Crane SBarnes FU102, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 42 / 48

Fr 10
F
R
A
N
Ç
A
I
S
SECTION G : PIÈCES DE RECHANGE
G-1 COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE:
Lorsque vous commandez des pièces de rechange, veillez à
TOUJOURS fournir les renseignements suivants:
1. Numéro de série et code date (G-4)
2. Numéro du modèle de pompe (G-3)
3. Numéro de pièce de la pompe (G-2)
4. Description de la pièce
5. Numéro de la pièce
6. Quantité requise
7. Instructions d’expédition
8. Instructions de facturation
G-2 NUMÉRO DE PIÈCE:
Le numéro de pièce comprend six (6) chiffres apparaissant
dans le catalogue. Un suffi xe d’une ou deux lettres peut se
trouver après ce numéro afi n d’indiquer la confi guration du
produit. Ce numéro sert à passer une commande et à obtenir
des renseignements.
G-3 NUMÉRO DU MODÈLE:
Ce numéro comprend des chiffres et des lettres représentant
la taille de refoulement, la série, la puissance HP, la phase du
moteur et la tension ainsi que la vitesse et la conception de la
pompe. Ce numéro sert à passer une commande et à obtenir
des renseignements.
G-4 NUMÉRO DE SÉRIE:
Le bloc du numéro de série comprend six chiffres. Chaque
numéro est propre à chaque pompe et peut être précédé par
un caractère alphabétique indiquant la localité de l’usine. Ce
numéro sera aussi terminé par un suffi xe de quatre chiffres
indiquant la date à laquelle l’appareil a été construit (code
date).
EXEMPLE : A012345 0490.
Veillez fournir la partie à six chiffres (numéro de série) de ce
numéro lorsque vous vous référez au produit.