background image

4

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

  La p

oig

née d

e com

man

de d

e la l

am

e est u

n dis

pos

itif d

e séc

urit

é. N

• 

ten

tez j

am

ais d

e con

tou

rne

r son r

ôle

. Cec

i em

pêc

he l

e dis

pos

itif d

séc

urité d

e fon

ctio

nne

r cor

rec

tem

ent et p

eut c

aus

er d

es b

les

sur

es e

cas d

e con

tac

t ave

c la l

am

e. L

a poi

gné

e de c

om

man

de d

e la l

am

e doi

bou

ger f

aci

lem

ent d

ans l

es d

eux s

ens et r

eve

nir a

uto

mat

iqu

em

ent à l

pos

itio

n non é

ncl

enc

hée q

uan

d on l

a lâc

he.

  N’u

tilis

ez j

am

ais l

a ton

deu

se s

i le g

azo

n est m

oui

llé

. Soy

ez t

ouj

our

• 

bie

n en é

qui

lib

re. F

aite

s atte

ntio

n de n

e pas g

lis

ser et d

e ne p

as 

tom

ber p

our é

vite

r des b

les

sur

es g

rav

es. S

i vou

s per

dez v

otre 

équ

ilib

re, l

âch

ez l

a poi

gné

e de c

om

man

de d

e la l

am

e im

méd

iate

men

et la l

am

e arrête

ra d

e tou

rne

r en t

roi

s sec

ond

es.

  Ut

ilis

ez l

a ton

deu

se s

eul

em

ent d

ans l

a lum

ièr

e du j

our o

u dan

s la 

• 

bon

ne l

um

ièr

e arti

fic

iel

le. M

arc

hez

, ne c

our

rez p

as.

  Ar

rêt

ez l

a lam

e ava

nt d

e tra

ver

ser d

es a

llé

es, t

rot

toi

rs o

u che

min

• 

rec

ouv

erts d

e gra

vie

r.

  Si l

a mac

hin

e com

men

ce à v

ibr

er d

’un

e man

ièr

e ano

rm

ale

, arrêt

ez 

• 

le m

ote

ur et c

her

che

z im

méd

iat

em

ent l

a cau

se. E

n gén

éra

l, t

out

vib

rat

ion i

ndi

que u

n pro

blè

me.

  Ar

rêt

ez l

e mot

eur et a

tte

nde

z que l

a lam

e se s

oit i

mm

obi

lis

ée a

van

t de 

• 

dét

ach

er l

e sac à h

erb

e ou d

e déb

ouc

her l

a gou

lot

te. L

a lam

e con

tin

ue 

à tou

rne

r pen

dan

t que

lqu

es s

eco

nde

s apr

ès q

ue l

e mot

eur s’

est éte

int

Ne p

lac

ez j

am

ais u

ne p

arti

e du c

orp

s dan

s le s

ect

eur d

e la l

am

e ava

nt 

d’êt

re c

erta

in q

ue c

elle

-ci e

st i

mm

obi

le. 

  N’u

tilis

ez j

am

ais l

a ton

deu

se s

i l’a

bat

tan

t de p

rot

ect

ion a

rriè

re, l

• 

gou

lot

te d

’éj

ect

ion

, un s

ac à h

erb

e, l

a poi

gné

e de c

om

man

de d

e la 

lam

e ou t

out a

utre d

isp

osi

tif d

e séc

urit

é app

rop

rié n

’es

t pas e

n pla

ce et 

qui e

n bon ét

at d

e fon

ctio

nne

nt. N

’ut

ilis

ez j

am

ais l

a ton

deu

se a

vec d

es 

dis

pos

itif

s de s

écu

rité 

endommagés. Le non-respect de ces consignes 

peut causer des blessures g

rav

es.

  Le s

ile

nci

eux et l

e mote

ur d

evi

enn

ent t

rès c

hau

ds et p

euv

ent c

aus

er 

• 

des b

rûl

ure

s. N

e les t

ouc

hez p

as.

  N’e

ssa

yez j

am

ais d

’aj

uste

r une r

oue o

u de c

han

ger l

a hau

teur d

• 

cou

pe p

end

ant q

ue l

a mot

eur t

our

ne.

  N’u

tilis

ez q

ue d

es a

cce

sso

ire

s rec

om

man

dés p

ar le f

abr

ica

nt d

e la m

ach

ine

• 

Le n

on-

res

pec

t de c

e con

sign

e peu

t cau

ser d

es b

les

sur

es g

rav

es.

 Pou

r met

tre l

e mote

ur e

n mar

che

, tire

z len

tem

ent l

a poi

gné

e du d

é-

• 

mar

reu

r à lan

ceu

r jus

qu’

à ce q

ue v

ous s

ent

iez u

ne l

égè

re r

ési

sta

nce

pui

s tire

z-la r

api

dem

ent

. Le r

etou

r rap

ide d

e la c

ord

e du d

ém

arre

ur 

(le r

ecu

l) a

ttir

era v

otre m

ain et v

otre b

ras v

ers l

e mot

eur p

lus v

ite q

ue 

vou

s ne p

our

rez l

âch

er l

a poi

gné

e. D

es fr

act

ure

s des o

s, h

ém

ato

mes 

ou f

oul

ure

s peu

ven

t en r

ésu

lte

r.

  En c

as d

e situ

atio

ns n

on m

ent

ion

née

s dan

s cet

te not

ice

, soy

ez 

• 

pru

den

t et fai

tes p

reu

ve d

e bon s

ens

. Con

tac

tez v

otre C

ent

re d

Ser

vic

e Sea

rs p

our a

ssi

sta

nce

.

Util

isa

tio

n sur u

ne p

ent

e

Les a

cci

den

ts p

rov

oqu

és p

ar d

es c

hut

es et d

es g

lis

sad

es, q

ui s

urv

ien

nen

sou

ven

t sur d

es p

ente

s, p

euv

ent c

aus

er d

es b

les

sur

es g

rav

es. T

rav

aille

r sur 

un t

erra

in e

n pen

te dem

and

e des p

réc

aut

ion

s sup

plé

men

tai

res

. Si v

ous n

sen

tez p

as à l

’ai

se s

ur l

a pen

te, n

’y t

rav

aille

z pas

. Par m

esu

re d

e séc

urit

é 

util

ise

z l’in

clin

om

ètre f

our

ni d

ans l

a not

ice d

’ut

ilis

atio

n pou

r mes

ure

r la p

ente 

du t

erra

in a

van

t de c

om

men

cer à t

rav

aille

r. S

i sel

on l

’in

clin

om

ètre

, la p

ente 

est s

upé

rie

ure à 1

5°, n

’ut

ilis

ez p

as l

a ton

deu

se p

our é

vite

r tou

te b

les

sur

grav

e. 

À fai

re:

  Tra

vai

lle

z par

allè

lem

ent à l

a pen

te, j

am

ais p

erp

end

icu

lai

rem

ent

, Fai

tes 

• 

trè

s atte

ntio

n en c

han

gea

nt d

e dire

ctio

n sur u

ne p

ente

.

  Fa

ite

s atte

ntio

n aux t

rou

s et orn

ièr

es. L

a mac

hin

e peu

t se r

etou

rne

• 

sur u

n ter

rai

n acc

ide

nté

. Des h

erb

es h

aut

es p

euv

ent c

ach

er d

es 

obs

tac

les.

  Vé

rifi

ez t

ouj

our

s vot

re é

qui

lib

re. V

ous r

isq

uez d

e glis

ser

, de t

om

ber 

• 

et de v

ous b

les

ser g

riè

vem

ent

. Si v

ous s

ente

z que v

ous a

lle

z per

dre 

l’é

qui

lib

re, l

âch

ez i

mm

édi

ate

men

t le g

uid

on, et l

a lam

e arrête

ra d

tou

rne

r en t

roi

s sec

ond

es.

À ne p

as f

aire

:

Ne t

ond

ez p

as p

rès d

’un

e fal

ais

e ou d

’un t

alu

s. L

e con

duc

teu

r peu

• 

fac

ilem

ent

 pe

rdr

e l’é

quili

bre.

  Ne t

ond

ez p

as s

ur u

ne p

ente s

upé

rie

ure à 1

5° s

elo

n l’in

clin

om

ètre

.

• 

Ne t

ond

ez p

as d

e l’h

erb

e mou

illé

e. L

a tra

ctio

n réd

uite p

eut p

rov

oqu

er 

• 

un d

éra

pag

e.

enf

an

T

Un a

cci

den

t gra

ve r

isq

ue d

e se p

rod

uire s

i le c

ond

ucte

ur n

’es

t pas t

ouj

our

vig

ila

nt e

n pré

sen

ce d

’en

fan

ts. L

es e

nfa

nts s

ont s

ouv

ent a

ttir

és p

ar l

mac

hin

e et la t

onte d

e l’h

erb

e. I

ls n

e com

pre

nne

nt p

as l

es d

ang

ers

. Ne 

sup

pos

ez j

am

ais q

u’ils v

ont r

est

er l

à où v

ous l

es a

vez v

us.

Élo

ign

ez l

es e

nfa

nts d

e la z

one d

e tra

vai

l et pla

cez

-le

s sou

s la s

urv

eil-

• 

lan

ce d

’un a

dul

te a

utre q

ue l

e con

duc

teur d

e la m

ach

ine

.

Res

tez v

igi

lan

t et arrêt

ez l

a mac

hin

e si d

es e

nfa

nts s’

app

roc

hen

t de l

• 

zon

e de t

rav

ail.

Reg

ard

ez t

ouj

our

s der

riè

re v

ous et p

ar te

rre a

van

t de r

ecu

ler et e

• 

rec

ulan

t.

Fai

tes t

rès a

tte

ntio

n en a

ppr

och

ant d

’an

gle

s mor

ts, d

e bui

sso

ns, 

• 

d’a

utre

s obj

ets q

ui p

euv

ent g

êne

r vot

re v

isi

bilit

é.

Élo

ign

ez l

es e

nfa

nts d

es m

ote

urs c

hau

ds o

u en c

our

s d’u

tilis

atio

n. Les 

• 

enf

ant

s peu

ven

t sub

ir d

es b

rûl

ure

s gra

ves a

u con

tac

t d’u

n sile

nci

eux 

chau

d.

Ne p

erm

ette

z jam

ais à d

es e

nfa

nts d

e moi

ns d

e 14 a

ns d

’ut

ilis

er l

• 

ton

deu

se. D

es a

dol

esc

ent

s âgé

s de 1

4 ans o

u plu

s doi

ven

t lire l

not

ice d

’ut

ilis

atio

n, b

ien c

om

pre

ndr

e le f

onc

tio

nne

men

t de l

a mac

hin

et res

pec

ter l

es c

ons

ign

es d

e séc

urit

é. I

ls d

oiv

ent a

ppr

end

re à u

tilis

er 

la m

ach

ine et s’

en s

erv

ir s

ous l

a sur

vei

lla

nce ét

roi

te d’u

n adu

lte

.

enT

re

TIen

Man

ipu

lat

ion d

e l’es

sen

ce:

Pou

r évi

ter t

out

e ble

ssu

re o

u dég

ât m

até

rie

l, f

aite

s trè

s atte

ntio

n en 

• 

man

ipu

lan

t de l

’es

sen

ce. I

l s’ag

it d

’un p

rod

uit e

xtrê

mem

ent i

nfla

m-

mab

le et l

es v

ape

urs r

isq

uen

t d’e

xpl

ose

r. V

ous p

ouv

ez êt

re g

riè

vem

ent 

ble

ssé s

i des é

cla

bou

ssu

res s

ur v

otre p

eau o

u sur v

os v

êtem

ent

s’en

fla

mm

aie

nt. R

inc

ez v

otre p

eau et c

han

gez  i

mm

édi

ate

men

t de 

vêt

em

ent

s.

  Re

mis

sez l

e car

bur

ant d

ans d

es b

ido

ns h

om

olo

gué

s seu

lem

ent

.

• 

  Ne f

aite

s jam

ais l

e ple

in d

ans u

n véh

icu

le, n

i à l’a

rriè

re d

’un

e cam

ion

-

• 

net

te d

ont l

e pla

nch

er e

st r

eco

uve

rt  d

’un r

evêt

em

ent e

n pla

stiq

ue. 

Pla

cez t

ouj

our

s les b

ido

ns p

ar te

rre et l

oin d

e vot

re v

éhi

cul

e ava

nt d

les r

em

plir

.

Dan

s la m

esu

re d

u pos

sib

le, d

éch

arg

ez l

’éq

uip

em

ent m

oto

ris

é de l

• 

rem

orq

ue et f

aite

s le p

lei

n par t

erre

. Si c

ela n

’es

t pas p

oss

ibl

e, f

aite

s le 

ple

in a

vec u

n bid

on p

lut

ôt q

ue d

ire

cte

men

t de l

a pom

pe à e

sse

nce

.

Содержание C459-36100

Страница 1: ...low all safety rules and operating instructions Operator s Manual SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST Sears Canada Inc 290 Yonge Street Toronto On M5B 2C3 Visit our web sears ca 12 06 2010 769 06601 21 SELF PROPELLED LAWN MOWER Model No C459 36100 ...

Страница 2: ...s 10 Operation 11 Maintenance 13 Off Season Storage 15 Troubleshooting 16 Warranty Statement 17 Parts List 18 1 800 4 MY HOME 20 TABLE OF CONTENTS Model Number Serial Number Date of Purchase Record the model number serial number and date of purchase above MODEL NUMBER ...

Страница 3: ...g canvas shoes Do not put hands or feet near rotating parts or under the cutting deck Contact with blade can amputate fingers hands toes and feet A missing or damaged discharge cover can cause blade contact or thrown object injuries Many injuries occur as a result of the mower being pulled over the foot during a fall caused by slipping or tripping Do not hold on to the mower if you are falling rel...

Страница 4: ...ing this machine on a sloped or hilly area If the slope is greater than 15 degrees do not mow it Do Mow across the face of slopes never up and down Exercise extreme caution when changing direction on slopes Watch for holes ruts rocks hidden objects or bumps which can cause you to slip or trip Tall grass can hide obstacles Always be sure of your footing A slip and fall can cause serious personal in...

Страница 5: ...ponents discharge cover and trail shield are subject to wear and damage which could expose moving parts or allow objects to be thrown For safety protection frequently check components and replace immediately with original equipment manufacturer s O E M parts only listed in the Parts pages of this manual Use of parts which do not meet the original equipment specifications may lead to improper perfo...

Страница 6: ... damaged replace immediately DANGER BYSTANDERS Do not mow when children or others are around DANGER HAND FOOT CUT Keep hands and feet away from rotating parts DANGER THROWN DEBRIS Remove objects that can be thrown by the blade in any direction Wear safety glasses DANGER SLOPES Use extra caution on slopes Do not mow slopes greater than 15 WARNING GASOLINE IS FLAMMABLE Allow the engine to cool at le...

Страница 7: ...r e s e n t i n g a 1 5 s l o p e Use this page as a guide to determine slopes where you may not operate safely Do not operate your lawn mower on such slopes Do not mow on inclines with a slope in excess of 15 degrees a rise of approximately 2 1 2 feet every 10 feet Operate walk behind mowers across the face of slopes never up and down slopes WARNING ...

Страница 8: ... 5 IMPORTANT This unit is shipped WITHOUT GASOLINE or OIL After assembly service engine with gasoline and oil as instructed in the separate engine manual packed with your unit NOTE Reference to right left rear and front of the lawn mower is in relation to the operating position Handle Remove any packing material which may be between upper and 1 lower handles Remove wing nuts and carriage bolts fro...

Страница 9: ...t side out before assembling warning label will be on the outside Place bag over frame so that its black plastic side is at the a bottom Slip plastic channel of grass bag over hooks on the frame b See Figure 7 Follow steps below to attach grass catcher Lift rear discharge door a Place grass catcher into the slots in the handle brackets as b shown in Figure 8 Let go of discharge door so that it res...

Страница 10: ...on Add oil provided before starting unit for the first time out of the 1 box Service the engine with gasoline as instructed in the separate 2 engine owner s manual Side Discharge Chute Your mower may be shipped as a mulcher To convert to side discharge make sure grass catcher is off of the unit and rear discharge door is closed On the side of the mower lift the side mulching plug See Figure 9 1 Sl...

Страница 11: ...the mower Depress and squeeze it against the upper handle to operate the unit Release it to stop engine and blade DRIVE CONTROL The drive control is located on the underside of the upper handle and is used to engage the drive Squeeze it against the upper handle to engage the drive release it to slow down or stop mower from propelling CUTTING HEIGHT ADJUSTMENT LEVERS One adjustment lever is located...

Страница 12: ...G AS MULCHER For mulching grass remove the side discharge chute if equipped or the grass catcher if equipped and allow the rear discharge door if equipped to close the rear opening of mower For effective mulching do not cut wet grass If the grass has been allowed to grow in excess of four inches mulching is not recommended Use the grass catcher to bag clippings instead USING GRASS CATCHER You can ...

Страница 13: ...Lubrication 1 Lubricate the pivot points on the blade control handle at least once a season with light oil The blade control must operate freely in both directions See Figure 14 2 If your mower is equipped with ball bearing wheels lubricate at least once a season with a light oil all other types require no lubrication However if the wheels are removed for any reason lubricate the surface of the ax...

Страница 14: ...ck the blade bolt for correct torque Deck Wash Your mower s deck may be equipped with a water port on its surface as part of its deck wash system Use the deck wash to rinse grass clippings from the deck s underside and prevent the buildup of corrosive chemicals Complete the following steps AFTER EACH MOWING Push the mower to a level clear spot on your lawn near enough 1 for your garden hose to rea...

Страница 15: ...wer for storage Clean and lubricate mower thoroughly as described in the lubrica tion instructions Coat mower s cutting blade with chassis grease to prevent rusting Refer to engine manual for correct engine storage instructions Store mower in a dry clean area Do not store next to corrosive materials such as fertilizer NOTE When storing any type of power equipment in a poorly ventilated or metal st...

Страница 16: ...er to engine manual 5 Put CHOKE in the OFF position 6 Engine overheats Engine oil level low 1 Air flow restricted 2 Fill crankcase with proper oil 1 Clean area around and on top of engine 2 Occasional skips hesitates at high speed Spark plug gap too close 1 Adjust gap to 030 Refer to engine manual 1 Idles poorly Spark plug fouled faulty or gap too wide 1 Dirty air cleaner 2 Reset gap to 030 or rep...

Страница 17: ...REMEDY FOR ANY BREACH OF WARRANTY Customer Responsibilities In additional to complying with all suggested maintenance guidelines and instructions customers obligations shall include but shall not be limited to operating the product in accordance with the owner s manual or any additional instructions or information provided at the time of purchase or in subsequent communications to the purchaser fr...

Страница 18: ...18 PARTS LIST 14 10 13 11 57 26 19 36 34 9 55 33 63 56 62 28 24 25 31 34 43 2 3 59 23 22 21 20 38 41 34 16 52 52 1 35 12 15 18 30 27 45 42 2 44 63 28 32 5 61 53 60 54 6 8 7 4 4 17 50 49 48 51 37 58 ...

Страница 19: ...ame 26 946 01113 Control Cable 37 75 Lg 27 712 04222 Sq Nut 1 4 20 28 631 04389 Rear Baffle Ass y Incl door 30 732 04673 RH Torsion Spring 31 732 04674 LH Torsion Spring 32 747 05183 Pivot Rod 33 787 01872A 4044 21 Deck Ass y 34 710 04995 Hex Hd Cap Scr 5 16 14 x 75 35 710 0654A Hex Wash HD Tap Scr 3 8 16 x 88 36 731 07203 Trailing Shield 4 54 x 17 37 37 732 04675A Wire 38 921 04041 Water Nozzle A...

Страница 20: ...199260 07 21 05 BY Printed in U S A 02488 ...

Страница 21: ... proche afin d apporter à l atelier des produits tels que des aspirateurs tondeuses à gazon ou appareils électroniques Pour connaître le no de téléphone du Service des pièces et de l entretien Sears afin de commander les pièces de rechange accessoires et manuels d instructions requis pour effectuer vous même les réparations www sears ca Pour acheter ou demander des renseignements sur un contrat d ...

Страница 22: ...2 04222 Écrou carré 1 4 20 28 631 04389 Déflecteur arrière comprend le porte 30 732 04673 Ressort de tor sion CD 31 732 04674 Ressort de tor sion CG 32 747 05183 Tige de pivotement 33 787 01872A 4044 Pla teau de coupe de 21 po 34 710 04995 Vis à tête hex 5 16 14 x 0 75 35 710 0654A Vis autotaraudée 3 8 16 x 0 88 36 731 07203 Abattant de pro tec tion arrière 4 54 x 17 37 37 732 04675A Fil 38 921 04...

Страница 23: ...8 PIÈCES DÉTACHÉES 14 10 13 11 57 26 19 36 34 9 55 33 63 56 62 28 24 25 31 34 43 2 3 59 23 22 21 20 38 41 34 16 52 52 1 35 12 15 18 30 27 45 42 2 44 63 28 32 5 61 53 60 54 6 8 7 4 4 17 50 49 48 51 37 58 ...

Страница 24: ...e remplacer le produit ou encore d offrir un remboursement complet de son prix d achat à sa seule discrétion CE RECOURS SERA LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DONT VOUS DISPOSEREZ EN CAS D INEXÉCUTION QUELLE QU ELLE SOIT DE LA GARANTIE Responsabilités du client En plus d observer toutes les consignes et directives d entretien le client doit s acquitter entre autres des obligations suivantes utiliser le pr...

Страница 25: ...lisation du moteur 5 Placez le volet de départ à la position OFF 6 Le moteur surchauffe Niveau d huile trop bas 1 La circulation d air est gênée 2 Faites le plein d huile du carter 1 Démontez l habitacle du ventilateur et nettoyez le 2 Le moteur hésite parfois à régime élevé L écartement de la bougie est trop petit 1 Réglez l éc 1 artement à 0 030 po Consultez la notice d utilisation du moteur Le ...

Страница 26: ... moteur quant aux instructions d entreposage du moteur Enduisez la lame de la tondeuse d une graisse à châssis pour l empêcher de rouiller Entreposez la tondeuse dans un endroit sec et propre Ne la remisez pas près de produits corrosifs comme des engrais REMARQUE Il est très important de bien protéger le matériel contre la rouille s il doit être entreposé dans un abri métallique non ventilé Enduis...

Страница 27: ...uement que TOUS les écrous et boulons de la machine sont bien serrés Système de nettoyage du plateau de coupe Un orifice à eau peut être incorporé au plateau de coupe de cette tondeuse et fait partie du système de nettoyage de celui ci Servez vous du système de nettoyage pour éliminer les brins d herbe du dessous du plateau de coupe et pour empêcher toute accumula tion de produits chimiques corros...

Страница 28: ...t suivez les 3 Dans des conditions normales nettoyez le filtre à air recommandée dans la notice d utilisation du moteur fournie avec la tondeuse Nettoyez le à intervalles plus rapprochés dans des conditions très poussiéreuses Une mauvaise performance du moteur et sa noyade sont des indications que le filtre à air doit être nettoyé 4 Nettoyez la bougie et ajustez l écartement une fois par saison Il...

Страница 29: ... plus de pierres de morceaux de bois de fils mé talliques ou autres objets sur la pelouse qui risquent d endommager la tondeuse ou le moteur Ces objets pourraient être projetés par la tondeuse dans une direction ou une autre et blesser grièvement le conducteur ou toute autre personne présente Figure 13 Emploi du sac à herbe Vous pouvez utiliser le sac à herbe pour ramasser l herbe coupée pendant q...

Страница 30: ...euse fonctionne Le fait de lâcher la commande de la lame arrête le moteur et la lame Poignée de commande de l entraînement La poignée de commande d embrayage de l entraînement se trouve sur la poignée supérieur Serrez la commande d embrayage de l entraînement contre le guidon supérieur pour embrayer l entraînement Lâchez la poignée de commande pour arrêter pour ralentir ou pour reculer Leviers de ...

Страница 31: ...coupe se trouve au dessus des roues avant et arrière droites Tirez la manette de réglage vers la roue 1 Placez la manette à la position désirée pour changer la hauteur 2 de coupe Voir les Figure 10 REMARQUE Les manettes de réglage de la hauteur bougent dans la direction opposée sur les tondeuses à petites roues Les manettes de réglage bougent dans la même direction sur les tondeuses à grandes roue...

Страница 32: ...i se trouve 1 sur le côté du plateau de coupe Voir la Figure 9 Glissez les deux crochets du déflecteur d éjection latérale sous la 2 goupille de la charnière du bouchon de déchiquetage à charnière Rabaissez le bouchon de déchiquetage à charnière Ne retirez jamais le bouchon de déchiquetage à charnière même quand vous ne déchiquetez pas Dégagez lentement la poignée du démarreur à lanceur du b moteu...

Страница 33: ...ient le guide de la corde en place Voir la Figure 6 Tenez la commande de la lame contre le guidon supérieur a IMPORTANT Cette machine est expédiée SANS HUILE NI ESSENCE Après l assemblage faites les pleins d essence et d huile conformément aux instructions de la notice d utilisation du moteur fournie avec la machine REMARQUE Les côtés droit et gauche s entendent vus de la position de conduite de l...

Страница 34: ... é c l i v i t é d e 1 5 Servez vous de cet inclinomètre pour déterminer les pentes sur les quelles il serait dangereux de travailler N utillisez pas cet équipment sur de telles pentes Ne tondez pas sur des pentes supérieures à 15 soit une déclivité de 2 1 2 pi par 10 pi Utilisez les tondeuses à pousser perpendiculairement à la pente jamais parallèlement AVERTISSEMENT ...

Страница 35: ...diatement DANGER SPECTATEURS Ne tondez pas si des enfants ou autres spectateurs sont à proximité DANGER AMPUTATION DES MAINS PIEDS N approchez jamais les mains ni les pieds des pièces en mouvement DANGER OBJETS PROJETÉS Enlevez tous les objets qui pourraient être projetés par les lames dans des directions différentes Portez des lunettes de sécurité DANGER PENTES Soyez très prudent sur des pentes N...

Страница 36: ...endant que la moteur tourne Les pièces du sac à herbe et le clapet de la goulotte d éjection peuvent s user et être endommagés et par conséquent exposer les pièces mo biles ou causer la projection de débris Par mesure de sécurité vérifiez souvent les pièces et remplacez les immédiatement avec des pièces authentiques seulement de la liste de pièces qui se trouve dans cette notice L emploi de pièces...

Страница 37: ... aise sur la pente n y travaillez pas Par mesure de sécurité utilisez l inclinomètre fourni dans la notice d utilisation pour mesurer la pente du terrain avant de commencer à travailler Si selon l inclinomètre la pente est supérieure à 15 n utilisez pas la tondeuse pour éviter toute blessure grave À faire Travaillez parallèlement à la pente jamais perpendiculairement Faites très attention en chang...

Страница 38: ... ou d un obstacle De cette façon les débris éventuels ne risquent pas de ricocher et de blesser quelqu un Pour éviter tout risque de contact avec la lame ou de blessure par un projectile éloignez les enfants passants et animaux à au moins 75 pieds de la tondeuse pendant qu elle fonctionne Arrêtez la machine si quelqu un s approche Portez toujours des lunettes de sécurité en utilisant la machine ou...

Страница 39: ...10 Utilisation 11 Entretien 13 Remisage hors saison 15 Dépannage 16 Garantie 17 Pièces détachées 18 1 800 4 MY HOME 20 Numéro de modèle Numéro de série Date d achat Inscrivez le numéro de modèle le numéro de série et la date d achat ci dessus TABLE DES MATIÈRES NUMÉRO DE MODÈLE ...

Страница 40: ...te web sears ca ATTENTION LISEZ ATTENTIVEMENT LES RÉGLES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS AVANT DE METTRE EN MARCHE LA MACHINE Notice d utilisation SÉCURITÉ MONTAGE UTILISATION ENTRETIEN PIÈCES DÉTACHÉES 12 6 2010 769 06601 TONDEUSE AUTO MOTRICE 21 PO Modèle No C450 36100 ...

Отзывы: