Cosco 13 Ft Type IA, Инструкция по эксплуатации и технике безопасности

Страница: 16 / 16

El uso de cualquier escalera puede ser peligroso.
Lea bien todas las instrucciones que trae ésta guía y las que trae la escalera.
Ase gúr ese sie mpr e d e q ue la
sup erfi cie do nde es tá col oca ndo la
esc ale ra es cap az d e s opo rta r ta nto
su pes o c om o e l d e la es cal era .
Cua ndo la es cal era es ut iliz ada en
esc alin ata s, s olo el ex tre mo mas
cor to va sob re el p eld año . E l e xtre mo
más la rgo DE BE SER US ADO en el
piso .
Sos tén gas e s obr e l a e sca ler a e n to do
mom ent o a l s ubi r. M ant eng a 3 pu nto s
de con tac to (m ano s, p ies , e tc) en to do
mom ent o.
Par a p rev eni r c ual qui er d esli zam ien to
ó tr opi ezo , c olo que la es cal era en un
áng ulo ap rox im ado de 75 gr ado s
con tra la su per fic ie, cu and o s e u tiliz a
com o u na esc ale ra de ext ens ión . P ara
det erm ina r e l á ngu lo apr oxim ado , 1
pon ga los de dos de lo s p ies co ntra la
par te de aba jo de las ba ran das de la
esc ale ra. 2 lev ánt ese re cto . 3
ext ien da los br azo s h aci a a fue ra. 4
las pa lm as de las m ano s d ebe n to car
la par te sup erio r d el e sca lón ó
pel dañ o y de ben qu eda r a la al tur a
del ho mbr o. 5 ex ten der la es cal era de
uno a tre s p ies po r e nci ma del
sop orte su per ior .
Manténgase alejado de las líneas
eléctricas; esta escalera conduce la
electricidad.
Al s ubi r a un te cho , s iem pre as egu re
la esc ale ra al t ech o p ara ev ita r
mov im ien tos la ter ale s ó qu e la
esc ale ra se des lic e.
Man ten ga las m ano s fu era de la s
bar and as y d e la s b isa gra s a l h ace r
aju ste s.
Los pi es de la esc ale ra deb en est ar
sie mpr e s obr e u na sup erfi cie pl ana .
No use la es cal era en su per fic ies
ine sta ble s, t ale s c om o b arro , a ren a,
zon as res bal adi zas , a rcil la bla nda , e tc.
don de la esc ale ra pue da mov ers e.
Nun ca sub a n ing una es cal era ha sta la
par te más al ta, la cu al s e e ncu ent ra
sob re el s egu ndo pe lda ño en la par te
de arri ba.
Use ca lza do res ist ent e y an tid esli -
zan te, as egú res e s iem pre de qu e lo s
esc alo nes es tén lib res de ac eite y
otra s s ust anc ias .
Sie mpr e a seg úre se que la es cal era
est e e n b uen es tad o.
Nun ca se inc lin e m ás allá de l c ent ro
de la esc ale ra par a e vita r q ue ést a s e
vue lqu e.
Nun ca use la es cal era co mo pue nte o
com o ra mpa .
Ponga siempre en práctica las instrucciones
de seguridad para el uso de la escalera.

1
2 3
4
5
75
˚
(ap rox im a-
dam ent e)
Lea todas las instrucciones antes de usarla! Guarde esta guía como
referencia para un futuro.
Asegúrese de que todos los seguros estén en buen estado y
completamente bloqueados antes de usar la escalera.
Tabla de contenidos:
___________________________________________________
Especificaciones........................................................................................1
Advertencias y uso de seguridad de la escalera........................................ 2
A. Descripción del producto...................................................................... 3
B. Componentes del producto................................................................... 3
C. Funcionamiento de las bisa gras............................................................ 4
D. Funcionamiento del seguro de los rieles............................................... 5
E. Ajuste de la altura............................................................................. 6, 7
F. Instalación de la escalera de un peldaño............................................... 8
G. Instalación de la escalera para utilizar en escalina tas..... .... .... .... .... ......9
H. Instalación de la escalera de pared....................................................... 9
J. Instalación de la escalera con extensión..............................................1 0
K. Instalación para utilizar sobre andamios....................................... 11, 12
L. Etiquetas de advertencia...............................................................1 3, 14
M. Garantía, Modelo e Información de Contacto... .... .... .... .... .... .... .... .... ...15
Especificaciones del producto:
➊➋➌ ➎ ➍
Peso Almacenaje Escalera de un Andamio Escalera con
Modelo Capacidad* Alto peldaño Alto* *
†
Alto
†
Extensión Alto
†
13 Pies Typo II 225 lb 3 pies, 7 pulg 3 pies a 5 pies 1 pies a 2 pies 7 pies a 11 pies
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ __
13 Pies Typo IA 300 lb 3 pies, 7 pulg 3 pies a 5 pies 1 pies a 2 pies 7 pies a 11 pies
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ __
17 Pies Typo II 225 lb 4 pies, 7 pulg 4 pies a 7 pies 1 pies a 3 pies 9 pies a 15 pies
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ __
17 Pies Typo IA 300 lb 4 pies, 7 pulg 4 pies a 7 pies 1 pies a 3 pies 9 pies a 15 pies
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ __
21 Pies Typo IA 300 lb 5 pies, 7 pulg 5 pies a 9 pies 1 pies a 3 pies 11 pies a 19 pies
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ __
*Guía de uso y ma teriales incluidos
**Escalera de un Peldaño, Escalera para Escalinatas y Escalera de P ared
†
Las alturas se redondean al pie mas a proximado
1 2
PEL IGR O