background image

INS #

Brand Logo  

reversed out of 

black

INS #

IB519099EN

Installation Instructions – Commercial LED Wraparound
Instructions d’installation – Luminaire enveloppant DEL commercial
Insttrucciones de instalación – LED Envolvente Comercial

Risk of Fire, Electrical Shock, Cuts or other Casualty Hazards- Installation and maintenance of this 

product must be performed by a qualified electrician. This product must be installed in accordance 

with the applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of 

the product and hazards involved. 

Risk of Fire and Electric Shock- Make certain power is OFF before starting installation or 

attempting any maintenance. Disconnect power at fuse or circuit breaker.

Risk of Fire- Minimum 90°C supply conductors.

Risk of Burn- Disconnect power and allow fixture to cool before handling or servicing.

Risk of Personal Injury- Due to sharp edges, handle with care.

Failure to comply with these instructions may result in death, serious bodily injury and property 

damage.

WARNING

DISCLAIMER OF LIABILITY: 

Cooper Lighting Solutions

 assumes no liability for damages or losses of any kind 

that may arise from the improper, careless, or negligent installation, handling or use of this product. 
IMPORTANT:
 Read carefully before installing fixture. Retain for future reference. 
NOTICE: Green ground screw provided in proper location. Do not relocate.
NOTICE: Fixture may become damaged and/or unstable if not installed properly.
Note:

 

Specifications and dimensions subject to change without notice.

ATTENTION Receiving Department: Note actual fixture description of any shortage or noticeable damage on 

delivery receipt. File claim for common carrier (LTL) directly with carrier. Claims for concealed damage must be 

filed within 15 days of delivery. All damaged material, complete with original packing must be retained.

Metalux

Содержание Metalux IB519099EN

Страница 1: ...re handling or servicing Risk of Personal Injury Due to sharp edges handle with care Failure to comply with these instructions may result in death serious bodily injury and property damage WARNING DIS...

Страница 2: ...eezing the sides of the lens while pulling up to release it from the grooves in the housing Figure 3 4 For surface mounting use the provided mounting holes on each end of the fixture housing Figure 5...

Страница 3: ...end cap After lens is fully seated in the end cap start pushing the lens toward the housing After the lens is attached to the housing move the lens side to side to make sure it centered in between the...

Страница 4: ...avec soin La d sob issance aux instructions suivantes repr sente un risque de blessures graves ou mortelles et de dommages mat riels AVERTISSEMENT EXON RATION DE RESPONSABILIT Cooper Lighting Solution...

Страница 5: ...tirant vers le haut afin de la d gager des rainures du bo tier figure 3 4 Pour un montage en saillie utilisez les trous de montage fournis qui sont situ s chaque extr mit du bo tier du luminaire figu...

Страница 6: ...de protection commencez pousser la lentille vers le bo tier Une fois la lentille fix e au bo tier faites bouger la lentille d un c t l autre afin de vous assurer qu elle est centr e entre les languett...

Страница 7: ...con cuidado El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar la muerte lesiones corporales graves y da os a la propiedad ADVERTENCIA RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD Cooper Lighting Solutions no a...

Страница 8: ...ranuras de la cubierta Figura 3 4 Para montaje en una superficie utilice los orificios de montaje proporcionados en cada extremo de la cubierta de la luminaria Figura 5 Debe utilizar el hardware aprop...

Страница 9: ...te hacia la cubierta Despu s de que la lente est unida a la cubierta mueva la lente de lado a lado para asegurarse de que est centrada entre las leng etas de las tapas de los extremos Tire ligeramente...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...nstalled and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation...

Отзывы: