background image

12                                                                                                  MEDICIÓN DE DISTANCIA LÁSER       09-25466

Peligros en uso

ADVERTENCIA

PRECAUCION

ADVERTENCIA

Límites de uso

i

Uso permitido

•    

Medir distancias

Uso prohibido

•    

Usar el producto sin instrucciones

•    

Usarlo fuera de los límites establecidos

•    

Desactivar el sistema de seguridad y 
retirar las etiquetas explicativas y de 
peligros.

•    

Abrir el equipo usando herramientas 
(destornilladores, etc.)

•    

Llevar a cabo modificaciones o 
conversiones del producto.

•    

Usar accesorios de otros fabricantes 
sin aprobación expresa

•    

Apuntar directamente el dispositivo a 
sus ojos o los ojos de otras personas

•    

Uso en la oscuridad

•    

Protecciones inadecuadas en el sitio 
de medición (por ejemplo, al realizar 
mediciones en carreteras, obras de 
construcción, etc.)

•    

Comportamiento irresponsable o 
deliberado en andamios, al usar 
escaleras, al medir cerca de máquinas 
en funcionamiento o cerca de piezas 
de máquinas o instalaciones no 
protegidas.

•    

Apuntar directamente al Sol

Preste atención a medidas erróneas si el 
instrumento está defectuoso o si ha sido 
dañado o se ha usado incorrectamente o 
modificado. 
• Lleve a cabo medidas de prueba 
periódicas.
Lleve a cabo medidas de prueba 
periódicas.Particularmente después de 
que el instrumento haya sido sujeto a uso 
anormal, y antes, durante y después de 
medidas importantes

Nunca intente reparar el producto usted 
mismo. En caso de daño, contacte a un 
distribuidor local.

Los cambios o modificaciones que no 
hayan sido aprobados expresamente 
pueden anular la autoridad del usuario 
para usar el equipo.

      Ver la sección "Datos Técnicos".  El 
      dispositivo está diseñado para uso en 
zonas permanentemente habitables para 
humanos. No utilice el producto en áreas 
con peligro de explosivos o entornos 
agresivos.

Instrucciones de Seguridad

Símbolos usados

ADVERTENCIA

PRECAUCION

i

La persona responsable del instrumento 
debe asegurarse de que todos los 
usuarios comprenden estas directrices y 
las cumplen.

Los símbolos usados tienen los 
siguientes significados:

Indica una situación potencialmente 
peligro o un uso inadecuado que, si no se 
evita, podría causar muerte o herida 
grave.

Indica una situación potencialmente 
peligrosa o un uso indebido el cual, si no 
se evita, podría causar herida leve y/o 
daños ambientales, materiales y 
financieros apreciables.

      Párrafos importantes que deben ser 
      seguidos ya que permiten que el 
producto se use de una manera eficiente 
y correcta.

Содержание 25466

Страница 1: ...IMPORTANT Read before Using LASER DISTANCE MEASURE 25466 USER INSTRUCTIONS 50FT 15M ...

Страница 2: ...e chargers recommended by the manufacturer to charge the batteries Watch out for erroneous measurements if the product is defective or if it has been dropped or has been misused or modified Carry out periodic test measurements Particularly before during and after important measurements The product and batteries must not be disposed of with household waste Laser radiation Do not stare into beam Cla...

Страница 3: ...lay Units i Carefully read all safety and use instructions before using this product for the first time Display On Measure Units Battery Insert batteries Change batteries when battery symbol is flashing 2 LASER DISTANCE MEASURE 09 25466 ...

Страница 4: ...n to activate the laser A red laser dot will appear on any target surface at which the device is aimed and a measurement will appear in the device display The measurement represents the distance from the base of the device to the target 2 Place the base of the device against the surface from which you want to measure Shift the base of device until the red laser dot appears steadily on the target s...

Страница 5: ... target area e g white paper The object is out of rated range Measure within rated range Beam is moved too fast Move the measuring tool slowly Range with favorable conditions Accuracy with favourable conditions Care Smallest unit displayed Laser class Laser type Weight without batteries Temperature range Storage Operation Technical Data Batteries must not be disposed of with household waste Care f...

Страница 6: ...Watch out for erroneous measurements if the instrument is defective or if it has been dropped or has been misused or modified Carry out periodic test measurements Particularly after the instrument has been subject to abnormal use and before during and after important measurements Never attempt to repair the product your self In case of damage contact a local dealer Changes or modifications not exp...

Страница 7: ...ease the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reas...

Страница 8: ...MEDICIÓN DE DISTANCIA LÁSER 25466 7 MEDICIÓN DE DISTANCIA LÁSER 09 25466 IMPORTANTE Lea antes de Usar INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO 50 PIES 15M ...

Страница 9: ...nas No apunte el dispositivo a sus ojos o los ojos de otras personas Mirar directamente al rayo con protectores ópticos puede ser peligroso No utilice el producto en zonas con peligro de explosiones o en entornos agresivos Utilice sólo baterías recomendadas por el fabricante al cambiar las baterías Preste atención a medidas erróneas si el producto está defectuoso o si ha sido golpeado o utilizado ...

Страница 10: ...ente todas las instrucciones de seguridad y uso antes de utilizar el producto por primera vez Monitor On Medida Medición Continua Batería Insertar baterías Cambie las baterías cuando el símbolo de batería esté parpadeando 9 MEDICIÓN DE DISTANCIA LÁSER 09 25466 ...

Страница 11: ... Aparecerá un punto láser rojo en cualquier superficie objetivo a la que se apunte el dispositivo y aparecerá una medición en la pantalla del dispositivo La medición representa la distancia desde la base del dispositivo hasta el objetivo 2 Coloque la base del dispositivo contra la superficie desde la que desea medir Desplace la base del dispositivo hasta que el punto láser rojo aparezca de forma f...

Страница 12: ...íficas nacionales y del país GARANTÍA LIMITADA DE CRAFTSMAN DURANTE 1 AÑO a partir de la fecha de compra este producto tiene una garantía frente a defectos en los materiales o mano de obra CON EL COMPROBANTE DE VENTA devuelva un producto defectuoso al distribuidor al que se lo adquirió para su reemplazo gratis Esta garantía no cubre las pilas que son piezas consumibles que pueden desgastarse con e...

Страница 13: ...s de prueba periódicas Lleve a cabo medidas de prueba periódicas Particularmente después de que el instrumento haya sido sujeto a uso anormal y antes durante y después de medidas importantes Nunca intente reparar el producto usted mismo En caso de daño contacte a un distribuidor local Los cambios o modificaciones que no hayan sido aprobados expresamente pueden anular la autoridad del usuario para ...

Страница 14: ...able de suministrar el producto incluyendo el Manual de Usuario en una condición completamente segura La compañía mencionada no es responsable de accesorios de terceros Reoriente o recoloque la antena receptora Incremente la separación entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un puerto en un circuito diferente al cual se haya conectado el receptor Consulte con el distribuidor o un técnico...

Отзывы: