background image

ENGLISH

5

              the riving knife to function properly, the saw blade
              diameter must match the appropriate riving knife and
              the body of the saw blade must be thinner than the
              thickness of the riving knife and the cutting width of the
              saw blade must be wider than the thickness of the riving
              knife.

2)     Cutting procedures warnings

         a)            

DANGER:

 Never place your fingers or hands in the

                          vicinity or in line with the saw blade. A moment of
              inattention or a slip could direct your hand towards the
              saw blade and result in serious personal injury.
         b) Feed the workpiece into the saw blade or cutter only
              against the direction of rotation. Feeding the workpiece
              in the same direction that the saw blade is rotating
              above the table may result in the workpiece, and your
              hand, being pulled into the saw blade.
         c) Never use the miter gauge to feed the workpiece when
              ripping and do not use the rip fence as a length stop
              when cross cutting with the miter gauge. Guiding the
              workpiece with rip fence and the miter gauge at the
              same time increases the likelihood of saw blade binding
              and kickback.
         d) When ripping, always apply the workpiece feeding force
              between the fence and the saw blade. Use a push stick
              when the distance between the fence and the saw blade
              is less than 150 mm, and use a push block when this
              distance is less than 50 mm. “Work helping” devices will
              keep your hand at a safe distance from the saw blade.
         e) Use only the push stick provided by the manufacturer or
              constructed in accordance with the instructions. This
              push stick provides sufficient distance of the hand from
              the saw blade.
         f)  Never use a damaged or cut push stick. A damaged
              push stick may break causing your hand to slip into the
              saw blade.
         g) Do not perform any operation “freehand”. Always use
              either the rip fence or the miter gauge to position and
              guide the workpiece. “Freehand” means using your
              hands to support or guide the workpiece, in lieu of a rip
              fence or miter gauge. Freehand sawing leads to
              misalignment, binding and kickback.
         h) Never reach around or over a rotating saw blade.
              Reaching for a workpiece may lead to accidental
              contact with the moving saw blade.
         i)  Provide auxiliary workpiece support to the rear and/or
              sides of the saw table for long and/or wide workpieces
              to keep them level. A long and/or wide workpiece has a
              tendency to pivot on the table’s edge, causing loss of
              control, saw blade binding and kickback.
         j)  Feed workpiece at an even pace. Do not bend or twist
              the workpiece. If jamming occurs, turn the tool off
              immediately, unplug the tool then clear the jam.
              Jamming the saw blade by the workpiece can cause
              kickback or stall the motor.
         k) Do not remove pieces of cut-off material while the saw is
              running. The material may become trapped between
              the fence or inside the saw blade guard and the saw
              blade pulling your fingers into the saw blade. Turn the
              saw off and wait until the saw blade stops before

              removing material.
         l)  Use an auxiliary fence in contact with the table top
              when ripping workpieces less than 2 mm thick. A thin
              workpiece may wedge under the rip fence and create a
              kickback.

3)     Kickback causes and related warnings

Kickback is a sudden reaction of the workpiece due to a
pinched, jammed saw blade or misaligned line of cut in the
workpiece with respect to the saw blade or when a part of the
workpiece binds between the saw blade and the rip fence or
other fixed object.
Most frequently during kickback, the workpiece is lifted from
the table by the rear portion of the saw blade and is propelled
towards the operator.
Kickback is the result of saw misuse and/or incorrect operating
procedures or conditions and can be avoided by taking proper
precautions as given below.
         a) Never stand directly in line with the saw blade. Always
              position your body on the same side of the saw blade as
              the fence. Kickback may propel the workpiece at high
              velocity towards anyone standing in front and in line
              with the saw blade.
         b) Never reach over or in back of the saw blade to pull or to
              support the workpiece. Accidental contact with the saw
              blade may occur or kickback may drag your fingers into
              the saw blade.
         c) Never hold and press the workpiece that is being cut off
              against the rotating saw blade. Pressing the workpiece
              being cut off against the saw blade will create a binding
              condition and kickback.
         d) Align the fence to be parallel with the saw blade. A
              misaligned fence will pinch the workpiece against the
              saw blade and create kickback.
         e) Use a featherboard to guide the workpiece against the
              table and fence when making non-through cuts such as
              rabbeting, dadoing or resawing cuts. A featherboard
              helps to control the workpiece in the event of a kickback.
         f)  Use extra caution when making a cut into blind areas of
              assembled workpieces. The protruding saw blade may
              cut objects that can cause kickback.
         g) Support large panels to minimize the risk of saw blade
               pinching and kickback. Large panels tend to sag under
              their own weight. Support(s) must be placed under all
              portions of the panel overhanging the table top.
         h) Use extra caution when cutting a workpiece that is
              twisted, knotted, warped or does not have a straight
              edge to guide it with a miter gauge or along the fence. A
              warped, knotted, or twisted workpiece is unstable and
              causes misalignment of the kerf with the saw blade,
              binding and kickback.
         i)   Never cut more than one workpiece, stacked vertically
              or horizontally. The saw blade could pick up one or
              more pieces and cause kickback.
         j)  When restarting the saw with the saw blade in the
              workpiece, center the saw blade in the kerf so that the
              saw teeth are not engaged in the material. If the saw
              blade binds, it may lift up the workpiece and cause
              kickback when the saw is restarted.
         k) Keep saw blades clean, sharp, and with sufficient set.

Содержание CMXETAX69434502

Страница 1: ...le Saw Sierra de Mesa de 254 mm 10 pulgados CMXETAX69434502 INSTRUCTIONMANUAL MANUALDEINSTRUCTIONES IFYOUHAVEQUESTIONSORCOMMENTS CONTACTUS SITIENEDUDASOCOMENTARIOS CONTÁCTENOS 1 888 331 4569 WWW CRAFTSMAN COM ...

Страница 2: ...rdous situation which if not avoided will result in death or serious injury WARNING Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury Used without word Indicates a safety related message NOTICE Indicates a practice not related to per...

Страница 3: ...knob 21 Miter gauge groove 22 Riving knife 23 Table insert 24 Small baffle 25 Dust chute 26 Outer upper leg 27 Back angle plate 28 Foot 29 Leveling foot 30 Inner upper leg 31 Sub fence assembly storage 32 Rip fence storage 33 Locking knob for table insert 34 Saw blade 35 Blade guard 36 Scale WARNING Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may r...

Страница 4: ... a potentially hazardous situation before it occurs and by observing appropriate safety procedures Basic safety precautions are outlined in the SAFETY section of this Instruction Manual and in the sections which contain the operation and maintenance instructions Hazards that must be avoided to prevent bodily injury or machine damage are identified by WARNINGS on the power tool and in this Instruct...

Страница 5: ... children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users e Maintain power tools and accessories Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the power tool s operation If damaged have the power tool repaired before use Man...

Страница 6: ...d the saw blade pulling your fingers into the saw blade Turn the saw off and wait until the saw blade stops before removing material l Use an auxiliary fence in contact with the table top when ripping workpieces less than 2 mm thick A thin workpiece may wedge under the rip fence and create a kickback 3 Kickback causes and related warnings Kickback is a sudden reaction of the workpiece due to a pin...

Страница 7: ... in good condition Use only a cord heavy enough to carry the current your product will draw An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating A wire gauge size A W G of at least 14 is recommended for an extension cord 25 feet or less in length If in doubt use the next heavier gauge The smaller the gauge number the heavier the cord DRESS PROPERLY Rubber...

Страница 8: ...FROM POWER SUPPLY WITH WET HANDS TO PREVENT ELECTRIC SHOCK CHECK DAMAGED PARTS PROTECT YOUR LUNGS Wear a face or dust mask if the cutting operation is dusty PROTECT YOUR HEARING Wear ear plugs or earmuffs during extended periods of operation WHEN OPERATING A POWER TOOL OUTSIDE USE AN OUTDOOR EXTENSION CORD MARKED W A OR W These cords are rated for outdoor use and reduce the risk of electric shock K...

Страница 9: ...l the way past the saw blade using a push stick e Not ripping work that is twisted or warped or does not have a straight edge to guide along the fence f When bevel ripcut make sure the rip fence is on the right side of the blade NEVER CUT METALS CEMENT BOARD OR MASONRY These materials need to be cut by other special tools Cutting them with this tool can result in damage to the saw and personal inj...

Страница 10: ...cut The easy to read indicator shows the exact angle for a miter cut Miter Gauge Grooves The miter gauge rides in these grooves in the table on either side of the blade Scale Located on the front rail the easy to read scale provides precise measurements for rip cuts Riving Knife A metal piece slightly thinner than the saw blade which helps keep the kerf open and prevent kickback Overload Reset Swi...

Страница 11: ...from the carton and place it on a level work surface Inspect the tool carefully to make sure that no breakage or damage occurred during shipping Do not discard the packing material until you have carefully inspected and satisfactorily operated the tool The saw is factory set for accurate cutting After assembling it check for accuracy If shipping has influenced the settings refer to specific proced...

Страница 12: ...equipment or for other purposes WARNING Do not attempt to modify this tool or create accessories not recommended for use with this tool Any such alteration or modification is misuse and could result in a hazardous condition leading to possible serious personal injury WARNING Always make sure the table saw is securely mounted to a workbench or an approved leg stand Never operate the saw on the floo...

Страница 13: ... positioning stand make sure each leg is spread fully outward to ensure stability NOTICE Turning clockwise will lower leveling foot Turning counterclockwise will raise leveling foot NOTICE Make sure the table saw s frame is flush against the stand and that all the legs are touching the ground Mounting the table saw to the stand Fig 5 Position the table saw onto the stand so that holes in the saw s...

Страница 14: ...he table insert CAUTION This saw is shipped with riving knife in MIDDLE position Riving knife must be placed in uppermost position to attach anti kickback pawls and blade guard for all through cut operations WARNING Riving knife has three holes for three positions The uppermost position is for all through cuts The middle position is for non through cuts with blade guard and anti kickback pawls rem...

Страница 15: ...lange and arbor nut on arbor and use blade wrenches to tighten arbor nut securely DO NOT over tighten Lower the saw blade to lowest position and replace table insert Install the blade To place riving knife in middle or down position refer to the above procedure Fig 7a Fig 7b WARNING Be extremely careful when loosening arbor nut Keep firm grasp on both wrenches Do not allow hands to slip and contac...

Страница 16: ...lling the blade guard onto the riving knife in any other position will prevent them from working as designed which could increase the risk of serious personal injury WARNING To reduce the risk of injury always make sure the rip fence is parallel to the blade before beginning any operation WARNING When using the blade guard lift the left and right blade guard and make sure that they move independen...

Страница 17: ...f the dust collection hose to the dust port Fig 13a Fig 13b Fig 14 1 2 To store the table saw accessories Fig 13a 13b The table saw has two convenient storage areas one on either side of the saw specifically designed for the saw s accessories rip fence sub fence assembly push stick anti kickback pawls miter gauge blade guard and blade wrenches When not in use unplug the saw and store accessories s...

Страница 18: ... personal injury WARNING The operation of any power tool can result in foreign objects being thrown into the eyes which can result in severe eye damage Always wear safety goggles or standard safety glasses with side shields complying with United States ANSI Z87 1 before commencing power tool operation Operating components The upper portion of the blade projects up through the table and is surround...

Страница 19: ...g Use the miter gauge when cross cutting This helps prevent twisting the wood in the cut Align the fence to be parallel with the saw blade A misaligned fence will pinch the workpiece against the saw blade and create kickback Always use a clean sharp and properly set blade Never make cuts with a dull blade Never use a warped saw blade or saw blade with cracked or broken teeth Sharp and properly set...

Страница 20: ...should be set so that outer points of blade are higher than workpiece by approximately 1 8 in 3 mm to 1 4 in 6 mm and bottom of gullets are below top surface of workpiece Fig 15 Turn the bevel locking lever clockwise to tighten it securely Raise blade by turning height adjusting handle on the height bevel adjusting handwheel clockwise Lower blade by turning height adjusting handle counter clockwis...

Страница 21: ...ausing your hand to slip into the saw blade Fig 21a Fig 21b 1 1 3 2 Miter gauge Fig 20 Cutting aids such as push stick push blocks featherboards and jigs should be used where appropriate to maximize your ability to control your workpiece for a safe and precise cut When making non through cuts or ripping narrow stock always use a push stick push block featherboard and or jig set up so hands do not ...

Страница 22: ...e end is angled with a series of narrow slots to give a friction hold on the workpiece It is locked in place on the table with a C clamp Test to ensure it can resist kickback The featherboard is an excellent project for the saw Select a solid piece of lumber approximate 3 4 in 19 mm thick 2 1 2 in 63 mm wide and 12 in 305 mm long Mark the center width on one end of stock Miter width to 70 See mite...

Страница 23: ... blades rated less than the speed of this tool Failure to heed this warning could result in personal injury WARNING To avoid kickback make sure one side of the workpiece is securely against the rip fence during any rip cut and hold the workpiece firmly against the miter gauge during any miter cut WARNING DO NOT attempt compound miter cuts with blade beveled and miter fence angled until you are tho...

Страница 24: ... a long narrow piece of wood to prevent your hands from getting close to the blade CAUTION All other cuts are combinations of these basic six Operating procedures for making each kind of cut are given later in this section WARNING Always make sure the blade guard is in place and working properly when making these cuts to avoid possible injury WARNING Never use the fence and miter gauge together Th...

Страница 25: ...nd on the sides as needed for the cut work Install feather board in the appropriate position for the cut being made Make sure the wood is clear of the blade before turning on the saw Turn the saw on Position workpiece flat on table with edge flush against rip fence Let blade build up to full speed before feeding workpiece into blade Once blade has made contact with workpiece use hand closest to ri...

Страница 26: ...complete stop before removing workpiece WARNING Make sure the blade guard assembly is installed and working properly to avoid possible serious injury WARNING The rip fence must be on the right side of the blade to avoid trapping the wood and causing kickback Placement of the rip fence to the left of the blade will result in kickback and the risk of serious personal injury Making a compound bevel m...

Страница 27: ...ion which describes the type of cut in addition to this section on non through or dado cuts For example if your non through cut is a straight cross cut read and understand the section on straight cross cuts before proceeding WARNING When making a non through cut the blade is covered by the workpiece during most of the cut Be alert to the exposed blade at the start and finish of every cut to reduce...

Страница 28: ...eatherboards when making dado cuts to avoid the risk of serious injury Position the workpiece flat on the table with the edge flush against the rip fence or miter gauge and hold firmly against the saw table Use a push block or push stick to move the wood through the cut past the blade Never push a small piece of wood into the blade with your hand always use a push stick The use of push blocks push...

Страница 29: ...2 1 3 1 2 1 1 2 3 4 4 4 3 2 1 3 1 3 4 4 2 Dust collection Fig 36 ADJUSTMENTS WARNING Before performing any adjustment make sure tool is unplugged from power supply and switch is in off position Failure to do so could result in serious personal injury WARNING Make sure the blade guard is reinstalled immediately after making any adjustment which requires it to be removed Failure to heed this instruc...

Страница 30: ... edge of the right miter gauge groove If the distances are the same the blade and the miter gauge groove are parallel Place the riving knife in uppermost position Replace blade guard and anti kickback pawls 4 1 1 1 6 5 3 2 2 3 WARNING The blade must be made parallel to the miter gauge groove so the wood does not bind resulting in kickback Failure to do so could result in serious personal injury Lo...

Страница 31: ...e face of the rip fence Turn the blade so the marked tooth is at the back Move the ruler to the rear and again measure the distance from the inside face of the blade tooth to the inside face of the rip fence If the distances are the same the blade and the rip fence are parallel If the distances are different NOTICE For greater accuracy place the marked blade tooth on top of the ruler NOTICE The bl...

Страница 32: ...he bevel indicator is not at zero when the saw blade is at 90 adjust the indicator by loosening the screw and setting it at 0 on the bevel scale Retighten the screw WARNING When servicing use only identical replacement parts Use of any other part may create a hazard or cause product damage WARNING Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87 1 during product operatio...

Страница 33: ...d to turn Gears or screw post inside cabinet are clogged with saw dust Clean the gears or screw post Saw does not start Motor cord or wall cord is not plugged in Circuit fuse is blown Circuit breaker is tripped Cord or switch is damaged Plug in motor cord or wall cord Replace circuit fuse Reset circuit breaker Have the cord or switch replaced at your nearest authorized service center Blade makes p...

Страница 34: ...ts in material and workmanship If you believe that the table saw is defective at any time during the specified warranty period simply return the table saw to the place of purchase for a free replacement or refund or call 1 888 331 4569 for warranty services This warranty is void if defects in materials or workmanship or damages result from repairs or alterations which have been made or attempted b...

Отзывы: