doit  toujours  commencer  par  un 
échauffement. Plus l'unité d'entraînement qui va suivre 
sera fatigante, plus l'échauffement est important.  
 
Un échauffement prépare le corps à l'effort, stimule le 
système  cardio-vasculaire  et  préserve  de  lésions  des 
ligaments, des tendons et des articulations. Il aide éga-
lement à  réduire  le risque de crampes et de  blessures 
musculaires. Vous devriez assouplir un peu vos articu-
lations avant de commencer l'entraînement.  
 
L'entraînement 
Le début d'un entraînement d'endurance (appelé aussi 
fréquemment entraînement cardio-vasculaire ou cardio 
en  raison  des  effets  positifs  sur  le  système  cardio-
vasculaire)  ou  encore  un  entraînement  de  la  force  ou 
un entraînement musculaire est le premier pas dans la 
lutte  contre  les  maladies  de  civilisation  et  les  troubles 
physiques en particulier à un âge avancé.  
 
Le Cool Down 
De même que vous devez faire un échauffement avant 
chaque entraînement, il est également recommandé de 
terminer  l'unité  par  un  Cool  Down.  Un  Cool  Down 
introduit  la  phase  de  détente,  fait  baisser  la  tempéra-
ture du corps et constitue une transition entre l'effort et 
la détente. 
 
Le  Cool  Down  devrait  durer  au  moins  10  minutes 
comme  l'échauffement  et  être  amené  lentement 
jusquÊau  niveau  le  plus  bas.  La  fréquence  cardiaque 
doit baisser le plus possible.  
 
Vous  éviterez  ainsi  les  courbatures,  car  les  déchets 
métaboliques  éventuellement  produits  peuvent  être 
mieux évacués. 
 
Le post-étirement 
Comme  déjà  évoqué,  vous  pouvez  légèrement  pré-
étirer  vos  muscles  pendant  l'échauffement.  Après  l'en-
traînement, vous devriez impérativement post-étirer vos 
muscles.  Le  post-étirement  redonne  aux  muscles  leur 
longueur de départ et évite les raccourcissements mus-
culaires. Plus l'entraînement a été intense, plus le post-
étirement est important.  
 
Le  post-étirement  est  particulièrement  important  pour 
les  principaux  groupes  musculaires  sollicités  au  cours 

Содержание 289543

Страница 1: ...R T DE DE DE DE AT AT AT AT CH CH CH CH UK UK UK UK APPAREIL DE FITNESS APPAREIL DE FITNESS APPAREIL DE FITNESS APPAREIL DE FITNESS MULTI MULTI MULTI MULTI FONCTIONNEL FONCTIONNEL FONCTIONNEL FONCTION...

Страница 2: ...__________________________________ 9 12 Instructions d entra nement____________________________________________________ 9 12 1 Instructions d entra nement _____________________________________________...

Страница 3: ...d Es liegt in Ihrer Verantwortung dass alle Benutzer des Artikels ber die Warnhinweise und Vorsichtsregeln in formiert sind c Suchen Sie unbedingt Ihren Hausarzt auf um eventuelle Gesundheitsrisiken f...

Страница 4: ...enke wird erh ht die Gefahr von Verletzungen reduziert Ihr Blutdruck Ihre Cholesterinwerte Ihr Blutzucker Ihre Motivation und sogar Ihre Laune k nnen durch ein wenig Sport enorm verbessert werden Ihre...

Страница 5: ...und f hren Sie mit Unterst tzung des Core Trimmers Liegest tze durch indem Sie sich aus der liegenden Position mit den Ar men nach oben dr cken und wieder absenken C Scherenschlag hintere Ges Obersch...

Страница 6: ...ellte Garantie nicht einge schr nkt Garantiebedingungen Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum Bitte bewahren Sie den Original Kassenbon gut auf Diese Unterlage wird als Nachweis f r den Kauf ben...

Страница 7: ...elefonisch oder per E Mail Ein als defekt erfasstes Produkt k nnen Sie dann unter Beif gung des Kaufbelegs Kassenbon und der Angabe worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist f r Sie portofr...

Страница 8: ...que votre tension ou votre taux de cholest rol d Soyez attentifs aux signaux de votre corps Un entra nement incorrect ou excessif peut compro mettre votre sant Si un moment quelconque de votre entra n...

Страница 9: ...12 1 12 1 Instructions d Instructions d Instructions d Instructions d entra nement entra nement entra nement entra nement Chaque unit d entra nement doit se composer des trois parties suivantes 1 cha...

Страница 10: ...eil de fitness multifonctionnel en descendant et remontant avec les bras C Ciseaux musculature du tronc des cuisses et du fessier arri re Asseyez vous comme indiqu dans l illustration devant l apparei...

Страница 11: ...ou de mat riau survient dans un d lai de deux ans compter de la date d achat de ce produit celui ci sera r par ou remplac notre choix gratuitement par nos soins Cette pres tation de garantie pr suppos...

Страница 12: ...insi que des vid os de produit et logi ciels sur www lidl service com 15 15 15 15 S S S SERVICE ERVICE ERVICE ERVICE Nom ISM Service Center E Mail SERVICE LA SPORTS DE T l phone 800 52776787 gratuitem...

Страница 13: ...walls should be at least 2 1 m in length and 1 m in width Compensate for uneven floors Please note that in addition to the exercise area you must keep a safety area of 60 cm into every direction free...

Страница 14: ...cially with ad vancing age Cool Down Just as a warm up should be performed before each training session a cool down should take place after a unit A Cool Down starts the relaxation phase the op eratin...

Страница 15: ...ile keeping your body in a rigid posi tion Alternate your legs I Cycling twister rear and side buttock thigh and torso muscles Sit on a chair in front of the multipurpose fitness equipment as shown Pl...

Страница 16: ...ll advise as to the subsequent procedure as quickly as possible We will be personally available to discuss the situation with you Any repairs under the warranty statutory guarantees or through goodwil...

Страница 17: ...17 A B C D E...

Страница 18: ...18 F G H I...

Страница 19: ...e Management GmbH I S M Import Service Management GmbH I S M Import Service Management GmbH Rathenaustrasse 4 D 51427 Bergisch Gladbach Germany Model 28518L 17 Stand der Informationen Version des info...

Отзывы: