Cresta KTS 210 Скачать руководство пользователя страница 40

Страница: 40 / 41

ÉLIMINATION ÉCOLOGIQUE

Conformément à la directive 2002/96/EC de l'Union Européenne

relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques,

les appareils électroménagers ne peuvent plus être éliminés avec

les déchets ménagers, mais doivent être déposés dans un point

de collecte local afin de p des pièces et de réduire ainsi la perte

de ressources précieuses.

Le symbole représentant une la poubelle barrée vous

rappelle de cette obligation. Contactez le service communal

compétent pour recevoir plus d’informations sur les

règlementations locales en vigueur.

DONNEÉS TECHNIQUES

Tension de service :

220 – 240 V – 50 Hz

Puissance

25 - 100 watts

Classe de protection :

Dimensions

60 x 38 cm

Содержание KTS 210

Страница 1: ...NR KTS 210 NL ELEKTRISCH WARMTE KUSSEN EN ELECTRIC HEATING PAD DE ELEKTRISCHER HEIZKISSEN FR COUSSIN CHAUFFANT LECTRIQUE NL GEBRUIKSAANWIJZING EN INSTRUCTION MANUAL DE BEDIENUNGSANLEITUNG FR MODE D EM...

Страница 2: ...ntact op met onze service afdeling onder nummer 0900 4000030 INSTRUCTIES Leest u deze gebruiksaanwijzing eerst zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt zelfs als u met het soort product...

Страница 3: ...pervlak Kinderen van product verwijderd houden Gevaar voor elektrische schok bij Uitsluitend voor beschadigde kabel of stekker gebruik binnenshuis Geen spelden insteken Niet vouwen of kreukelen Let op...

Страница 4: ...an op een netwerk met het voltage zoals vermeld op het product label Het elektrische kussen mag niet opgevouwen of gekreukeld worden gebruikt Gebruik het elektrische kussen niet bij personen die zich...

Страница 5: ...Schakel het kussen niet meer in Een beschadigde kabel of stekker kan een elektrische schok veroorzaken Waak ervoor dat u niet met het kussen in slaap valt Langdurig gebruik ervan kan tot huidverbrand...

Страница 6: ...aansluiting voor stopcontact en schakelaar 3 Verwijderbare hoes 4 Gebruiksaanwijzing BEVEILIGING Dit kussen is voorzien van een oververhittingsbeveiliging De elektronische sensor techniek voorkomt da...

Страница 7: ...seren wij u stand 6 kortstondig te kiezen TEMPERATUURSTANDEN Stand 0 Het product is uitgeschakeld Stand 1 en 2 Geringe warmte Stand 3 en 4 Gemiddelde warmte Stand 5 en 6 Maximale warmte AUTOMATISCHE U...

Страница 8: ...jn Gebruik geen chemische reinigingsmiddelen of schuurmiddelen om het product schoon te maken Het product kan hierdoor beschadigd raken Het product kan niet chemisch gereinigd worden Dompel nooit de s...

Страница 9: ...EC met betrekking tot elektrisch en elektronisch afval mogen huishoudelijke apparaten niet bij het ongesorteerde huisvuil worden weggegooid maar dienen bij uw plaatselijke inzamelpunt te worden ingele...

Страница 10: ...eem direct oplossen of u instructies geven hoe u via de winkel waar u het product heeft gekocht een eventuele reparatie kunt laten uitvoeren U kunt onze service afdeling bereiken onder nummer 0900 400...

Страница 11: ...ntact our After Sales Service 31 900 4000030 INSTRUCTIONS Read this manual thorougly before first use even if you are familiar with this type of product The safety precautions enclosed herein reduce t...

Страница 12: ...ning hot surface Keep children away Risk for electric shock from For indoor use only damaged cable or plug Do not insert needles Do not fold or wrinkle Danger for electric shock Cover machine washable...

Страница 13: ...lications If you pass the product on to anyone else please ensure that you also pass on all the documentation with it PROPER USE This heating pad is designed to warm the human body It allows you to ap...

Страница 14: ...lug control unit plug in connector 1 Cover 1 Operating manual IMPORTANT ADVICE KEEP THIS FOR FUTURE USE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Failure to comply with the following instructions can cause person...

Страница 15: ...doctor and the manufacturer of the pacemaker before using this heating pad The electric and magnetic fields generated by this electric heating pad may under certain circumstances interfere with the op...

Страница 16: ...pad on any part of the body that is inflamed injured or swollen Seek medical advice before using the heating pad if in doubt Such inflammation injuries and or swelling may otherwise worsen Repairs mus...

Страница 17: ...atically switching off in the event of a fault If the safety system switches the heating pad off automatically as a result of a fault the temperature display on the control 1 will no longer be illumin...

Страница 18: ...ter approx 5 seconds select the required temperature level to switch the heating pad back on Switch the heating pad off Level 0 or take the mains plug out of the socket if you do not wish to use the h...

Страница 19: ...cloth or moisten it with a little mild liquid detergent First open the Velcro on the textile cover and take out the heating pad Clean the textile cover in accordance with the cleaning symbols on the...

Страница 20: ...Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be collected...

Страница 21: ...e you have purchased the product If we cannot solve immediatelly we will give you instructions how the product needs to be send for repair CRESTA HELPDESK PHONE NUMBER 31 900 4000030 We offer you a 2...

Страница 22: ...SUNGEN Lesen Sie diese Bedienungsanleitung gr ndlich bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen Das gilt auch wenn Sie mit dieser Art von Produkt vertraut sind Wenn sie sorgf ltig eingehalten werden redu...

Страница 23: ...tzklasse II Warnung Heisse Oberfl che Kinder von Produkt fern halten Risiko f r Elektroschock bei Nur f r den besch digten Kabel oder Stecker Innenbereich geeignet Nicht mit Nadeln durchbohren Nicht...

Страница 24: ...Produkt umwelt freundlich entfernen LESEN UND BEFOLGEN SIE DIE ANWEISUNGEN AUFMERKSAM Benutzen Sie das Heizkissen nur um Ihren K rper zu erw rmen Das Heizkissen erw rmt die gew nschten Stellen Ihres K...

Страница 25: ...Situationen zu vermeiden vom Importeur von dessen Serviceabteilung oder von einer qualifizierten Person ausgetauscht werden Vermeiden Sie dass das Heizkissen zerknittert wird Stellen Sie keine schwere...

Страница 26: ...uf die unsachgem e Nutzung des Heizkissens zur ckzuf hren sind Dieses Heizkissen eignet sich ausschlie lich f r den internen Haushaltsgebrauch und sie eignet sich nicht f r eine Nutzung in Krankenh us...

Страница 27: ...icht mehr zu benutzen und sie zum Gesch ft zu bringen in dem Sie das Kissen gekauft haben ACHTUNG Das Heizkissen kann bei der ersten Benutzung einen Plastikgeruch abgeben der Geruch ist unsch dlich un...

Страница 28: ...ziehen Wenn Sie das Heizkissen f r einen l ngeren Zeitraum aufbewahren m chten sollten Sie zuerst den Stecker aus der Steckdose ziehen und dann das Kabel mit dem Schalter von dem Heizkissen losl sen...

Страница 29: ...ssen und entfernen Sie das Heizelement Befolgen Sie die auf dem Etikett des Kissens aufgef hrten Anweisungen bez glich des Waschvorgangs genau Das Heizkissen oder H lle d rfen nie in einem W schetrock...

Страница 30: ...stelle gebracht werden damit die einzelnen Teile wiederverwertet werden k nnen und so weniger umweltbelastend sind Das durchstrichene Symbol einer M lltonne das Sie auf dem Produkt finden erinnert Sie...

Страница 31: ...ort l sen Wenn nicht werden wir Ihnen instruieren wie Sie eine Reparatur bekommen k nnen TELEFONNUMMER CRESTA HELPDESK 31 900 4000030 Wir bieten Ihnen eine zweij hrige Garantie f r unsere Produkte Uns...

Страница 32: ...nous vous prions de contacter notre service apr s vente au num ro de t l phone suivant 31 900 4000030 INSTRUCTIONS Veuillez lire attentivement le mode d emploi avant la premi re utilisation m me si v...

Страница 33: ...es enfants Risque de chocs electrique Convient uniquement si le cordon ou la pour utilisation en int rieur fiche sont endommag s Ne pas percer avec des aiguilles Ne pas utiliser en tat pli ou froiss A...

Страница 34: ...T CES INSTRUCTIONS ET SUIVEZ LES CONSEILS Utilisez ce coussin chauffant lectrique uniquement pour r chauffer le corps Il offre une chaleur agr able aux parties indiqu es du corps Branchez le produit u...

Страница 35: ...e posez pas d objets lourds par exemple une valise sur le coussin chauffante lorsqu il est allum Ne posez pas de sources de chaleur par exemple une bouillotte sur le coussin chauffante lorsqu il est a...

Страница 36: ...nchants Assurez vous que le cordon passe au dessus de sources de chaleur USAGE INTERDIT AUX ENFANTS DE MOINS DE 3 ANS QUI NE PEUVENT PAS R AGIR LA CHAUFFAGE DESCRIPTION DES PI CES VOIR ILLUSTRATIONS 1...

Страница 37: ...une odeur de plastique mais celle ci dispara tra apr s quelque temps ALLUMER ET R GLER LA TEMP RATURE Pour utiliser le coussin chauffant branchez au pr alable le cordon sur le coussin m me et l autre...

Страница 38: ...rez la fiche de la prise de courant avant d entamer le nettoyage Vous pouvez laver le coussin la main et sa housse la machine avec un programme de 30 C Utilisez une lessive pour linge d licat avec la...

Страница 39: ...le s chage et ne le repassez pas Nous vous conseillons de ne pas laver ce produit plus de 10 fois dans sa dur e de vie afin d viter qu il s use cause de lavage trop fr quents RANGEMENT Laissez refroid...

Страница 40: ...re d pos s dans un point de collecte local afin de p des pi ces et de r duire ainsi la perte de ressources pr cieuses Le symbole repr sentant une la poubelle barr e vous rappelle de cette obligation C...

Страница 41: ...t d abord nos sp cialistes au num ro de t l phone suivant CRESTA HELPDESK 31 900 4000030 Nous vous offrons 2 ans de garantie sur nos produits Cette garantie couvre tous les vices de fabrication et pro...

Результаты поиска

Содержание KTS 210

Отзывы:

Похожие инструкции для KTS 210

Бренды по названию

Популярные бренды

Cresta KTS 210, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KTS 210

Отзывы:

Похожие инструкции для KTS 210

Бренды по названию

Популярные бренды