background image

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

Nettoyage

Détartrage de la bouilloire

1. 

Débranchez la bouilloire et laissez-la 
refroidir avant de la nettoyer. 

2. 

Essuyez la bouilloire et le socle avec 
un chiffon humide et doux. Vérifiez 
que la prise électrique située sous la 
bouilloire est maintenue au sec. 

3. 

Séchez toutes les pièces après chaque 
utilisation.

Nous recommandons de détartrer 
la bouilloire au moins une fois par 
semaine si vous l’utilisez souvent. Le 
détartrage réduit les dépôts de calcaire qui 
s’accumulent à l’intérieur de la bouilloire. 
Détartrez 

toujours

 la bouilloire avant et 

après un entreposage pendant de longues 
périodes. 

1. 

Débranchez la bouilloire et déversez 
toute l’eau. Vérifiez que la bouilloire est 
froide.

2. 

Pressez un demi-citron dans la 
bouilloire ou ajoutez 118 ml (½ 
tasse US) de vinaigre distillé dans la 
bouilloire.

3. 

Si une épaisse couche de tartre s’est 
formée dans la bouilloire, frottez les 
parois intérieures de la bouilloire avec 
une éponge à récurer qui ne raye pas.

4. 

Ajoutez 473 ml (2 tasses US) d’eau. 
Faites bouillir le mélange. 

Remarque : n’immergez 

jamais la bouilloire ou 

le socle d’alimentation dans l’eau.

Remarque : 

pour un détartrage rapide, ajoutez 

44 ml (3 cuillères à soupe US) de bicarbonate de 
soude avec 118 ml (½ tasse US) de vinaigre dans 
la bouilloire. Agitez le mélange afin d’imbiber les 
parois de la bouilloire, frottez avec une éponge 
qui ne raye pas, puis déversez le mélange. Cette 
méthode fonctionne 

uniquement

 en cas de fine 

couche de tartre.

Remarque : 

n’utilisez pas

 de laine d’acier, au 

risque de rayer la bouilloire.

5. 

Déversez le mélange, puis essuyez le 
tartre restant à l’aide d’un chiffon non 
abrasif, d’une éponge ou d’une brosse 
de nettoyage. 

6. 

Répétez le processus autant de fois 
que nécessaire.

FR

29

Содержание GK172-CO

Страница 1: ...Model GK172 CO Original Electric Glass Kettle User Manual Questions or Concerns support eu cosori com EN DE FR...

Страница 2: ...ormation Customer Support Specifications 2 2 5 7 8 9 10 11 11 ENGLISH DEUTSCH EN DE Lieferumfang Technische Daten Wichtige Sicherheitshinweise Ihr Glas Wasserkocher Vor dem ersten Gebrauch Der Gebrauc...

Страница 3: ...1 8 qt Dimensions 23 x 16 x 25 6 cm 9 x 6 3 x 10 po Poids 1 1 kg 2 5 lb Contenu de l emballage Caract ristiques techniques Consignes de s curit importantes Prise en main de votre bouilloire en verre...

Страница 4: ...assist you with any questions you might have CONTACT OUR CHEFS Email recipes cosori com our recipe gallery www cosori com recipes the Cosori Cooks Community on Facebook facebook com groups cosoricooks...

Страница 5: ...make sure the lid is closed while the kettle is operating Do not cover the spout opening while the kettle is operating Do not cover the slits near the On Off Switch To disconnect use the On Off Switc...

Страница 6: ...m houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments This kettle is intended to be used in household and similar applications such as Only u...

Страница 7: ...GLASS KETTLE A C H J I G D F E B A Filter B Spout C Lid D Kettle E Heating Plate F Indicator Light G Power Base H Lid Release Button I Handle J On Off Switch Note The filter is made with food grade s...

Страница 8: ...ease Button to open the lid Figure 1 1 4 Fill the kettle with water to the MAX line then close the lid Figure 1 2 Place the kettle onto the power base and plug in 5 Press the On Off Switch The blue in...

Страница 9: ...indicator light will turn on Figure 2 3 5 The kettle will automatically turn off once it has finished boiling the water Figure 2 1 Figure 2 2 Note Always fill the kettle with water to at least the MIN...

Страница 10: ...or add 118 mL US cup of distilled vinegar into the kettle 3 If the kettle has thick scale buildup scrub the kettle s inner walls with a non scratch scrub sponge 4 Add 473 mL 2 US cups of water Boil t...

Страница 11: ...o be of the highest quality in material craftsmanship and service effective from the date of purchase to the end of the 2 year warranty period This warranty does not limit your rights under the applic...

Страница 12: ...share glam shots Our community awaits your uploads just pick your platform of choice below Snap tag and hashtag away Cosori chef Considering what to cook Many recipe ideas are available both from us...

Страница 13: ...UNSERE K CHE E Mail recipes cosori com Werden Sie Mitglied der Cosori Cooks Community auf Facebook facebook com groups cosoricooks Lassen Sie sich verf hren in unserer Rezeptgalerie www cosori com re...

Страница 14: ...utzen Sie das Ger t nicht im Freien Stellen Sie den Wasserkocher auf eine trockene ebene Fl che Stellen Sie den Wasserkocher nicht auf oder in die N he von W rmequellen wie Herdplatten fen Heizk rpern...

Страница 15: ...beaufsichtigt werden oder eine Einweisung zur Nutzung des Wasserkochers durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person erhalten haben Kinder m ssen beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie n...

Страница 16: ...r B Ausgie er C Deckel D Wasserkocher E Heizplatte F Anzeigelampe G Kontaktsockel H Deckel ffnungstaste I Griff J Ein Aus Schalter Hinweis Der Filter ist aus Edelstahl in Lebensmittelqualit t hergeste...

Страница 17: ...ung 1 1 4 F llen Sie den Wasserkocher bis zur Markierungslinie MAX mit Wasser und schlie en Sie dann den Deckel Abbildung 1 2 Stellen Sie den Wasserkocher auf den Kontaktsockel und schlie en Sie ihn a...

Страница 18: ...Abbildung 2 2 4 Dr cken Sie den Ein Aus Schalter Die blaue Anzeigelampe leuchtet auf Abbildung 2 3 5 Der Wasserkocher schaltet sich automatisch aus wenn das Wasser den Siedepunkt erreicht hat Abbildu...

Страница 19: ...in den Wasserkocher 3 Weist der Wasserkocher starke Kesselsteinablagerungen auf reiben Sie die Innenw nde des Wasserkochers mit einem nicht scheuernden Schwamm ab 4 F gen Sie 473 ml 2 US Tassen Wasser...

Страница 20: ...itraum von 2 Jahren g ltig Diese Garantie schr nkt Ihre Rechte nach den geltenden lokalen Verbraucherschutzgesetzen nicht ein Sofern der Hersteller nach den geltenden rtlichen Verbraucherschutzgesetze...

Страница 21: ...chten Unsere Community wartet bereits auf Ihre Uploads w hlen Sie unten einfach Ihre bevorzugte Plattform aus Aufnehmen Hashtag und los geht s Cosori Koch berlegen Sie was Sie kochen sollen Es gibt v...

Страница 22: ...s Cosori sur Facebook facebook com groups cosoricooks D couvrez notre galerie de recettes www cosori com recipes B n ficiez chaque semaine de recettes illustr es r alis es en exclusivit par nos chefs...

Страница 23: ...re N utilisez pas l appareil l ext rieur Placez la bouilloire sur une surface plane et s che Ne placez pas la bouilloire sur ou pr s de sources de chaleur comme les r chauds fours radiateurs etc Assur...

Страница 24: ...es cuisines du personnel dans les magasins les bureaux et autres environnements de travail les exploitations agricoles par les clients d h tels de pensions et dans d autres environnements de type r si...

Страница 25: ...a sant humaine et de l environnement Pour de plus amples d tails sur l limination et le recyclage de ce produit contactez votre municipalit votre service de ramassage des ordures ou le magasin o vous...

Страница 26: ...eur C Couvercle D Bouilloire E Plaque chauffante F T moin lumineux G Socle avec cordon d alimentation H Bouton d ouverture du couvercle I Poign e J Interrupteur Marche Arr t Remarque le filtre est fab...

Страница 27: ...verture du couvercle pour ouvrir le couvercle Figure 1 1 4 Remplissez la bouilloire d eau jusqu la ligne MAX puis fermez le couvercle Figure 1 2 Placez la bouilloire sur son socle puis branchez l appa...

Страница 28: ...rche Arr t Le t moin lumineux bleu s allumera Figure 2 3 5 La bouilloire s teindra automatiquement lorsque l bullition sera termin e Figure 2 1 Figure 2 2 Remarque Remplissez toujours la bouilloire d...

Страница 29: ...joutez 118 ml tasse US de vinaigre distill dans la bouilloire 3 Si une paisse couche de tartre s est form e dans la bouilloire frottez les parois int rieures de la bouilloire avec une ponge r curer qu...

Страница 30: ...n concernant votre nouveau produit n h sitez pas contacter notre Service client le qui saura vous conseiller et r pondre vos questions SERVICE CLIENT LE Veuillez vous munir de votre facture et de votr...

Страница 31: ...communaut se r jouiront de d couvrir vos cr ations partagez les sur l une des plateformes suivantes vos photos mentions et hashtags chef Cosori Vous ne savez pas quoi cuisiner De nombreuses id es de r...

Страница 32: ...EW032522AC_ M1_0322GK172 CO_eu_update Questions or Concerns support eu cosori com Tout le papier peut tre tri et recycl y compris la notice d utilisation et la carte de garantie...

Отзывы: