1017953-A
Page 20
Manuel Français
SYMPTOME
CAUSES PROBABLES
ACTIONS CORRECTRICES -
(A effectuer par l’ entrepreneur)
TABLEAU DE DEPANNAGE
A utiliser par un installateur ou un technicien d’entretien qualifié.
Flamme
Trop Large
1. Section de la vanne de l’opérataeur défectueuse.
2. Orifice du brûleur trop large.
3. Si installè au-delà de 2000 pieds.
1. Remplacez la vanne.
2. Contactez votre fournisseur de gaz pour obtenir la taille appropriée de l‘orifice et
remplacez-le.
3. Voir section de l’orifice du brûleur, Page 12.
1. Fruite de gaz.
1. Faible presison en gaz.
2. Allumeur situé de manière inappropriée.
1. Température excessive.
2. Vanne de commande de la combinaison
coincée en position ouverte.
1. Alimentation en gaz coupée.
2. Thermostat insuffisamment régie pour la
température.
3. Orifice du brûleur obstrué.
4. Vérifiez le diagramme de câblage.
5. Remplacez la vanne.
6. Aucune tension d’alimentation.
1. Taille du chauffage insuffisante.
2. Température du thermostat réglée sur faible.
3. Pression d’alimentation incorrecte.
1. Entrée de gaz non inspectée.
2. Orifices obsturés.
Odeur de Gaz
Retard
A’allumage
Chaleur
Excessive
Echec a
L’allumage
Chaleur
Insuffisante
Entrée de Gaz
Inappropriée
1. Voir la figure 1.
1. Vérifez la pression d’alimentation en gaz.
2. Vérifez l’emplacement de l’allumeur et corrigez si nécessaire.
1. Baissez la température.
2. Replacez la vanne de commande de combinaison.
1. Ouvrez mannuellement la vanne de gaz.
2. Réglez le thermostat à une temperature plus élevée.
3. Nettoyez les orifices du brûleur (sans les élargir).
4. Câblage incorrect.
5. Vanne défectueuse.
6. Branchez le cordon d’alimentation. Vérifiez la prise murale 115 V.
1. Ce peut être le cas si vous avez agrandi une pièce ou votre habitation. Faites
calculer la perte de chaleur et comparez-la à la sortie de chaleur du chauffage.
Votre prestataire de gaz peut vous fournir cette information. Si la taille du
chauffage est insuffisante, remplacez-la par un appareil de taille appropriée.
2. Augmentez la température du thermostat
3. Vérifiez la pression d’alimentaion.
1. Inspectez une nouvelle fois l’entrée de gaz.
2. Nettoyez les orifices avec un cure-dent en bois souple, sans les élargir.
1. Câble du thermostat ou thermostat endommagé
ou défectueux.
2. Emplacement du thermostat.
3. Vanne défectueuse ou coincée.
4. Pression en gaz excessive.
5. Thermostat endommagé ou défectueux.
Le Bruleur ne
S’éteint Pas
1. Capteur de la flame défectueux.
2. Entrée trop élevée.
3. Voyant en verre non étanche à l’air.
4. Tuyaux de ventilation installés ou
scellés de manière incorrecte.
5. Interrupteur de limite ouvert.
6. Tuyaux d’entrèe d’air ou d’évacuation bloqués.
Le Brûleur
Principal
S’éteint en
Fonctionnement
Normal
1. Vérifiez la tension et remplacez-la si elle est faible.
2. Vérifiez le taux d’écoulement.
3. Serrez les vis sécurisant le voyant en verre. Vérifiez et remplacez le joint statique
si nécessaire.
4. Veuillez suivre les instructions. Vérifiez le tuyau d’évacuation, le tube d’entrée d’air
et le capuchon de l’ évent. Assurez-vous que tous les joints statiques soient en
place et correctement scellés. N’utilisez que les tuyaux et le capuchon de l’évent
fournis. Ne pas modifier les tuyaux de l’évent ou le capuchon.
5. Vérifiez la presence de blocage dans la ventilation.
6. Vérifiez et retirez toute obstruction présente au niveau de l’air circulant d’entrée.
1. Vérifiable en retirant le cable de la borne du boîtier de commande.
Si le brûleur
s’étient, remplacez le thermostat.
2. Réinstallez le triage, les points chauds ou froids.
3. Remplacez la vanne.
4. Contactez votre prestataire de gaz.
5. Remplacez le thermostat.
1. Ports du brûleur obstrués.
2. Obstruction constatée autour du capuchon de
l’évent.
Flamme
du Brûleur de
Couleur Jaune
1. Retirez les brûleurs et verifiez les obstructions dans les gorges, les ports ou
l’orifice. Nettoyez les ports et les orifices sans les élargir.
2. Assurez-vous que la zone située autour du capuchon de l’évent soit degagée et
que le système de ventilation soit scellé.
Содержание HEDV253A and
Страница 20: ...1017952 A Page 19 SERVICE RECORDS ...
Страница 44: ...1017953 A Página 19 Manual Español REGISTRO DE SERVICIO ...
Страница 68: ...1017953 A Page 19 Manuel Français RELEVE DE MAINTENANCE ...