5
Using Your Stroller / Uso de la carriola
1
1.
Guide tray tabs into slots on
stroller frame. Push until tray clicks into
place. To remove tray, pull out finger
tabs on both sides and slide tray out.
To Use Child’s Tray / Uso de la charola para el niño
3
3.
To lower seat back:
Locate release
clip behind backrest. Squeeze release
clip, pull away from the stroller and
lower seat back (Figure 3).
3a
To raise seat back:
Holding the ring
on the strap, squeeze release clip and
push toward the seat back (Figure 3a).
NOTE:
DO NOT
adjust the seat when
your child is in the stroller.
To Adjust Seat Position / Para ajustar la posición del asiento
To Use Brakes / Para usar los frenos
2
2.
Step down onto levers on both
rear wheels. To park stroller,
BOTH
BRAKES MUST BE LOCKED.
Lift up
levers to unlock brakes.
1.
Guíe las lengüetas de la charola dentro
de las ranuras del armazón de la
carriola. Empuje hasta que la charola
encaje en su lugar con un clic. Para
quitar la charola, con los dedos jale
hacia fuera las lengüetas en ambos
lados y deslice la charola hacia fuera.
3.
Para bajar el respaldo del asiento:
Localice el sujetador de liberación
que se encuentra detrás del respaldo.
Apriete el sujetador de liberación,
jálelo alejándolo de la carriola y baje el
respaldo (Figura 3).
2.
Pise las palancas rojas de ambas
ruedas traseras. Para estacionar la
carriola,
AMBOS FRENOS TIENEN
QUE ESTAR PUESTOS.
Levante las
palancas para soltar los frenos.
Para subir el respaldo del asiento:
Sosteniendo el anillo de la correa, apriete el sujetador
de liberación y empuje hacia el respaldo del asiento (Figura 3a).
NOTA: NO
ajuste el asiento mientras el niño está en la carriola.
