background image

12

Cooper Lighting Solutions    

 IB516115EN

    

 

Instrucciones de instalación 

Instrucciones de instalación – ClearPath Bollard

Elementos incluidos:

 

1 plantilla para cimiento

 

1 alojamiento de bolardo

 

1 cubierta de bolardo

 

1 tornillo de montaje de seguridad para cubierta de 

bolardo

 

1 base de bolardo

 

2 soportes de montaje

 

4 tornillos de cabeza hueca

 

4 arandelas planas

 

4 tuercas de bloqueo con inserto de nailon

 

1 almohadilla de separación térmica

 

Tornillo de conexión a tierra autorroscante n.º 8 (verde)

Herramientas necesarias:

Plomada o nivel, llave dinamométrica para los siguientes 

tamaños de controlador:
Llave dinamométrica hexagonal de 5/16 in (Allen)
Portacasquillo de 1/4 in
Destornillador Torx T27 para tornillos con clavija central

Instalación

tep 1 

S

Prepare el cimiento.

Se proporcionan tres (3) plantillas en el kit CPBANCHOR 

(se vende por separado). De las tres (3) plantillas para 

cimiento —CLP0012385H01AS, CLP0012385H01AD y 

CLP0012385H01SY— elija la que coincida con la distribución 

óptica que instalará. Utilice la plantilla para ubicar los pernos 

del cimiento de manera que la potencia de la luz esté en las 

direcciones deseadas. Instale los anclajes para cimiento y el 

conducto. 

Paso 2 

Prepare el bolardo.

Utilice un destornillador Torx para tornillos con clavija central 

para quitar el tornillo en la parte frontal de la luminaria. A 

continuación, retire la cubierta deslizándola primero hacia la 

parte superior de la luminaria y luego alejándola de la otra 

mitad. Déjela a un lado en un lugar seguro. Afloje, pero no 

quite, los cuatro tornillos de cabeza hueca con una llave 

hexagonal (Allen) (5/16 in). 

Figura 1.   

Figura 1a.   

Figura 1b.  Doble faz asimétrica (CLP0012385H01AD) 

Figura 1c.  Simple faz asimétrica (CLP0012385H01AS)

Figura 1d.  Doble faz simétrica (CLP0012385H01SY)

Proyección del perno

Lateral del alojamiento

Dimensión exterior del 
bolardo 4,7 in X 6,3 in 
(11,94 cm x 16 cm).

Dimensión exterior del 
bolardo 4,7 in X 6,3 in 
(11,94 cm x 16 cm).

Dimensión exterior del 
bolardo 4,7 in X 6,3 in 
(11,94 cm x 16 cm).

LATERAL DEL 

ALOJAMIENTO

LATERAL DEL 

ALOJAMIENTO

LATERAL DEL 

ALOJAMIENTO

LATERAL DE 

LA CUBIERTA

LATERAL DE 

LA CUBIERTA

LATERAL DE 

LA CUBIERTA

Notas: El conducto debe 
estar dentro de la abertura 
con una altura máxima de 
3 in (7,62 cm) por encima 
del hormigón.

Notas: El conducto debe 
estar dentro de la abertura 
con una altura máxima de 
3 in (7,62 cm) por encima 
del hormigón.

Notas: El conducto debe 
estar dentro de la abertura 
con una altura máxima de 
3 in (7,62 cm) por encima 
del hormigón.

La proyección del perno 
de anclaje debe estar a 
1 in (2,54 cm) por encima 
del hormigón. Tolerancia ± 
1/8 in (0,32 cm)

La proyección del perno 
de anclaje debe estar a 
1 in (2,54 cm) por encima 
del hormigón. Tolerancia ± 
1/8 in (0,32 cm)

La proyección del perno 
de anclaje debe estar a 
1 in (2,54 cm) por encima 
del hormigón. Tolerancia ± 
1/8 in (0,32 cm)

Plantilla del perno 
de anclaje para 
bolardos Clearpath 
CLP0012385H01 con 
pernos de anclaje de 
3/8 in de diámetro

Plantilla del perno 
de anclaje para 
bolardos Clearpath 
CLP0012385H01 con 
pernos de anclaje de 
3/8 in de diámetro

Plantilla del perno 
de anclaje para 
bolardos Clearpath 
CLP0012385H01 con 
pernos de anclaje de 
3/8 in de diámetro

Lateral de la cubierta

Содержание Invue ClearPath Bollard

Страница 1: ...or lighting services and should not be used in area of limited ventilation or inside high ambient temperature enclosures It must be stored in a dry location prior to installation Do not expose lightin...

Страница 2: ...remove the cover by sliding it first towards the top of the luminaire then away from the other half Set it aside in a safe place Loosen but do not remove the four socket head cap screws with a 5 16 h...

Страница 3: ...inal torque each nut to 30 ft lbs Verify that the base is plumb If not plumb loosen the nuts shim the base as necessary and repeat the torque procedure above Figure 2 Step 4 Install mounting brackets...

Страница 4: ...6a Neutral Installation Site Foundation Fixture Leads Fixture Mounting Base White Black Green Line Voltage Ground Figure 6 Field Wiring Diagram Figure 5a Even Gap Between Brackets Bosses In Housing F...

Страница 5: ...er next to the installed housing holding the cover roughly one inch higher The cover will engage the housing in this position Slide the cover down to engage the cleat that joins the top of the cover t...

Страница 6: ...ns des enceintes haute temp rature ambiante Il doit tre rang dans un endroit sec en attendant son installation N exposez pas le luminaire la pluie la poussi re ou d autres conditions ambiantes avant l...

Страница 7: ...luminaire puis l cart de l autre moiti Mettez le de c t dans un endroit s r Desserrez mais ne retirez pas les quatre vis t te cylindrique six pans creux 5 16 po Figure 1 Figure 1a Figure 1 b Double fa...

Страница 8: ...urez vous que la base est d aplomb Si un cart de verticalit est pr sent desserrez les crous calez la base si n cessaire et r p tez la proc dure de serrage ci dessus Figure 2 tape 4 Installation des su...

Страница 9: ...fondation Fils de luminaire Base de montage du luminaire Blanc Noir Vert Tension compos e Mise la terre Figure 6 Sch ma de c blage sur place Figure 5a M me espace entre les supports et les bossages d...

Страница 10: ...itier install en le tenant environ un pouce plus haut Le couvercle entra nera le boitier dans cette position Faites glisser le couvercle vers le bas pour engrener la clavette qui relie le dessus du co...

Страница 11: ...s de ventilaci n limitada o en lugares cerrados a alta temperatura ambiente Debe almacenarse en un lugar seco antes de la instalaci n No exponga el accesorio de iluminaci n a la lluvia el polvo u otra...

Страница 12: ...seguro Afloje pero no quite los cuatro tornillos de cabeza hueca con una llave hexagonal Allen 5 16 in Figura 1 Figura 1a Figura 1b Doble faz asim trica CLP0012385H01AD Figura 1c Simple faz asim trica...

Страница 13: ...ete cada tuerca definitivamente a 30 ft lb 40 67 N m Verifique que la base est a plomo Si no est a plomo afloje las tuercas calce la base seg n sea necesario y repita el procedimiento de apriete que s...

Страница 14: ...stalaci n Terminales de la luminaria Base de montaje de la luminaria Blanco Negro Verde Voltaje de l nea Conexi n a tierra Figura 6 Diagrama de cableado en campo Figura 5a Espacio uniforme entre los s...

Страница 15: ...osteni ndola aproximadamente una pulgada 2 54 cm m s arriba La cubierta encajar en el alojamiento en esta posici n Deslice la cubierta hacia abajo para enganchar la abrazadera que une la parte superio...

Страница 16: ...rferencias da inas en una instalaci n residencial Este equipo genera usos y puede emitir energ a de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede causar interfere...

Отзывы: